Traducción de "fruto amargo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Amargo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es muy amargo. | It's very bitter. |
| Es dulce o amargo? | Is it sweet or sour? |
| Este jugo sabe amargo. | This juice tastes sour. |
| Este café está amargo. | This coffee tastes bitter. |
| Este café sabe amargo. | This coffee tastes bitter. |
| El café es amargo. | The coffee is bitter. |
| Cantante Oh! Soplido amargo! | Singer Ah, bitter blow! |
| Este café está demasiado amargo. | This coffee is too bitter. |
| Este té es demasiado amargo. | This tea is too bitter. |
| Este té está demasiado amargo. | This tea is too bitter. |
| Tu pepino está amargo? Tíralo. | The cucumber is bitter? Then throw it away! |
| Este medicamento tiene un sabor amargo. | This medicine tastes bitter. |
| El sabor es un poco amargo. | It tastes a little bitter. |
| El cacao puede ser muy amargo. | Cocoa can be very bitter. |
| Este café tiene un sabor amargo. | This coffee has a bitter taste. |
| Por qué eres tan amargo con ella? | Why are you so bitter against her? |
| Me resulta muy amargo el té de boldo. | The boldo tea is very bitter to me. |
| El té sabe muy amargo y no está bueno. | The tea is really bitter and doesn't taste good. |
| Así que no te aferres hasta el amargo final. | So don't hang on till the bitter end. |
| Da una impresión arcaica por su lenguaje amargo y lacónico. | It makes an archaic impression with its bitter and laconic language. |
| fruto seco | nut |
| La medicina tiene que tener un sabor amargo, si no, no ayuda. | Medicines must have a bitter taste, or else they won't help. |
| Los bebés adoran el sabor dulce y odian el sabor de lo amargo. | Babies love the taste of sweet and hate the taste of bitter. |
| Los chahuis deben tostarse bien, pues de otro modo conservan un sabor amargo. | PreparationChahuis must be toasted well, otherwise they have a bitter flavor. |
| Su esfuerzo dará fruto. | His effort will bear fruit. |
| Toda rama que en mí no está llevando fruto, la quita y toda rama que está llevando fruto, la limpia para que lleve más fruto | Every branch in me that doesn't bear fruit, he takes away. Every branch that bears fruit, he prunes, that it may bear more fruit. |
| Toda rama que en mí no está llevando fruto, la quita y toda rama que está llevando fruto, la limpia para que lleve más fruto | Every branch in me that beareth not fruit he taketh away and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. |
| Ay de los que a lo malo llaman bueno y a lo bueno, malo! Consideran las tinieblas como luz, y la luz como tinieblas. Consideran lo amargo como dulce, y lo dulce como amargo | Woe to those who call evil good, and good evil who put darkness for light, and light for darkness who put bitter for sweet, and sweet for bitter! |
| Ay de los que a lo malo llaman bueno y a lo bueno, malo! Consideran las tinieblas como luz, y la luz como tinieblas. Consideran lo amargo como dulce, y lo dulce como amargo | Woe unto them that call evil good, and good evil that put darkness for light, and light for darkness that put bitter for sweet, and sweet for bitter! |
| O haced bueno el árbol y bueno su fruto, o haced malo el árbol y malo su fruto porque el árbol es conocido por su fruto | Either make the tree good, and its fruit good, or make the tree corrupt, and its fruit corrupt for the tree is known by its fruit. |
| O haced bueno el árbol y bueno su fruto, o haced malo el árbol y malo su fruto porque el árbol es conocido por su fruto | Either make the tree good, and his fruit good or else make the tree corrupt, and his fruit corrupt for the tree is known by his fruit. |
| Aquel esfuerzo no dio fruto. | That effort bore no fruit. |
| pero su fin es amargo como el ajenjo, agudo como una espada de dos filos | But in the end she is as bitter as wormwood, and as sharp as a two edged sword. |
| La persona saciada desprecia el panal, pero para la hambrienta todo lo amargo es dulce | A full soul loathes a honeycomb but to a hungry soul, every bitter thing is sweet. |
| No beben el vino con canción el licor es amargo a los que lo beben | They will not drink wine with a song. Strong drink will be bitter to those who drink it. |
| pero su fin es amargo como el ajenjo, agudo como una espada de dos filos | But her end is bitter as wormwood, sharp as a twoedged sword. |
| La persona saciada desprecia el panal, pero para la hambrienta todo lo amargo es dulce | The full soul loatheth an honeycomb but to the hungry soul every bitter thing is sweet. |
| No beben el vino con canción el licor es amargo a los que lo beben | They shall not drink wine with a song strong drink shall be bitter to them that drink it. |
| Benditos serán el fruto de tu vientre, el fruto de tu tierra y el fruto de tu ganado, la cría de tus vacas y el incremento de tus ovejas | You shall be blessed in the fruit of your body, the fruit of your ground, the fruit of your animals, the increase of your livestock, and the young of your flock. |
| Benditos serán el fruto de tu vientre, el fruto de tu tierra y el fruto de tu ganado, la cría de tus vacas y el incremento de tus ovejas | Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep. |
| El dinero robado nunca da fruto. | Stolen money never bears fruit. |
| Los malos amigos producen mal fruto. | Bad friends bear bad fruit. |
| es el fruto del esfuerzo humano. | This is the flowering of human endeavor. |
| El fruto es una pequeña cápsula. | The fruit is a small woody capsule. |
| llenos del fruto de justicia, fruto que viene por medio de Jesucristo, para gloria y alabanza de Dios | being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God. |
Búsquedas relacionadas : Mucho Fruto - Fruto Carnoso - Fruto Nacido - Fruto Alcance - Fruto De - Falso Fruto - Fruto Clave - Sin Fruto - Fruto Final - Limón Amargo - Sabor Amargo - Chocolate Amargo - Melón Amargo
