Traducción de "fracaso de la institución" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Fracaso - traducción : Fracaso - traducción : Fracaso - traducción : Institución - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Con la ley Dodd Frank posiblemente sea más fácil que antes para la FDIC ocuparse del fracaso de una única gran institución financiera. | Under Dodd Frank, it is arguably easier for the FDIC to handle the failure of a single large financial institution than it was in pre Dodd Frank days. |
| Y la buena noticia fue que la institución, la institución bancaria, perduró. | And the good news was that the institution, the banking institution, lasted. |
| El fracaso de la política turca | The failure of Turkish policy |
| La ley es una institución humana. La responsabilidad es una institución humana. | Law is a human institution responsibility is a human institution. |
| De quién es la culpa del fracaso? | Who is to blame for the failure? |
| Esa es la causa de su fracaso. | That's the cause of his failure. |
| De quién es la culpa del fracaso? | Who's to blame for the failure? |
| Cuál es la causa de tal fracaso? | What is the cause of such a failure? |
| La fiesta fue un fracaso. | The party was a failure. |
| La misión fue un fracaso. | The mission was unsuccessful. |
| Su fracaso es, en cierta manera, nuestro fracaso también. | His failure is, in a manner, our failure too. |
| Institución | Institution |
| Él le echó la culpa de su fracaso. | He blamed his failure on her. |
| Ella es un miembro de la institución. | She is a member of this organization. |
| La causa principal de su fracaso es la pereza. | The primary cause of his failure is laziness. |
| Él tiene la culpa del fracaso. | He is to blame for the failure. |
| Es como la conferencia del fracaso. | This is like the failure conference. |
| La negociación en el seno del GATT constituye, desde luego, un trance delicado, porque está claro que un fracaso de la Comunidad no un fracaso de la Comunidad en cuestión de agricultura, sino un fracaso de la agricultura de | There is the question of the Gulf, at the final stage, when we will have to remain united in the same position, at the |
| El fracaso griego de Europa | Europe s Greek Failure |
| Institución Financiera | Financial Institution |
| Él culpa a la mala suerte de su fracaso. | He blames his failure on bad luck. |
| Esto plantea la interrogante de la eficacia de dicha institución. | SPERONI (ARC), in writing. (IT) The report raises a great number of doubts. |
| La estabilidad es la prueba de la eficacia de la institución . | Stability is the proof of the efficacy of the institution . |
| Atribuyó su fracaso a la mala suerte. | He attributed his failure to bad luck. |
| El fracaso es la madre del éxito. | Failure is the mother of success. |
| La traducción es el arte del fracaso. | Translation is the art of failure. |
| Ampliar una institución siempre resulta más llevadero que crear una institución de nueva planta . | Moreover , it is always easier to enlarge an institution than it is to build one from scratch . |
| Debo ser muy clara, no estimulo el fracaso, desestimulo el temor al fracaso. | Now I should be clear, I'm not encouraging failure, I'm discouraging fear of failure. |
| Sin duda, esto contribuyó al fracaso de la campaña otomana. | Undoubtedly this contributed to the failure of the Ottoman campaign. |
| En este sentido, un fracaso en cuanto a salvar a Grecia equivaldría a un fracaso de Europa. | In this sense, the failure to save Greece amounts to a failure of Europe. |
| Fue un completo fracaso. | It was a complete failure. |
| Primero, el fracaso famoso. | First, the famous failure. |
| El fracaso del gobierno | The government's failure |
| Escoger Institución Financiera | Select Financial Institution |
| Ella no dejaba que el fracaso la desalentara. | She did not let failure discourage her. |
| La ambición es el último refugio del fracaso. | Ambition is the last refuge of the failure. |
| La institución celebró su centenario en 2006. | The institution celebrated its centenary in 2006. |
| En cambio, emana la luz del fracaso un fracaso que contribuye al aletargamiento global de los derechos del niño en el ámbito internacional. | Instead, it is a beacon of failure one that contributes to global sluggishness on children s rights in the international arena. |
| Es una muestra de fracaso del sistema? | Does this reflect a systemic failure? |
| Es Tom capaz de manejar el fracaso? | Can Tom handle failure? |
| De lo contrario, 1992 será un fracaso. | I was also led to understand that there would be an additional Council meeting on 7 December. |
| Casi nunca presumo con esto debido a la idea de fracaso. | I almost never show them off because of the issue of the idea of failure. |
| La estabilidad es prueba del buen funcionamiento de una institución . | Yet , in order to be credible , it is not sufficient for the ECB to maintain stability . |
| Por favor, escoja su institución financiera de la lista debajo... | Please select your financial institution from the list below... |
| Cómo se explica este fracaso? | What explains this failure? |
Búsquedas relacionadas : Fracaso - En La Institución - La Institución Obligatoria - Personal De La Institución - Nombre De La Institución - Información De La Institución - Nivel De La Institución - Director De La Institución - Nombre De La Institución - Institución De La Esclavitud