Traducción de "fuera a Amsterdam" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ámsterdam - traducción : Fuera - traducción : Fuera - traducción :
Out

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Amsterdam Viena
Amsterdam Vienna
Amsterdam Viena
Amsterdam Austrian Real time Interbank Settlement system ( ARTIS ) Sistema de Pagamentos de Grandes Transacções ( SPGT ) Bank of Finland ( BoF )
Amsterdam es sorprendente!
Amsterdam is amazing!
NL 1017 ZN Amsterdam
NL 1017 ZN Amsterdam
Oficinas Amsterdam ( sede principal )
Locations Amsterdam ( head office )
Amsterdam Frits Knuf, 1969.
Amsterdam, Frits Knuf, 1969.
Universal Taxonomic Services, Amsterdam, Holanda.
Universal Taxonomic Services, Amsterdam, Holanda.
La capital de Holanda es Amsterdam.
The capital city of the Netherlands is Amsterdam.
Tratado de Amsterdam , firmado en octubre de 1997
The Amsterdam Treaty , signed in October 1997
Y tenemos ahora otra copia en construcción en Amsterdam.
And we now have also another copy building up in Amsterdam.
Francfort Atenas Madrid París Dublín Roma Luxemburgo Amsterdam Viena Lisboa Helsinki
Frankfurt Athens Madrid Paris Dublin Rome Luxembourg Amsterdam Vienna Lisbon Helsinki
La mayoría de los holandeses en Nueva Amsterdam no se fueron.
Most of the Dutch in New Amsterdam did not leave.
Mapamundi histórico del año 1689, creado por G. van Schagen en Amsterdam.
Historical world map from the year 1689 created by G. van Schagen in Amsterdam.
Zur Anthropologie des Schauspielersin Festschrift für H. J. Pos , Amsterdam 1948, 208 223.
Zur Anthropologie des Schauspielersin Festschrift für H. J. Pos , Amsterdam 1948, 208 223.
Pero ahora vamos a conocer... Fuera! Fuera!
But now, we're going to meet out! Out!
Considerando que las referencias a los artículos del Tratado habrán de corresponder a la nueva numeración introducida por el Tratado de Amsterdam
Whereas the references to Articles of the Treaty shall be brought into line with the new numbering introduced by the Treaty of Amsterdam
Sus primeros trabajos después de estudiar en el Amsterdam Film Academy fue con el director Adriaan Ditvoorst.
His earliest work after studying at the Amsterdam Film Academy was with the Dutch avant garde director Adriaan Ditvoorst.
Mapa histórico de 1689 un mapamundi histórico del año 1689 creado por G. van Schagen en Amsterdam.
Historical Map 1689 A historical world map from the year 1689 created by G. van Schagen in Amsterdam.
Mientras tanto los Boeing 707 e Ilyushin Il 62 de largo alcance operaban vuelos regulares a Nueva York (via Amsterdam, Londres y Viena).
Meanwhile, the 707 and Il 62 long range aircraft were operating New York (via Amsterdam, later London and finally Vienna), Abu Dhabi Bangkok Singapore, and Karachi Beijing.
Salimos fuera a almorzar?
How about going out for lunch?
Saldré fuera a comer.
I'll go out to eat.
Bruselas Fráncfort Atenas Madrid París Dublín Roma Luxemburgo Amsterdam Viena Lisboa Helsinki Diario Oficial de la Unión Europea
Brussels Frankfurt Athens Madrid Paris Dublin Rome Luxembourg Amsterdam Vienna Lisbon Helsinki
La versión original de este post apareció en el blog Masters of Media en la Universidad de Amsterdam.
The original version of this post appeared on the Masters of Media blog at the University of Amsterdam.
Como Uds. saben, las resoluciones y los procedimientos del Tratado acordados en Amsterdam van a ser aplicables incluso antes de la ratificación del Tratado.
As you know, the resolutions and Treaty procedures agreed in Amsterdam are to be brought into effect even before the Treaty is ratified.
Artículo tal y como ha sido modificado por el punto III . 4 ) del artículo 6 del Tratado de Amsterdam .
As amended by Article 6 , point III ( 4 ) of the Treaty of Amsterdam .
CONSIDERANDO que conviene recoger el fondo de las disposiciones del apartado 7 del artículo 9 del Tratado de Amsterdam
WHEREAS the substance of Article 9(7) of the Treaty of Amsterdam should be incorporated
Los Amsterdam Admirals fue un equipo profesional de fútbol americano de la NFL Europa situado en Ámsterdam (Países Bajos).
The Amsterdam Admirals were a professional American football team in NFL Europe based in Amsterdam, Netherlands.
Quieres salir fuera a jugar?
Would you like to go out and play?
Fundido de dentro a fuera
Melt away from center
3 Artículo tal y como ha sido modificado por el punto III . 4 ) del artículo 6 del Tratado de Amsterdam .
3 As amended by Ar ticle 6 , point III ( 4 ) of the Treaty of Amsterdam .
Apenas segundos luego de su filmación gente en Pekín, en Sydney, en Amsterdam, en Washington, ya estaban mirando este video.
Seconds after this video was taken, people in Beijing, people in Sydney, people in Amsterdam, people in Washington D.C. were watching this.
Te quedarás fuera, y el hombre a quien prestaste te sacará fuera la prenda
You shall stand outside, and the man to whom you do lend shall bring forth the pledge outside to you.
Te quedarás fuera, y el hombre a quien prestaste te sacará fuera la prenda
Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.
Se fue fuera a estudiar inglés.
He went abroad to study English.
Mantén a Tom fuera de aquí.
Keep Tom out of here.
Vamos a ver qué pasa fuera.
Let's see what's happening outside.
A ella dejadla fuera de esto.
Leave her out of this.
Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino .
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
AMSTERDAM Uno de los mayores problemas que afronta la economía europea es la falta de liquidez en sus mercados de capitales.
AMSTERDAM One of the major challenges facing the European economy is the lack of liquidity in its capital markets.
Versiones actualizadas de la obra fueron publicadas en Amberes (1558 y 1562), París (1561), Amsterdam (1586), Frankfurt (1618) y Leiden (1652).
Abridgments of the work appeared also at Antwerp (1558 and 1562), Paris (1561), Amsterdam (1586), Frankfurt (1618) and Leiden (1652).
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Historia gt Unión Europea gt Tratado de Amsterdam , firmado en octubre de 1997
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt History gt European Union gt The Amsterdam Treaty , signed in October 1997
Si hoy fuera domingo, iríamos a pescar.
If it were Sunday today, we would go fishing.
A los niños les gusta jugar fuera.
Children like playing outside.
Dejé que Kate se fuera a casa.
I allowed Kate to go home.
No suena como que fuera a descansar.
It doesn't sound like I'll get any rest.

 

Búsquedas relacionadas : En Amsterdam - Tribunal De Amsterdam - Municipio De Amsterdam - Zona De Amsterdam - Tratado De Amsterdam - Fuera A Barcelona - Fuera A Copenhague - Fuera A Viena - Fuera A Berlín - Fuera A Múnich - Renunciar A Fuera - Fuera Fuera - Fuera