Traducción de "firmar un descargo de responsabilidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Firmar - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bueno, nuestro departamento jurídico hizo un descargo de responsabilidad. Y aquí está.
Nathan Myhrvold Okay, so our legal department prepared a disclaimer, and here it is.
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE LOS MIEMBROS INTEGRANTES DE LOS ÓRGANOS RECTORES DE LOS BCN POR TERCEROS Las disposiciones legales que regulan el descargo de responsabilidad de los miembros integrantes de los órganos rectores de los BCN ( p. ej .
ECB Convergence Report May 2006 63
El barco fondeó en el puerto y descargo sus mercancías.
The ship anchored in the harbour and unloaded its goods.
Lo interesante, debería decirlo como descargo de responsabilidad, hay literatura médica que es muy difícil de resolver con estos otros datos los cuales sugieren que los asientos de auto son espectacularmente mejores.
Now, what's interesting, I should say this as a disclaimer, there is medical literature that is very difficult to resolve with this other data, which suggests that car seats are dramatically better.
Firmar
Sign
Firmar
Sign
Puede que no tengamos que firmar un contrato.
We might not need to sign a contract.
Quieres firmar?
Do you want to sign?
Firmar HTML
Sign HTML
Firmar archivos
Sign Files
Firmar solamente
Sign only
OpenPGP Firmar...
OpenPGP Sign...
No firmar
Do Not Sign
Sólo firmar
Sign Only
Para firmar
For Signing
Firmar mensaje
Sign Message
Firmar siempre
Always Sign
Firmar archivo
Sign File
El mensaje no se firmará. Enviar un mensaje sin firmar puede violar la política del sitio. Firmar el mensaje entonces?
This message will not be signed. Sending unsigned message might violate site policy. Sign message instead?
firmar una declaración de confidencialidad
sign a Confidentiality Declaration
Lista de enteros sin firmar
List of Unsigned Integers
Firmar mensaje de correo electrónico
Sign Mail Message
Aviso de mensaje sin firmar
Unsigned Message Warning
Podría firmar aquí?
Could you sign here?
Puedes firmar esto?
Can you sign this?
Opciones Firmar mensaje
Options Sign Message
Firmar sus mensajes
Sign your Messages
Firmar y verificar
Signing and verifying
Entero sin firmar
Unsigned Integer
Firmar con OpenPGP
Sign with OpenPGP
Enviar sin firmar?
Send Unsigned?
Enviar sin firmar
Send Unsigned
Firmar y cifrar
Sign Encrypt
Firmar esta parte
Sign this part
Enviar sin firmar
Send Unsigned
No firmar nunca
Never Sign
Firmar el archivo
Sign file
No puedo firmar un contrato que no he leído previamente.
I cannot sign a contract without reading it.
Menú de servicio para firmar archivo
Sign file service menu
Así, si descargo un libro electrónico de 20 páginas el móvil podría ser delgado pero si tiene 500 páginas quiero sentir que ese Harry Potter es grueso.
So if I download an e book and it has 20 pages well, they could be thin, right but if it has 500 pages, I want to feel that Harry Potter it's thick.
Quiero firmar los contratos.
I want to sign the contracts.
Tengo que firmar algo?
Do I have to sign something?
Firmar los mensajes automáticamente
Automatically sign messages
Firmar y cifrar mensajes
Signing and Encrypting Messages
Clave usada para firmar
Key used for signing

 

Búsquedas relacionadas : Un Descargo De Responsabilidad - Descargo De Responsabilidad - Con Un Descargo De Responsabilidad - Como Un Descargo De Responsabilidad - Proporcionar Un Descargo De Responsabilidad - Descargo De Responsabilidad Aviso - Descargo De Responsabilidad Estándar - Descargo De Responsabilidad Completa - Opinión Descargo De Responsabilidad - Descargo De Responsabilidad Médica - Descargo De Responsabilidad Traducción - Descargo De Responsabilidad Electrónico - Descargo De Responsabilidad Ganancias - Descargo De Responsabilidad Sitio