Traducción de "foro de usuarios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Foro - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este foro ( Stakeholders Forum ) está presidido conjuntamente por el EPC y los usuarios . | This Stakeholders Forum is cochaired by the EPC and the users . |
| Si este paso falla, puede pedir ayuda en el foro de usuarios de kplayer proporcionando la salida completa de make. | If this step fails, you can again ask for help on the kplayer user forum providing the full output of make. |
| Los debates sobre la filtración de Yandex todavía no habían finalizado, cuando otro usuario del foro Habrahabr.ru, polym0rph, encontró una nueva base de datos, con 4,5 millones de nombres de usuarios y contraseñas de Mail.ru, que fue publicada en el foro Bitcoin Security. | The discussion about the Yandex leak had hardly died down, when another Habrahabr.ru user polym0rph found a different database with 4,5 million Mail.ru logins and passwords, published on the Bitcoin Security forum. |
| El usuario lagudal detectó un archivo con 1,2 millones de nombres de usuarios y contraseñas en Infosliv, un foro en el que se almacena información filtrada. | User lagudal said he discovered the file with 1.2 million Yandex email logins and passwords on the Infosliv forum, a traditional leak dump space. |
| Existen varias formas de obtener ayuda con kplayer . Si desea realizar una pregunta vaya al canal kplayer en el IRC FreeNode o utilice el foro de los usuarios en el que los usuarios podrán verla, así como el desarrollador, que por supuesto está suscrito para recibir correos electrónicos cuando se escribe ahí un mensaje. El canal de IRC y el foro de usuarios son buenos lugares para obtener ayuda con un problema. | There are several ways to get help with kplayer . If you want to ask a question, go to the kplayer channel on FreeNode IRC or post it on the user forum where other users will be able to see it, as well as the developer who is of course subscribed to receive e mail when a message is posted there. The IRC channel and the user forum are also good places to get help with a problem. |
| Foro Regional de ASEAN | ASEAN Regional Forum |
| Los grupos de usuarios nacionales son foros de comunicación e interacción con proveedores y usuarios de servicios de liquidación de valores en los mercados nacionales . El grupo consultivo de T2S es un foro de comunicación e interacción entre el Eurosistema y elementos externos de T2S . | National User Groups are a forum for communication and interaction with providers and users of securities settlement services within their national market . |
| La policía de Hong Kong ha detenido al menos a cuatro ciudadanos de alto perfil, usuarios de un foro de Internet, que habían publicado mensajes animando al pueblo a tomar las calles. | Hong Kong police have made at least four high profile arrests of online forum users who posted messages encouraging people to take to the streets. |
| e ) Foro europeo de servicios de valores | ( e ) European Securities Services Forum |
| Perfiles de usuarios | User Profiles |
| Administración de usuarios | User Manager |
| regulación de usuarios | user throttling |
| Máximo de usuarios | Maximum users |
| Mínimo de usuarios | Minimum users |
| Límite de usuarios | User limit |
| Usuarios de Dominio | Domain Users |
| Mapeo de usuarios | User Mapping |
| Este foro es maravilloso. | This forum is marvellous. |
| Usuarios | Users |
| Usuarios | Users |
| Gestor de usuarios KDE | KDE User Manager |
| Guardar lista de usuarios? | Save user list? |
| Comentarios de los usuarios | User comments |
| Bangladesh 120 millones de usuarios de teléfonos móviles y 42 millones de usuarios de Internet. | Bangladesh 120M cellphone and 42M Internet users. |
| Mostrar todos los usuarios excepto los usuarios no mostrables. Si selecciona esta opción, todos los usuarios serán mostrados excepto aquellos usuarios en la lista Usuarios no mostrables. Si Mostrar usuarios no está seleccionado, esto no tendrá efecto. | Show all users but no show users If this option is selected, all users will be listed, except those users contained in the list entitled No show users. If Show users is not checked, this has no effect. |
| Miembro del Foro de Estabilidad Financiera ( 1999 2006 ) | Member of the Financial Stability Forum ( 1999 2006 ) |
| En realidad era el mensaje de un foro. | Actually it was a forum post. |
| Por eso no habrá elección de foro aplicable. | BAUR (LDR). (FR) Mr President, I should like to comment on the report by Lord O'Hagan. |
| Lista de correo de usuarios | User Mailing List |
| Editor de usuarios de KDE | KDE User Editor |
| Origen de imágenes de usuarios | User Image Source |
| Seleccionar usuarios | Select users |
| Usuarios normales | Normal Users |
| Ordenar usuarios | Sort users |
| Usuarios seleccionados | Selected Users |
| Usuarios excluídos | Excluded Users |
| Configurar usuarios | Setup Users |
| Configurar usuarios... | Setup Users... |
| Usuarios permitidos | Allowed Users |
| Seleccionar usuarios | Select Users |
| Seleccionar usuarios | Select Users |
| Usuarios válidos | Valid users |
| Usuarios Samba | Samba Users |
| Usuarios UNIX | UNIX Users |
| Usuarios especificados | Specified Users |
Búsquedas relacionadas : Foro - Foro: - Foro Publico - Un Foro - Corte Foro - Foro Educativo - Foro Inconveniente - Foro Técnico - Foro Anual - Cláusula Foro - Foro Judicial - Foro Profesional - Foro Mundial
