Traducción de "firmemente negado" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Firmemente - traducción :

Firmly

Firmemente - traducción :

Steadfastly

Negado - traducción :

Denied

Palabras clave : Firmly Strongly Tightly Believer Tight Denied Refused Deny Refuse Asked

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Jamás he negado serlo.	I have never denied that I am an Arab.
Creo firmemente.	I firmly believe.
Atorníllalo firmemente.	Screw it in tight.
Soy negado para el francés.	I'm useless at French.
Tom ha negado la acusación.	Tom has denied the allegation.
Maryam ha negado las acusaciones.	Maryam denies the charges.
La abracé firmemente.	I hugged her tightly.
Se nos ha negado el grano.	We have been denied further supply of corn.
Ese hecho no puede ser negado.	The fact cannot be denied.
Ese hecho no puede ser negado.	That fact can't be denied.
Tom ha negado haber hecho trampas.	Tom has denied cheating.
Cierra la puerta firmemente.	Shut the door tight.
Él la sostuvo firmemente.	He held her tightly.
Creo firmemente en eso.	I m a strong believer in it.
Ella sostuvo mi brazo firmemente.	She held my arm firmly.
Las autoridades municipales han negado categóricamente esa acusación.	City officials have categorically denied that accusation.
JA Bueno, hemos negado que recibiéramos esos cables.	JA We have denied receiving those cables.
Creo firmemente que tu turno vendrá.	I firmly believe that your time will come.
Él da muy firmemente la mano.	He has a good firm handshake.
Creo firmemente en el sector privado.	I firmly believe in that private sector thing too.
El Eurosistema apoya firmemente el proyecto SEPA .	The Eurosystem strongly supports the SEPA project .
La policía antidisturbios intervino rápida y firmemente.	Riot police provided an immediate and unhesitant response.
La libertad de expresión fue firmemente restringida.	Freedom of speech was tightly restricted.
Él se aferró a la rama firmemente.	He held on firmly to the branch.
Ella cubría firmemente las orejas con las manos.	She held her hands tightly over her ears.
El consejo directivo se ha negado a entablar las negociaciones necesarias.	The executive committee has refused to enter into the necessary discourse.
Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia.	This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.
Espero firmemente que la flexibilización cuantitativa logre algo de inflación.	I do expect QE to bring about some inflation.
Están firmemente asegurados los ejes AR y DEC del telescopio?	Are the telescope's RA and DEC axis locked firmly?
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.	Which sailed right under Our eyes A recompense for him who had been denied.
De vuelta a su padre, dijeron Padre! Se nos ha negado el grano.	So when they returned to their father, they said, O our father!
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.	Sailing in front of Our sight as a reward for the sake of one who was rejected.
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.	running before Our eyes a recompense for him denied.
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.	Moving forward under Our eyes a requital for him who had been rejected.
De vuelta a su padre, dijeron Padre! Se nos ha negado el grano.	So, when they returned to their father, they said O our father!
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.	Floating under Our Eyes, a reward for him who had been rejected!
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.	Sailing before Our eyes a reward for him who was rejected.
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.	which sailed on under Our supervision a reward for him who had been shown ingratitude.
De vuelta a su padre, dijeron Padre! Se nos ha negado el grano.	So when they went back to their father they said O our father!
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.	That ran (upon the waters) in Our sight, as a reward for him who was rejected.
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.	which sailed over the flood waters in Our sight, as a retribution for him who was met with disbelief.
De vuelta a su padre, dijeron Padre! Se nos ha negado el grano.	When they returned to their father, they said 'Father, we have been denied the measure.
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.	that ran on under Our Eyes, a recompense for him because he had been disbelieved.
De vuelta a su padre, dijeron Padre! Se nos ha negado el grano.	So when they returned to their father, they said, O our father, further measure has been denied to us, so send with us our brother that we will be given measure.
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.	Sailing under Our observation as reward for he who had been denied.

Búsquedas relacionadas : Fue Negado - Negado Tener - Negado Desde - Irrazonablemente Negado - Entrega Negado - Rotundamente Negado - Fianza Negado - Será Negado - Conseguir Negado - Ha Negado - Ha Negado

Display this page in English