Traducción de "fue objeto de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Objeto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El cuadro fue objeto de admiración. | The painting was the object of admiration. |
| Tom fue objeto de numerosas bromas. | Tom was the subject of numerous jokes. |
| Ese cantante fue el objeto de la atención. | That singer is the center of attention. |
| El primer objeto que él compró fue un reloj despertador. | The first item he bought was an alarm clock. |
| Esto ocurrió tres veces, y de repente el objeto fue elevado al cielo | This was done three times, and immediately the vessel was received up into heaven. |
| Esto ocurrió tres veces, y de repente el objeto fue elevado al cielo | This was done thrice and the vessel was received up again into heaven. |
| HERNÁNDEZ BATALLER, y considerando que el dictamen fue aprobado por unanimidad por la Sección y no fue objeto de ninguna enmienda | As the section had adopted its opinion unanimously and no amendments had been tabled, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion. |
| Durante 1997 , la forma de compartir la responsabilidad en esas áreas fue de nuevo objeto de consideración . | During 1997 further consideration was given to the sharing of responsibility in these areas . |
| El eslogan fue objeto de escarnio generalizado, sobre todo en China, debido a su clara absurdidad. | The slogan was widely ridiculed, particularly in China, for its transparent absurdity. |
| Hubo un objeto al que no pude poner mis zarpas... ...y fue un Cheval Blanc de 1947. | There was one object that I could not get my hands on, and that was the 1947 Cheval Blanc. |
| El objeto del control en el ejercicio 2004 fue la eficiencia de la política de recursos humanos del BCE . | The audit subject selected for the 2004 financial year was the efficiency of human resources policy at the ECB . |
| ID de objeto | object ID |
| registro de objeto | object record |
| declaración de objeto | object declaration |
| Tipo de objeto | Object Type |
| Detalles de objeto | Object Details |
| Tipo de objeto | Constellation |
| ID de objeto | objectID |
| Nodo de objeto | Object Node |
| flujo de objeto | object flow |
| Explorador de objeto | Object Explorer |
| Objeto de imagenName | Image Object |
| Devuelve el registro de objeto para el objeto con ID IDobjeto. | Returns the object record for the object with ID objectID. |
| Detalles Abre la ventana de detalles del objeto para este objeto. | Details Open the Object Details window for this object. |
| El rostro de Dolores del Río también fue objeto de veneración para diversos artistas plásticos que la plasmaron en sus lienzos. | The face of Dolores del Rio was also the object of veneration for many artists that used her image on their canvases. |
| Considerando que el dictamen fue aprobado por la Sección el 21 de junio de 2007 y no fue objeto de ninguna enmienda, el Comité decide proceder directamente a la votación. | As the section had adopted its opinion on 21 June 2007 and no amendments had been tabled, the Committee decided to put the opinion straight to the vote. |
| objeto | NULL |
| Objeto | Object |
| Objeto | Object |
| objeto | object |
| Objeto... | Object... |
| Objeto | Object |
| Sin datos de objeto | No ObjectData |
| Identificador Digital de Objeto | Digital Object Identifier |
| Clase de objeto estructural | Structural objectclass |
| Identificador de objeto digitalQuery | Digital Object Identifier |
| Nombre erróneo de objeto | Bad object name |
| Tipo de objeto incorrecto. | Wrong object type. |
| Objeto ELF de Part | ELF Object |
| Color de objeto UML | UML Object Color |
| Bloque de objeto UML | UML object block |
| La situación de este país no se analiza en este Informe puesto que ya fue objeto de examen en mayo del 2006 . | However , it is not included in this report , having already been the subject of a convergence examination in 2006 . |
| La conversión de registro de objeto a tabla de objeto necesita manipular cualquier atributo múltiple. | Conversion form object record into object array needs to handle any multiple attribute. |
| Número de registros de objeto. | The Hyperwave extension is best used when PHP is compiled as an Apache module. |
| Tipo de nodo de objeto | Object Node type |
Búsquedas relacionadas : Fue Objeto De Críticas - Fue Objeto De Escrutinio - I Fue Objeto De Dumping - Objeto Principal - Objeto Social - Objeto Representado - Objeto Principal - Objeto Detectado - Clausula Objeto - Objeto Directo - Objeto Contractual - Objeto Estacionario - Objeto Fijo
