Traducción de "fuera de los pañales" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La noche está en pañales. | The party is just getting started. |
| La noche está en pañales. | The party's just getting started. |
| Es importante que amemos los bebés, a pesar de, digamos, los pañales sucios. | It s important that we love babies, and that we not be put off by, say, messy diapers. |
| Como didácticamente aclara Stevenson y de hecho los varones pueden ser bastante buenos cambiando pañales . | As Stevenson helpfully clarifies, it turns out that fathers can be pretty good at dealing with diapers. |
| Pañales en la adolescencia alarmantes cifras de embarazo adolescente en Venezuela | 'Nappies in Adolescence' Alarming Number of Pregnant Teens in Venezuela Global Voices |
| Ella tiene tres meses de edad. Aún se hace popó en los pañales y no puede hacer cálculos matemáticos. | She's three months old. She still poops in her diapers and she can't do calculus. |
| Y, a propósito, un estudio reciente muestra que las madres prefieren el olor de los pañales sucios de su propio bebé. | And, by the way, a recent study shows that mothers prefer the smell of the dirty diapers of their own baby. |
| Puede que Luciano tenga el respaldo del público, pero aún está en pañales. | Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears. |
| via _vivianalizet Buen día, Por favor donde podre conseguir pañales q los bachaqueros piden 550 y 600Bs por paquete. | via _vivianalizet Good day, Please where can I get diapers because the bachaqueros ask 550 and 600 bolivars per package. |
| Y esto os servirá de señal Hallaréis al niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre | This is the sign to you you will find a baby wrapped in strips of cloth, lying in a feeding trough. |
| Y esto os servirá de señal Hallaréis al niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre | And this shall be a sign unto you Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger. |
| Walmart vende de todo, desde pañales, rifles de caza y baterías para coches, hasta aspiradores, huevos y leche. | Walmart sells everything imaginable, from diapers, hunting rifles and car batteries, to vacuum cleaners, eggs and milk. |
| Existe algo de sensibilización hacia las fuentes de energía alternativas, pero el movimiento de la energía limpia todavía está en pañales. | There is some awareness of alternate energy sources, but the clean energy movement is still in its infancy. |
| Fui a la tienda y le dije al vendedor que tengo el AMOR, ORGULLO y la PASIÓN, aún así no conseguí los pañales! | Went to the grocery told the cashier i have LOVE, PRIDE and PASSION, still didnt get the pampers!! Kieron Pollard ( KieronPollard55) October 16, 2014 |
| Fuera de los límitessouthkorea. kgm | Out of Bounds |
| Suecia está fuera de los parámetros. | So we are off track that's what Sweden is. |
| Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino . | Out of my way. Out of my way. Out of my way. |
| Fuera los políticos corruptos! | Down with corrupt politicians. |
| Fuera los políticos corruptos! | Down with corrupt politicians! |
| Los uniformes escolares están fuera de moda. | School uniforms are just out of fashion. |
| Realzar los colores fuera de la gama | Highlight out of gamut colors |
| El índice está fuera de los límites | Index out of bound |
| Pon los cerrillos fuera del alcance de los niños. | Put the matches out of reach of children. |
| Los niños deberían jugar fuera. | Children should play outside. |
| Determinamos que fuera de los que se rezagaran. | We destined her to be of those who remained behind. |
| Determinamos que fuera de los que se rezagaran. | We had decreed that she should be among those who would remain behind. |
| Fuera de Él, los hombres no tienen amigo. | How well does He hear! |
| Determinamos que fuera de los que se rezagaran. | We ordained her to be among those who remained behind. |
| Fuera de Él, los hombres no tienen amigo. | Man has no other guardian besides Him. |
| Esta carretera los llevará fuera de la ciudad. | This highway will take you out of the city. |
| Pon esta medicina fuera del alcance de los niños. | Put this medicine where children can't get it. |
| Querían que Hawái fuera parte de los Estados Unidos. | They wanted Hawaii to be part of the United States. |
| Los huevos se pueden mantener fuera de la heladera? | Can you keep the eggs outside the fridge? |
| Y ella respondió Sí, pero por ella estoy aquí . Había sido acusada de robar dos pañales y una plancha para su bebé y todavía estaba presa. | And she said Yeah, but she's why I'm here, because she was accused of stealing two diapers and an iron for her baby and still had been in prison. |
| En ese momento, la industria fabril estadounidense apenas comenzaba a descubrir los beneficios de la (re)configuración flexible que permitía la distribución de la energía eléctrica generada, mientras que la industria de los electrodomésticos en Estados Unidos todavía estaba en pañales. | At that point, America s manufacturing industries were just discovering the benefits of flexible (re)configuration, which enabled distribution of generated electric power, while America s home appliance industry was in its infancy. |
| Fuera de aquí. | Get out of here. |
| Fuera de aquí. | Stay away. |
| Fuera de aquí! | Leave! |
| Fuera de memoria | Out of memory |
| Fuera de China, los principitos también están sintiendo el calor. | Outside China, princelings are feeling the heat as well. |
| Arrastrar dentro y fuera los elementos de la parte superior. | Drag in and out items from above. |
| d) Los recursos genéticos fuera de las zonas de jurisdicción nacional | (d) Genetic resources beyond areas of national jurisdiction |
| Si fuera presidente, entonces dejaría los negocios. | And if I became president, then I would end my business activity. |
| Los peces no sobreviven fuera del agua. | Fish cannot live out of water. |
| A los niños les gusta jugar fuera. | Children like playing outside. |
Búsquedas relacionadas : Pañales - Comprar Pañales - Cambiando Pañales - Pañales Desechables - Pañales Sucios - Torta De Pañales - Torta De Pañales - Pañales De Cambio - Bolsa De Pañales - Cambio De Pañales - Pañales Para Bebés - Para Cambiar Pañales - Para Cambiar Pañales - La Bolsa De Pañales
