Te desafío a resolver este problema.	I defy you to solve this problem.
Están a la altura de este desafío?	Are you ready to make the match?
Cuanto más demoren en hacer frente a este desafío, mayores serán las oportunidades que se perderán las generaciones presente y futuras.	The longer it takes them to meet this challenge, the bigger the lost opportunities for current and future generations.
Subiendo por el banquillo en frente del aula había un desafío.	Climbing onto the stool in front of the room was a challenge.
Este problema es un verdadero desafío.	This problem is a real challenge.
En cambio mi desafío es este.	My challenge instead is this.
Roosevelt creía que sólo una solución colectiva podría hacer frente al desafío.	Roosevelt believed that only a collective solution could meet the challenge.
Este es el desafío enorme que tenemos.	So this is really the enormous challenge that we have.
Pero los líderes, que luchan por hacer frente a este desafío incluso en medio de la crisis económica, necesitan saber que también existe quot una manera quot .	But leaders, struggling to cope with this challenge even amidst economic crisis, need to know that there is also a way.
Este es mi desafío al Departamento de Defensa	Here's my challenge to the Defense Department.
Este año es un nuevo desafío para mí.	This year is a new challenge for me.
Es el desafío al que deben hacer frente en estos tiempos de gran disrupción.	That is the challenge they must meet at this time of great disruption.
Este es un nuevo desafío y no será fácil.	This is a new challenge, and it will not be easy.
Para enfrentar este desafío, se destacan tres enfoques potenciales.	To meet this challenge, three potential approaches stand out.
Estamos frente a un desafío técnico relativo a la captura y suministro de energía a los consumidores y, una de las maneras más eficientes para superar dicho desafío es invertir en mejores formas de almacenar energía.	Kita justru menghadapi tantangan teknis dalam menyimpan energi dan menyalurkannya kepada konsumen, dan salah satu cara paling efisien untuk mengatasi kesulitan tersebut ialah berinvestasi pada teknologi penyimpanan energi yang lebih baik.
Debemos pensar cómo hacer frente a este problema.	We need to think about how to address it.
Y por eso este siglo que se viene es un desafío.	And so, this makes this coming century a challenge.
Te desafío a hacerlo público.	I defy you to make it public.
Desafío	Challenge
Él tuvo que aferrarse a este desafío y uso esa palabra a drede. No tuvo que superar la dislexia.	He had to embrace this challenge, and I use that word intentionally. He didn't have to overcome dyslexia.
Compré este libro en la librería frente a la estación.	I bought this book at the bookstore in front of the station.
Te desafío a resolver el problema.	I defy you to solve the problem.
Te desafío a que intentes pararme.	I dare you to try to stop me.
Este no era el primer desafío de la joven periodista, ni fue el último.	This was not the young reporter s first exploit, nor would it be the last.
Desafío aceptado!	Challenge Accepted! Global Voices
Para enfrentar este doble desafío se necesitará una combinación de pensamiento estratégico coordinado a largo plazo y capacidad pedagógica.	Confronting this dual challenge presupposes a combination of long term, coordinated strategic thinking and pedagogical skill.
El desafío está en llegar a tiempo.	The challenge there is getting on time.
En este frente queda mucho por hacer.	On this front, there is much to be done.
Y por lo tanto mi desafío fue entender cómo puedo obtener poder de este dolor.	And therefore my challenge was to understand how can I get out the power from this pain.
Qué se podría y se debería hacer, entonces, frente a este dilema?	So what could and should be done about this conundrum?
Entonces este es el desafío Quiero que me ayuden a crear un modelo de contacto totalmente 3D, dinámico y parametrizado.	And so here's the challenge I want you to help me create a fully 3D, dynamic, parameterized contact model.
El desafío desde luego, es responder a esta pregunta Qué concede este extraordinario desempeño que les permite básicamente ir a cualquier parte?	The challenge, of course, is to answer this question what permits this extraordinary performance of animals that allows them basically to go anywhere?
Acepto el desafío!	I accept the challenge!
Será un desafío.	It's gonna be a challenge.
Acepto tu desafío.	I accept your challenge.
Acepto vuestro desafío.	I accept your challenge.
Quiero un desafío.	I want a challenge.
Acepto ese desafío.	I accept that challenge.
Fue un desafío.	That was challenging.
Contraseña por desafío	Challenge phrase
Contraseña por desafío	Challenge password
contraseña por desafío	challenge password
Contraseña de desafío	Challenge password
No voy a aceptar ese tipo de desafío.	I won't accept that kind of challenge.
Pero antes de encarar el desafío, qué enseñanza nos dejó este paseo al borde del abismo?	Before trying to rise to this challenge, what can we learn from this walk along the cliff edge?

Búsquedas relacionadas : Frente A Un Desafío - Frente A Un Desafío - Frente A Ese Desafío - Frente Al Desafío - Frente A Este Problema - Frente A Este Problema - Frente A Este Reto - Hacer Frente A Este - Frente A Este Reto - Frente A Este Reto - Hacer Frente A Cualquier Desafío - En Este Desafío - Cumplido Este Desafío

Display this page in English