Traducción de "flagrante falta" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ese documento acusa a Albin de una flagrante falta de respeto por los habitantes de la ciudad, y describe la ruptura del contrato social | That document accuses Albin of blatant disrespect for the city s residents, and describes a broken social contract |
| La policía detuvo al carterista en flagrante delito. | The police arrested the pickpocket in the act. |
| El énfasis puesto en la lealtad es particularmente flagrante en el terreno de la seguridad nacional. | The emphasis on loyalty is particularly glaring on the national security front. |
| Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación grave y flagrante de los derechos humanos, | Convinced that occupation itself represents a gross and grave violation of human rights, |
| Lo qué Zhou, su familia y sus compinches han hecho solamente se puede describir como saqueo insaciable y gansterismo flagrante. | What Zhou, his family, and their cronies have done can be described only as insatiable looting and blatant gangsterism. |
| La elección prevista para el 28 de marzo es una flagrante violación de las disposiciones de la Constitución de Nigeria. | The election slated for March 28 is in flagrant breach of the provisions of the Constitution of Nigeria. Nigeria_Law NigeriaDecides Alexander Osondu ( MovingLaw) February 11, 2015 |
| Qué falta? | What is missing? |
| Mi falta. | My mistake. |
| Falta algo. | Something's missing. |
| Falta Tomás. | Tom is missing. |
| Falta algo. | There's something missing. |
| Falta complemento | Missing Plugin |
| Falta información. | Some information is missing. |
| Falta herramienta | Tool Missing |
| Falta perfil | Profile missing |
| Falta perfil | pppd is missing |
| Falta perfil | pptpclient is missing |
| Falta perfil | vtun is missing |
| Falta perfil | ssh is missing |
| Falta educación. | There is a lack of education here. |
| Si esto es verdad, si una institución viola de manera flagrante la letra de los Tratados, tenemos un Tribunal de Justicia! | Anyhow, the common position already calls for environmental protection. The fourth preamble stresses the need to ensure security of supplies and the compatibility of energy production methods with the environment. |
| Esto tiene que calificarse de flagrante violación del derecho, que en el futuro será tema además para la jurisdicción federal alemana. | The Energy Committee has also been to the fore in making plain that the local authorities in the former GDR must be put in a position to work out their own decentralized energy supply plans and that it would be intolerable for the public at large to have to bear the burden of the past. |
| 2. La violación de tal obligación es grave si implica el incumplimiento flagrante o sistemático de la obligación por el Estado responsable. | 2. A breach of such an obligation is serious if it involves a gross or systematic failure by the responsible State to fulfil the obligation. |
| Esto es corroborado por un déficit flagrante en el dividendo en el PIB proveniente de las inyecciones de liquidez de la Fed. | This is corroborated by a glaring shortfall in the GDP dividend from Fed liquidity injections. |
| No hacen falta. | It doesn't need it. |
| Materia que falta | Next |
| Materia que falta | Prev |
| Falta un tenedor. | There is a fork missing. |
| Falta un cuchillo. | There is a knife missing. |
| Vengan sin falta! | Do come by all means. |
| Falta una página. | There is a page missing. |
| No falta nada. | Nothing is missing. |
| Le falta experiencia. | He lacks experience. |
| Le falta dinero. | He needs money. |
| Le falta confianza. | She lacks confidence. |
| Te falta imaginación. | You lack imagination. |
| Hace falta café. | There's no coffee. |
| Hace falta dinero. | Money is needed. |
| Me falta pintura. | I need paint. |
| Falta el punto. | The period is missing. |
| Te falta actitud. | You lack attitude. |
| No falta nadie. | There's no one missing. |
| Falta la firma | Missing signature |
| Falta un paquete | Missing Package |
| Falta la extensión | Missing Extension |
Búsquedas relacionadas : Flagrante Indiferencia - Flagrante Ignorancia - Abuso Flagrante - Error Flagrante - Incumplimiento Flagrante - Flagrante Delito - Omisión Flagrante - Violación Flagrante - Flagrante Violación - Flagrante Violación - Negligencia Flagrante - Falta