Traducción de "fue diferente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Diferente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella siempre fue diferente.
She was always different.
Él siempre fue diferente.
He was always different.
Lo que pasó, en cambio, fue diferente.
What happened, though, was different.
Tom siempre fue diferente de los otros niños.
Tom was always different from other children.
Ninguno fue escrito por la misma persona, de hecho, niguna linea lo fue saben, cada linea fue contribuida por una persona diferente en un momento diferente.
None of the haikus were written by the same person, and in fact, no line was you know, each line is contributed by a different person at a different at a different time.
Y si miramos la integración emocional fue completamente diferente.
And when you look at emotional engagement, it was completely different.
No quise diferenciarlo del de los hombres, pero fue diferente, porque mi manera de ser era diferente.
I didn't want to make it different from the men, but it was different, because this was the way I was different.
La Copa del Mundo del Brasil fue algo muy diferente.
The World Cup championship in Brazil was another matter altogether.
Todo lo que vi fue completamente diferente a lo que esperaba.
Everything that I saw was completely different from what I had expected.
Pero la ronda anual de asambleas generales de este año fue diferente.
This year s round of annual general meetings has been different.
No fue posible cargar el motor seleccionado. Intente seleccionar un motor diferente.
The selected engine could not be loaded. Please try to select a different engine.
No fue posible cargar el archivo del certificado. Desea intentar una contraseña diferente?
The certificate file could not be loaded. Try a different password?
Ahora me estremezco diciendo esas palabras, pero entonces mi primera reacción fue muy diferente.
And I wince saying those words now, but my first reaction at the time was very different.
Cuando el vídeo fue lanzado en 1981 tenía otra versión con un diferente final.
When the video was released in 1981 it featured another alternate version with a different ending.
Un estilo de vida diferente, un ser diferente.
A different way of life, a different being.
Él le dijo a CNN que Hannibal fue un objetivo diferente, esencialmente un estudio entre dos individuos.
He told CNN that Hannibal was quite a different target, essentially a study between two individuals.
Radicalmente diferente.
Wildly different.
Diferente fondo
Differing background
diferente de
different to
diferente de
different from
Las tumbas de la herencia islámica no fue diferente en forma y coraknya con tumbas islámicas en Java.
The tombs of the Islamic heritage was not different in form and style with Islamic tombs in Java.
Fue cuando conocí a los peces, por primera vez, nadando en algo diferente a tajadas de limón y mantequilla.
It's when I first got to know fish swimming in something other than lemon slices and butter.
KDE es diferente.
KDE is different.
Luzco muy diferente.
I look very different.
Hoy pareces diferente.
You look different today.
Tom es diferente.
Tom is different.
Este es diferente.
This one's different.
Te ves diferente.
You look different.
Intentemos algo diferente.
Let's try something different.
Ciertamente es diferente.
It's definitely different.
Diferente modelo, cierto?
Different model, right?
Ahora algo diferente.
Now something else.
Es cualitativamente diferente.
It's qualitatively different.
Cargar foto diferente
Load different photo
Diferente primer plano
Differing foreground
Es completamente diferente.
Our various financial systems are to be dismantled, but how is that to be done ?
Por lo tanto, necesitamos algo diferente, necesitamos un tipo diferente de solución,
So, we need something different, we need a different kind of solution.
Mi mitad inferior está en una conferencia diferente en un país diferente.
My lower half is appearing at a different conference in a different country.
Y cuando eventualmente ocurrió el juego como un año después, fue muy diferente a los juegos de Jeopardy que acostumbraba.
And when the game eventually happened about a year later, it was very different than the Jeopardy games I'd been used to.
Elijan a alguien de una cultura diferente, de un país diferente, de un grupo étnico diferente, con alguna diferencia, y conversen escúchenlos.
Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them.
El surfing es diferente.
Surfing is different.
Esta recuperación es diferente
This Recovery is Different
Tengo una opinión diferente.
I think otherwise.
Tom quiere algo diferente.
Tom wants something different.
Es diferente para todos.
It's different for everyone.

 

Búsquedas relacionadas : No Fue Diferente - No Fue Diferente - Dramáticamente Diferente - Cuestión Diferente - Más Diferente - Diferente Vista - Bastante Diferente - Una Diferente - Ser Diferente - Comprensión Diferente - Algo Diferente - Distintivamente Diferente - Cantidad Diferente