Traducción de "cuestión diferente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Diferente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero el rechazo a Sarkozy es muy diferente por sobre todas las cosas, es una cuestión de estilo. | The rejection of Sarkozy is very different above all, it is a matter of style. |
| Si en el coloquio desean plantear alguna cuestión diferente sobre otros aspectos de la actividad del BCE , pueden hacerlo con entera libertad . | During the discussion period please feel free to raise any questions on other aspects of the ECB 's operations . |
| Un estilo de vida diferente, un ser diferente. | A different way of life, a different being. |
| (Otra cuestión, legítima, pero diferente es la de preguntarse si hicieron bien en 2012 al prestar a Grecia para que pudiera pagar a sus banqueros.) | (Whether they did the right thing in 2012 by lending to Greece so that their own bankers could be repaid is a legitimate, but separate question.) |
| Radicalmente diferente. | Wildly different. |
| Diferente fondo | Differing background |
| diferente de | different to |
| diferente de | different from |
| Una cuestión diferente sería que decidiéramos adquirir bonos soberanos de la zona del euro, único mercado en el que el tamaño no suele ser un problema. | It would be a different matter if we were to decide to buy bonds issued by euro area sovereigns the only market where size would generally not be an issue. |
| Emplear pdflatex en vez de latex puede deberse a una cuestión de simplicidad o costumbre, pero a veces el comportamiento de los dos programas puede ser diferente. | Using pdflatex instead of latex may be just a matter of simplicity or habit, but sometimes the behavior of the two program can differ. |
| KDE es diferente. | KDE is different. |
| Luzco muy diferente. | I look very different. |
| Hoy pareces diferente. | You look different today. |
| Tom es diferente. | Tom is different. |
| Este es diferente. | This one's different. |
| Te ves diferente. | You look different. |
| Intentemos algo diferente. | Let's try something different. |
| Ciertamente es diferente. | It's definitely different. |
| Diferente modelo, cierto? | Different model, right? |
| Ahora algo diferente. | Now something else. |
| Es cualitativamente diferente. | It's qualitatively different. |
| Cargar foto diferente | Load different photo |
| Diferente primer plano | Differing foreground |
| Es completamente diferente. | Our various financial systems are to be dismantled, but how is that to be done ? |
| Por lo tanto, necesitamos algo diferente, necesitamos un tipo diferente de solución, | So, we need something different, we need a different kind of solution. |
| Mi mitad inferior está en una conferencia diferente en un país diferente. | My lower half is appearing at a different conference in a different country. |
| Elijan a alguien de una cultura diferente, de un país diferente, de un grupo étnico diferente, con alguna diferencia, y conversen escúchenlos. | Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them. |
| El surfing es diferente. | Surfing is different. |
| Esta recuperación es diferente | This Recovery is Different |
| Tengo una opinión diferente. | I think otherwise. |
| Tom quiere algo diferente. | Tom wants something different. |
| Es diferente para todos. | It's different for everyone. |
| Es diferente para todas. | It's different for everyone. |
| Me enseñaron algo diferente. | I was taught something different. |
| Misma mierda, diferente día. | Same shit, different day. |
| Dame un ejemplo diferente. | Give me a different example. |
| Él quiere ser diferente. | He wants to be different. |
| Ella quiere ser diferente. | She wants to be different. |
| Solo quiero ser diferente. | I just want to be different. |
| No quiero ser diferente. | I don't want to be different. |
| Siempre quise ser diferente. | I always wanted to be different. |
| Tengo una idea diferente. | I have a different idea. |
| Esto es completamente diferente. | This is altogether different. |
| Cada persona es diferente. | Every person is different. |
| Ella siempre fue diferente. | She was always different. |
Búsquedas relacionadas : Dramáticamente Diferente - Más Diferente - Diferente Vista - Bastante Diferente - Una Diferente - Ser Diferente - Comprensión Diferente - Algo Diferente - Distintivamente Diferente - Cantidad Diferente - Demasiado Diferente - Información Diferente - Muy Diferente