Traducción de "fue mi culpa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Culpa - traducción : Culpa - traducción : Culpa - traducción :
Palabras clave : Guilt Blame Fault Because Happened

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fue mi culpa.
It was my fault.
No fue mi culpa.
It wasn't my fault.
Eso no fue mi culpa.
That wasn't my fault.
Eso no fue mi culpa.
That was not my fault.
Su muerte fue en parte mi culpa.
His death was partly my fault.
Estoy dispuesto a admitir que fue mi culpa.
I'm ready to admit that it was my fault.
Mi culpa. No aplaudan, este fue de tréboles.
My fault. Don't applaud, this was clubs.
Esto ah, disculpa, no mires el rayo, fue mi culpa.
This oh sorry, don't look at the beam. My fault.
Mi culpa.
My bad.
Fue culpa mía.
It was my fault.
Fue culpa suya.
It was her fault.
Fue su culpa.
It was her fault.
Fue culpa suya.
It was his fault.
Fue culpa tuya.
It was your fault.
Es mi culpa.
You can blame that on me.
Fue su propia culpa.
It was his own fault.
Todo fue culpa mía.
It was all my fault.
Fue culpa de Tom.
It was Tom's fault.
Esto fue nuestra culpa.
This was our fault.
Esto fue culpa mía.
This was my fault.
Fue todo culpa suya.
It was entirely his fault.
Eso es mi culpa.
That's my fault.
Todo es mi culpa!
It's all my fault!
Es totalmente mi culpa.
It's totally my fault.
Puede no haber sido la culpa de mi hermano menor, pero tampoco fue mía.
It mightn't have been my youngest brother's fault, but it wasn't mine either.
Eso no fue culpa mía.
That wasn't my fault.
Eso no fue nuestra culpa.
That wasn't our fault.
Esto no fue nuestra culpa.
This was not our fault.
Todo fue culpa de Tomás.
It was entirely Tom's fault.
Perdón. Todo es mi culpa.
Sorry. It's all my fault.
Piensas que sea mi culpa?
Do you think it's my fault?
Eso no es mi culpa.
That's not my fault.
No ha sido mi culpa.
That's not my mistake.
No puedo culparte, fue culpa mía.
I can't blame you. It was my fault.
Dije que no fue tu culpa.
I said it wasn't your fault.
El accidente no fue su culpa.
The accident wasn't his fault.
Nada de eso fue culpa tuya.
None of this was your fault.
No ha sido por mi culpa.
That's not my mistake.
Es mi culpa que viniésemos tarde.
It's my fault that we got here late.
Creo que no fue culpa de nadie.
I don't think it's anybody's fault.
No, no creo que sea mi culpa.
No, I don't think that I am to blame.
Él replicó que era todo mi culpa.
He retorted that it was all my fault.
Por mi culpa vais a tener problemas.
You're going to be in trouble and it's my fault.
Por mi culpa vas a tener problemas.
You're going to be in trouble and it's my fault.
Eso no ha ocurrido por mi culpa.
It isn't my fault that it happened.

 

Búsquedas relacionadas : Mi Culpa - Mi Culpa - Mi Culpa - No Es Mi Culpa - Mi Atención Fue - Culpa " - Culpa De - Sin Culpa - Tu Culpa - Culpa Turno - Culpa Apportion