Traducción de "frío como el hielo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Frío - traducción : Frío - traducción : Frío - traducción : Hielo - traducción :
Ice

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Está tan frío como el hielo.
It is freezing cold.
Es tan frío como el hielo.
It's as cold as ice.
Está tan frío como el hielo.
It's as cold as ice.
Echa su hielo como migas de pan. Quién se mantendrá ante su frío
He hurls down his hail like pebbles. Who can stand before his cold?
Echa su hielo como migas de pan. Quién se mantendrá ante su frío
He casteth forth his ice like morsels who can stand before his cold?
Sus manos estaban frías como el hielo.
Her hands were as cold as ice.
Tu mano está tan fría como el hielo.
Your hand is as cold as ice.
El chawanmushi puede tomarse tanto frío como caliente.
Chawanmushi can be eaten either hot or cool.
Mis manos y pies estaban fríos como el hielo.
My hands and feet were as cold as ice.
Su hijo también muere de frío con un trozo de hielo en su boca porque se encontraba tocando la flauta.
Her son freezes to death with a piece of ice in his mouth as he was playing the flute.
El término plataforma de hielo capturada se ha utilizado para el hielo que aparece sobre un lago subglacial, como en el lago Vostok.
The term captured ice shelf has been used for the ice over a subglacial lake, such as Lake Vostok.
Hoy no hace tanto frío como ayer.
It is less cold today than it was yesterday.
Hoy no hace tanto frío como ayer.
It's not as cold today as it was yesterday.
Puede ser servido tanto caliente como frío.
It can be eaten hot or cold.
Aquí no hace tanto frío como en Alaska.
It isn't as cold here as in Alaska.
Hace tanto frío en Alemania como en Canadá?
Is Germany as cold as Canada?
El hielo se derrite.
The ice is melting.
El hielo se derritió.
The ice melted.
El hielo es sólido.
Ice is solid.
Dónde está el hielo?
Where's the ice?
Schopenhauer específicamente señaló el imperativo categórico etiquetándolo como algo frío y egoísta.
Schopenhauer specifically targeted the Categorical Imperative, labeling it cold and egoistic.
El hielo aguó el zumo.
The ice watered down the juice.
Yo pienso que hace mucho frío como para nadar.
I think it's too cold to swim.
O, tal vez, armar un mensaje con esferas y cubos de hielo como un código Morse de cubos de hielo.
Or perhaps I can assemble one out of dot and dash ice cubes ice cube Morse code.
Me agrada el frío.
I like the cold.
Me desagrada el frío.
I dislike cold weather.
El café está frío.
The coffee is cold.
El frío otoño llegó.
Cool Autumn arrived.
No soporto el frío.
I can't stand the cold.
El suelo está frío.
The floor is cold.
Hielo
Ice
El hielo es muy espeso.
The ice is very thick.
El hielo se está derritiendo.
The ice is melting.
El hielo se ha derretido.
The ice has melted.
Aparentemente el hielo es letal!
Apparently ice is lethal!
Tú caminas en el hielo.
You walk on the ice.
Duele caer sobre el hielo.
Falling on ice hurts.
Por qué el hielo flota?
Why does ice float?
Ahora debemos atravesar el hielo.
Now we have to get through the ice.
En marzo el suelo aún sigue muy frío como para plantar algo en el jardín.
In March, the ground is still too cold to plant anything in the garden.
AM ... como caminar como patinando en hielo. No hay esta especie de caminar serpentenado.
AM ... ice skating gait. There isn't all this sort of snake way of walking.
El clima, como pueden imaginar... eso es en verano y hay 60 metros de hielo.
The weather, as you can imagine, this is summer, and you're standing on 200 ft of ice.
El frío duró hasta abril.
The cold weather extended into April.
No puedo aguantar el frío.
I cannot stand the cold.
No puedo quitarme el frío.
I can't shake off my cold.

 

Búsquedas relacionadas : Frío Como Hielo - Frío Como Hielo - Frío Como - Romper El Hielo - Romper El Hielo - Hielo Hielo Bebé - Combatir El Frío - Desafiar El Frío - El Contacto Frío - Desafiando El Frío - Durante El Frío