Traducción de "fueron mostrados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fueron mostrados - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Elementos mostrados
Items Shown
Enlaces mostrados
Displayed Links
Trabajos mostrados
Jobs Shown
Número de símbolos mostrados
Number of symbols to show
Configurar los metadatos mostrados...
Configure Displayed Metadata...
Número de elementos mostrados
Number of items shown
Tipos de vehículos mostrados
Shown Vehicle Types
Máximo número de dígitos mostrados
Maximum number of digits displayed
Número máximo de dígitos mostrados.
Maximum number of digits displayed.
Número máximo de trabajos mostrados
Maximum number of jobs shown
Recargar todos los documentos mostrados en pestañas
Reload all currently displayed document in tabs
Lectores de libros electrónicos mostrados en el taller.
eReaders showcased at the workshop.
Y los resultados son mostrados cuando la prueba finaliza
And the results are displayed when the test is finished
Todos los muebles del escritor son mostrados en el museo.
The writer's furniture is all shown in this museum.
Permite filtrar los elementos mostrados ordenados por tipo de archivo
Allow to filter the currently displayed items by filetype.
Introduzca un filtro de nombres para limitar los archivos mostrados.
Enter a name filter to limit which files are displayed.
Los espectros mostrados deberían ser aplicables a cualquier material terrestre normal.
The given ranges should be applicable to any normal terrestrial material.
Aquí puede ver los cambios de fecha de los elementos mostrados.
Here you may see the date changes for the displayed items.
Los liberianos fueron mostrados en la forma vaga de Logan, incluyendo algunos liberianos a propósito de los que ella habla y ningún simple liberiano fue mencionado en alguna especialidad.
Liberians were shown within easy speaking range of Logan, including some Liberians whom she spoke about, and yet not a single Liberian was quoted in any capacity.
Los tamaños de archivo son mostrados usando B, KB, MB y GB no nada más en bytes.
File sizes are displayed in B, KB, MB and GB, not just in bytes.
Esta línea le permite filtrar los resultados mostrados en la tabla inferior a medida que tecleaNAME OF TRANSLATORS
This line allows you to filter the results showed in the underneath table as you type
En esta pestaña, puede ver una lista de los plugins de Netscape encontrados por Konqueror mostrados como un árbol.
In this tab, you can see a list of the Netscape plugins found by Konqueror, displayed as a tree.
Escogiendo un tipo de evento de la lista, cambiará el tipo de costes mostrados por todo kcachegrind al seleccionado.
By choosing an event type from the list, you change the type of costs shown all over kcachegrind to the selected one.
Este recuadro muestra un ángulo en horas. Los tres números mostrados son las horas, minutos y segundos del ángulo.
This box displays an angle in hours. The three numbers displayed are the angle's hours, minutes, and seconds.
En este caso seleccione Archivo Intercambiar fuente y destino. Ésta opción intercambiará los archivos mostrados en todos los paneles de kompare .
In this case select File Swap Source with Destination. This will switch the files displayed in all kompare panels.
Este recuadro muestra un ángulo en grados. Los tres números mostrados son los grados, los minutos de arco y los segundos de arco del ángulo.
This box displays an angle in degrees. The three numbers displayed are the angle's degrees, arcminutes, and arcseconds.
Dónde fueron? Fueron a la India y volvieron .
Where did they go? Went to India and back.
Se fueron.
They're gone.
Se fueron.
They left.
Fueron maravillosos.
They were amazing.
Fueron torturados.
You were tortured.
Fueron torturadas.
You were tortured.
Aquí puede ver el escritorio remoto en pantalla completa, o bien como una ventana en el escritorio local. Puede cambiar entre estos modos usando los iconos mostrados abajo.
You can view the remote desktop either as a full screen, or as a window on the local desktop. You can change between these modes using icons shown below.
En UML , los atributos se muestran al menos con su nombre, y también pueden mostrar su tipo, valor inicial y otras propiedades. Los atributos también pueden ser mostrados visualmente
In UML , Attributes are shown with at least their name, and can also show their type, initial value and other properties. Attributes can also be displayed with their visibility
No fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos.
And they worked no wrong upon Us, but themselves they wronged.
No fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos.
And they wronged Us not, but themselves they were wont to wrong.
No fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos.
And they did not wrong Us but they wronged themselves.
No fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos.
They did not wrong Us, but they used to wrong their own souls.
No fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos.
And they did not wrong Us, but they used to wrong only themselves.
No fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos.
'Indeed, they did not harm Us, but they harmed themselves.
No fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos.
And they wronged Us not but they were only wronging themselves.
No fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos.
They (children of Israel) did not wrong Us but wronged themselves.
No fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos.
Indeed, they did not wrong Us, but they wronged themselves.
No lo fueron.
They did not.
Fueron subiendo así.
They went upwards like this.

 

Búsquedas relacionadas : Resultados Mostrados - Son Mostrados - Datos No Mostrados - Han Sido Mostrados - Fueron - Fueron Dibujados - Fueron Generados - Fueron Acusados - Fueron Retenidos - Fueron Instalados - Fueron Procesados - Fueron Probados - Fueron Capaces - Fueron Enviadas