Traducción de "folleto de instrucciones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Folleto - traducción : Folleto - traducción : Folleto - traducción : Folleto - traducción : Folleto - traducción : Folleto - traducción : Folleto de instrucciones - traducción : Instrucciones - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Folleto | Booklet |
| El título de este folleto es | The name of this booklet is |
| Folleto sobre el MCBC | CCBM Brochure |
| Podrías enviarme un folleto? | Could you send me a brochure? |
| Conjunto de instrucciones El conjunto de instrucciones es muy simétrico. | Instructions The instruction set is very symmetric. |
| Eché un vistazo al folleto. | I glanced through the brochure. |
| Este folleto es sobre mascotas. | This pamphlet is about pets. |
| Esto no es un folleto. | This isn't a handout. |
| Es un folleto muy interesante. | It's a very interesting brochure. |
| Manual de instrucciones . | User manual |
| Separación de instrucciones | Instruction separation |
| Instrucciones de instalación | Installation instructions |
| instrucciones | instructions |
| Este folleto contiene la información necesaria. | This leaflet contains necessary information. |
| 8 . Instrucciones de compilación | Compilation instructions 8 . |
| Instrucciones de la aplicación | Application Instructions |
| Instrucciones especiales | Special Instructions |
| El intermediario financiero podría utilizar el folleto inicial incorporando en su nuevo folleto , por referencia , las partes de aquél que resulten pertinentes . | The financial intermediary could use the initial prospectus by incorporating the relevant parts by reference into its new prospectus . |
| Folleto sobre el Modelo de Corresponsalía entre Bancos Centrales | Brochure on the Correspondent Central Banking Model |
| Folleto informativo para el alumno 3,08 MB | Pupils leaflet 3.1 MB |
| El artículo 9 de la Directiva establece que el folleto , el folleto de base y el documento de registro tendrán una validez máxima de 12 meses . | According to Article 9 of the Directive , a prospectus , a base prospectus and a registration document shall be valid for a period up to 12 months . |
| Los diferentes tipos de instrucciones | Different Instruction Types |
| Instrucciones de montaje e instalación | Assembly and mounting instructions |
| Espero que la lectura de este folleto le resulte grata . | I hope that you enjoy reading the brochure , whether in printed form or online . |
| Folleto sobre el Modelo de Corresponsalía entre Bancos Centrales ( MCBC ) | Brochure on the Correspondent Central Banking Model ( CCBM ) |
| Folleto sobre el modelo de corresponsalía entre bancos centrales ( MCBC ) | Brochure on the Correspondent Central Banking Model ( CCBM ) |
| Lea estas instrucciones. | Read these instructions. |
| Ellos necesitan instrucciones. | They need instructions. |
| Instrucciones en ensamblador | Assembly Instructions |
| Cuáles son las instrucciones de diseño? | What's the design brief? |
| Tom siguió las instrucciones de Mary. | Tom followed Mary's instructions. |
| Algunas clases de instrucción más pequeñas incluyen las instrucciones de shift rotate y las instrucciones de llamada a procedimientos. | Some smaller instruction classes include the shift rotate instructions and the procedure call instructions. |
| Lee atentamente las instrucciones. | Read the instructions carefully. |
| Intenté seguir tus instrucciones. | I tried to follow your instructions. |
| Intenté seguir sus instrucciones. | I tried to follow your instructions. |
| Intenté seguir vuestras instrucciones. | I tried to follow your instructions. |
| Le di instrucciones detalladas. | I gave him detailed instructions. |
| Imprimir instrucciones del patrón | Print Cambridge juggling pattern descriptions |
| Este folleto presenta una visión general del proyecto SEPA . | This brochure presents an over view of the SEPA project . |
| En este caso , no se exigirá ningún otro folleto . | In this case no other prospectus should be required . |
| En este caso , no debe exigirse ningún otro folleto . | In this case no other prospectus should be required . |
| Por esta razón , y dado el tiempo y el coste que suponen la elaboración y aprobación del folleto , el plazo de 12 meses de validez del folleto , el folleto de base y el documento de registro debe ampliarse a 24 meses , a condición de añadir los oportunos suplementos . | Therefore , given the time and costs of drafting and approving a prospectus , the validity period of 12 months of a prospectus , a base prospectus and a registration document should be extended to 24 months provided they are properly supplemented . |
| Por esta razón , y dado el tiempo y el coste que suponen la elaboración y aprobación del folleto , el plazo de 12 meses de validez del folleto , el folleto de base y el documento de registro debe ampliarse a 24 meses , a condición de añadir los oportunos suplementos . | Therefore , given the time and costs of drafting and approving a prospectus , the validity period of 12 months of the prospectus , base prospectus and registration document should be extended to 24 months provided they are properly supplemented . |
| INSTRUCCIONES PARA LAS ACTUALIZACIONES DE LA INFORMACIÓN | GUIDELINES FOR REPORTING UPDATES |
| Ambas contienen instrucciones detalladas de como instalarlas. | Detailed instructions on how to install them are provided. |
Búsquedas relacionadas : Folleto De - Instrucciones - Instrucciones - Folleto Informativo - Folleto Informativo
