Traducción de "fondo soberano" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Fondo - traducción : Fondo - traducción : Fondo - traducción : Fondo - traducción : Soberano - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rosneft pidió varias veces 40.000 millones de dólares del fondo soberano de inversión de Rusia. | Rosneft had repeatedly asked for 40 billion from Russia s sovereign wealth fund. |
| En ese período ha sido Viceministro de Hacienda, Presidente fundador de la Compañía de Inversiones de China, el fondo soberano de China, y ahora ministro de Hacienda. | In that period, he has been Deputy Minister of Finance, founding Chairman of China s sovereign wealth fund, China Investment Corporation, and now Minister of Finance. |
| Grecia no deja de ser un país soberano. | Greece remains very much a sovereign country, not a sub sovereign state. |
| El soberano se recuperó totalmente de su enfermedad. | The sovereign completely recovered from his illness. |
| Debes aceptar al rey de España como tu soberano. | You must accept the king of Spain as your leader. |
| Soberano Gran Maestre de la Meritísima Orden de Mohlomi. | Grand Master of the Most Meritorious Order of Mohlomi. |
| Soberano Gran Maestre de la Lealísima Orden de Ramatseatsane. | Grand Master of the Most Loyal Order of Ramatseatsane. |
| En su primer mandato, Bachelet adoptó políticas draconianas, pero fiscalmente responsables, que crearon enormes déficits estatales, después asignados a una ambiciosa reforma de las pensiones y un fondo soberano de reserva. | In her first term, Bachelet adopted draconian but fiscally responsible policies, generating huge government surpluses that were earmarked for an ambitious pension reform and a rainy day sovereign wealth fund. |
| Como usted sabe, el Parlamento es soberano en sus decisiones. (') | As you know, it is Parliament's prerogative to make these decisions. ' |
| Ahora, Soberano Señor, despide a tu siervo en paz conforme a tu palabra | Now you are releasing your servant, Master, according to your word, in peace |
| Ahora, Soberano Señor, despide a tu siervo en paz conforme a tu palabra | Lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word |
| En la moneda de 2 céntimos puede verse la piedra de entronización del Soberano . | The Sovereign Enthronement Stone features on this coin . |
| El actual soberano es Solomon Gafabusa Iguru I, 27º Omukama (rey) de Bunyoro Kitara. | The current ruler is Solomon Iguru I, the 27th Omukama (king) of Bunyoro Kitara. |
| Entonces el rey mandó que lo soltaran el soberano de los pueblos lo desató | The king sent and freed him even the ruler of peoples, and let him go free. |
| Entonces el rey mandó que lo soltaran el soberano de los pueblos lo desató | The king sent and loosed him even the ruler of the people, and let him go free. |
| Artículo 5 Información fondo a fondo 1 . | Article 5 Fund by fund reporting 1 . |
| Fondo... | Background... |
| Fondo | Background |
| Fondo | Background |
| Fondo | Background |
| Fondo | Bg |
| Fondo | Background |
| Fondo | Background |
| Fondo | Background |
| fondo | Fill background |
| fondo | background |
| fondo | Background |
| Aquella batalla fue también el tema de una película rusa reciente, El servidor del soberano. | That battle was also the subject of a recent Russian film, The Sovereign s Servant. |
| El historiador griego Jenofonte escribió su libro Ciropedia promocionando a Ciro como al gran soberano. | The Greek historian Xenophon wrote his book Cyropaedia promoting Cyrus as the great ruler. |
| Pero, ver la viruela desde la perspectiva de un soberano es asumir la perspectiva incorrecta. | But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective. |
| Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior | Asylum and Migration Fund Internal Security Fund |
| Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior | Asylum and Migration Fund Internal Security Fund |
| Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior | Asylum and Migration Fund Internal Security Fund |
| Mostrar fondo | Show Background |
| Seleccionar fondo | Select Background |
| Cambiar fondo | Change Background |
| Fondo alternativo | Alternate background |
| Mostrar fondo | Show background |
| Fondo seleccionado | Selected background |
| Fondo actual | Current background |
| Diferente fondo | Differing background |
| Borrar fondo | Delete background |
| Fondo alternativo | Quicksearch, match background |
| Fondo alternativo | Quicksearch, non match background |
| Fondo alternativo | Statusbar, active background |
Búsquedas relacionadas : Soberano - Soberano - Ser Soberano - Señor Soberano - Soberano Extranjero - Endeudamiento Soberano - Territorio Soberano - Acto Soberano - País Soberano - Gobierno Soberano - Riesgo Soberano - Estado Soberano - Crédito Soberano