Traducción de "formación de enfermeras" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las enfermeras tratan de tranquilizarla. | The nurses are trying to ease her fears. |
| Las enfermeras son muy simpáticas. | The nurses are very nice. |
| Las enfermeras te traerán pizzas. | Nurses will bring you pizzas. |
| Y 40 estados ya tienen escasez de enfermeras. | And 40 states already have an acute nursing shortage. |
| Los médicos enfermeras siempre nos culpan. | The doctors nurses always blame us. |
| El hospital quiere enfermeras que cuiden de sus pacientes. | The hospital wants nurses to care for its patients. |
| Todas las enfermeras de este hospital son muy amables. | All the nurses of this hospital are very kind. |
| Fueron enfermeras mal pagas y realmente cariñosas. | It was underpaid and really loving nurses. |
| Y lo mismo pasa con las enfermeras. | And it's the same with nurses. |
| Ahora, médicos y enfermeras también son entrenados. | Now, doctors and nurses they too get trained. |
| Los médicos y las enfermeras eran fenomenales. | The doctors and nurses were phenomenal. |
| A menudo tienen enfermeras Chansey como asistentes. | They often have Chansey nurses. |
| Este es un colegio de enfermería. Hay 300 enfermeras estudiando. | This is a nurses' college there are 300 nurses studying. |
| Por eso médicos y enfermeras las consideran expertas. | And so doctors and nurses they look up to them as experts. |
| Le piden a las enfermeras que capturen datos. | They'll ask the nurses to input data. |
| Y en cada turno de enfermeras procedíamos a eliminar estos residuos. | And every nursing shift we would throw this material out. |
| Teníamos cuatro doctores de emergencia y dos enfermeras en el avión. | We had four emergency room doctors and two nurses on board the airplane. |
| Así es que se lo dije a las enfermeras. | Well, so I did tell the nurses. |
| En Japón las enfermeras tienen una posición social alta? | In Japan, are nurses high on the social scale? |
| Qué se pasan haciendo la mayor parte de su tiempo las enfermeras? | What do nurses spend most of their time doing? |
| Médicos y enfermeras deberían preservar la vida a toda costa. | Doctors and nurses must preserve life at all costs. |
| Formación | Array |
| No le dejemos esta tarea a los especialistas, médicos y enfermeras. | So just don't leave it to the specialists and doctors and nurses. |
| De haber tenido el financiamiento adecuado, tal vez las dos enfermeras infectadas estarían sanas. | Had it been adequately funded, perhaps the two nurses now infected would still be healthy. |
| Pues tenemos el equipo de O.R., anestesia general, enfermeras, y otro médico enfrente mío. | Well we have a whole O.R. team, general anesthesia, nurses, and another doctor across from me. |
| Luego, las enfermeras envolvieron a la beba al pecho de Birtukan para el MMC. | Afterwards, nurses wrapped the baby onto Birtukan s chest for KMC. |
| Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica. | So, we emphasize training. Training is critical. |
| HUGHES ria de formación profesional, nueva formación profesional e información para los trabajadores. | CHANTERIE want to emphasize these aspects in this debate, and we look forward to hearing the Commission's answers. |
| En junio de 2013 una de las enfermeras de su hospital fue agredida en su casa. | In June 2013, a nurse from his hospital was attacked. |
| Formación académica | Education |
| Tengo formación. | I'm educated. |
| Y me dijo Dígale a todas las enfermeras que tengo el síndrome de Charles Bonnet. | And she said, Tell all the nurses that I have Charles Bonnet syndrome. |
| Las esposas son amantes de hombres jóvenes, compañeras en la mediana edad y enfermeras de ancianos. | Wives are young men's mistresses, companions for middle age, and old men's nurses. |
| estimular la cooperación en materia de formación entre centros de enseñanza o de formación profesional y empresas | stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms |
| formación de los guardias de fronteras | training of border guards |
| Eso significa que los médicos y enfermeras simplemente no tienen tiempo para cuidar de los pacientes. | That means doctors and nurses simply don't have the time to take care of patients. |
| De modo interesante, las enfermeras mismas entraron en acción dijeron, bien, adoptamos esto. Qué podemos hacer? | Interestingly, the nurses themselves, sort of, snapped into action said, OK, we embrace this. What can we do? |
| Formación académica 1971 | 1971 Grammar school leaving certificate |
| Participante en formación. | A competitor in training. |
| Formación de personas invidentes en Fráncfort . | Training for the blind in Frankfurt . |
| En la formación de la mañana. | In line at morning assembly. |
| Formación de capacidad directiva y de gestión | Building leadership and management capacity |
| Didelphodon es conocido además de la Formación Hell Creek de Montana, la Formación Lance de Wyoming (Estados Unidos), y la Formación Scollard de Alberta, en donde fue uno de los mamíferos más abundantes. | Didelphodon is known from the Hell Creek Formation of Montana, the Lance Formation of Wyoming, and the Scollard Formation of Alberta, where it is one of the most abundant mammals. |
| Necesitas formación. Te ayudaré, | You need training. I'll help you. |
| Formación en hacer documentales. | Training to make documentaries. |
Búsquedas relacionadas : La Escuela De Formación De Enfermeras - Asociación De Enfermeras - Escasez De Enfermeras - Estación De Enfermeras - Jefe De Enfermeras - Equipo De Enfermeras - Escasez De Enfermeras - Médicos Y Enfermeras - La Falta De Enfermeras - Oferta De Formación - Prensa De Formación