Traducción de "frágil recuperación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Frágil - traducción : Frágil - traducción : Frágil - traducción : Frágil recuperación - traducción : Recuperación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Igualmente, la recuperación de Japón es frágil a pesar de los intensos esfuerzos del gobierno. | Similarly, Japan s recovery remains fragile, despite strong efforts by the government. |
| Cuidado frágil. | Warning fragile. |
| Que si es frágil? No, la verdad no es tan frágil. | Is it fragile? No, it's not really very fragile. |
| Una Gran Bretaña frágil | Brittle Britain |
| Abrirás una frágil puerta marrón. | You will open a flimsy brown door. |
| muy impredecible y muy frágil. | It's so unpredictable and so fragile. |
| En un momento en el que la recuperación sigue siendo frágil y la incertidumbre elevada, se justifica una orientación presupuestaria mucho más positiva para la zona del euro. | At a stage where the recovery remains fragile and uncertainty is high, a significantly more positive fiscal stance is warranted for the euro area. |
| Si Estados Unidos no actúa rápidamente para brindarle a su frágil recuperación económica una base sólida de infraestructura moderna, podría descubrir que se está hundiendo lentamente en un estancamiento. | If the US does not act quickly to provide its fragile economic recovery with a solid foundation of modern infrastructure, it could find itself sinking slowly back into stagnation. |
| China un modelo de desarrollo frágil | च न क भ ग र व क स म डल |
| No disfrutamos recordar nuestra frágil mortalidad. | We don't enjoy a reminder of our own fragile mortality. |
| 2011 Un frágil equilibrio , de Edward Albee. | 2011 Un frágil equilibrio, de Edward Albee. |
| El equilibro de la naturaleza es muy frágil. | Nature's equilibrium is very fragile. |
| No sabía que él tuviera un corazón frágil. | I didn't know he had a weak heart. |
| Dentro de este frágil contexto, la Unión Europea debe centrarse en la educación con el fin de nutrir los talentos y el potencial de las personas, y consiguientemente impulsar la recuperación económica y social. | In this fragile context, the European Union must focus on education in order to nurture people s talents and potential, and thus to spur economic and social recovery. |
| Sin embargo, el progreso de Ucrania es extremadamente frágil. | Ukraine s progress, however, could not be more fragile. |
| La democracia es un bien precioso, pero también frágil. | Democracy is a precious possession it is also a fragile one. |
| Podrías poner esa cosa frágil en un lugar seguro? | Could you put these fragile things in a safe place? |
| Le pegó al paquete una etiqueta que decía Frágil . | He attached a Fragile label to the package. |
| Hay recuperación. | There is recovery. |
| Y la casa más frágil es la de la araña. | She arranges a house for herself, but the flimsiest of houses is the spider's. |
| Y la casa más frágil es la de la araña. | But the most fragile of houses is the spider s house. |
| El vínculo entre el pasado y el futuro es frágil. | The link between the past and the future is fragile. |
| La recuperación irlandesa no puede darse sin la recuperación europea. | Irish recovery cannot occur without European recovery. |
| Cuando la recuperación económica sigue siendo frágil, un programa de infraestructura financiado con fondos públicos podría transformar significativamente las perspectivas de los trabajadores estadounidenses, ofreciendo nuevas oportunidades de empleo para la mano de obra baja y no calificada. | At a time when the economic recovery remains fragile, a publicly financed infrastructure program could meaningfully transform the prospects of US workers, providing new employment opportunities for low and un skilled labor. |
| El gobierno actual está en manos de una frágil coalición multipartidaria. | The current government is a fragile multiparty coalition. |
| La etiqueta advierte que el contenido de la caja es frágil. | The label warns that the contents of the box are fragile. |
| Por alguna razón inexplicable, la frágil barraca sobrevivió a la tormenta. | For some inexplicable reason, the flimsy shack survived the storm. |
| La pintura lo muestra a Burns desnudo, muy débil y frágil. | The painting depicts a naked, frail, and weak Burns. |
| la recuperación económica ... | . the economic recovery . |
| La recuperación española | The Spanish Revival |
| Recuperación de activos | Asset recovery |
| Bosques en recuperación | Forests in recovery |
| Israel respondería a esa provocación el frágil equilibrio de Oslo podría deshacerse. | Israel may retaliate the delicate balance of Oslo may unravel. |
| Y la casa más frágil es la de la araña. Si supieran... | And verily the frailest of all houses is the spider's house if they but knew! |
| Y la casa más frágil es la de la araña. Si supieran... | And indeed, the weakest of homes is the home of the spider, if they only knew. |
| Y la casa más frágil es la de la araña. Si supieran... | The spider's web is the frailest of all dwellings, if only they knew it. |
| Se caracterizaba por una nación contra otra nación, un empate muy frágil. | It was characterized by a nation versus nation, very fragile standoff. |
| La recuperación de España | The Gain in Spain |
| La recuperación de cerebros | प रत भ प नआर गमन |
| Esta recuperación es diferente | This Recovery is Different |
| Recuperación y reinserción social | Recovery and social reintegration |
| Recuperación y reintegración social | Recovery and social reintegration |
| Una recuperación global fallida | A Failed Global Recovery |
| Clave de Recuperación disponible | Recover Key available in keyring |
| Tampoco la frágil economía europea pudo recuperarse lo suficiente para evitar recaídas periódicas. | Europe s fragile economy has similarly failed to recover strongly enough to ward off periodic growth setbacks. |
Búsquedas relacionadas : Frágil Recuperación Económica - La Recuperación Es Frágil - Frágil - Rotura Frágil - Piel Frágil - Frágil Economía - Frágil Techo - Material Frágil - Frágil Superficie - Siendo Frágil