Traducción de "firma de gestión de fondos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se incluyen los servicios de gestión de fondos de pensiones . | Pension fund management services are included . |
| Así es en particular en la gestión de fondos. | That is especially true in fund management. |
| Activos totales bajo gestión de los fondos de inversión 22 . | Total assets under management by investment funds 22 . |
| Activos totales bajo gestión de los fondos de pensiones 18 . | Total assets under management by pension funds 18 . |
| Activos totales bajo gestión de los fondos de pensiones 18 . | Total assets under management by pension funds 18 . |
| Indicador no 17 Activos totales bajo gestión de los fondos de pensiones . | Indicator No 17 Total assets under management by pension funds . |
| ii ) la gestión de fondos , valores u otros activos pertenecientes al cliente | ( ii ) managing of client money , securities or other assets |
| En todo momento, los gestores de fondos de capital riesgo tendrán fondos propios suficientes y emplearán los recursos humanos y técnicos adecuados y oportunos que precise la correcta gestión de dichos fondos. | At all times, venture capital fund managers shall have sufficient own funds and use adequate and appropriate human and technical resources as are necessary for the proper management of qualifying venture capital funds. |
| administración de activos, tales como fondos en efectivo o cartera de valores, gestión de inversiones colectivas en todas sus formas, administración de fondos de pensiones, servicios de depósito y custodia, y servicios fiduciarios | asset management, such as cash or portfolio management, all forms of collective investment management, pension fund management, custodial, depository and trust services |
| Algoritmo de firma | Signature Algorithm |
| Firma de cliente | Client signing |
| Firma de servidor | Server signing |
| Archivo de firma | Signature file |
| Clave de firma | Signing key |
| Firma de revocación | Revocation Signature |
| Modo de firma | Sign mode |
| Archivo de firma | Signature file |
| Identificador de firma | Signature identifier |
| La firma es válida, pero la firma no es de confianza. | The signature is valid, but the key is untrusted. |
| Clave de firma OpenPGP | OpenPGP signing key |
| Certificado de firma smime | smime signing certificate |
| Archivo de la firma | Signature File |
| Firma de certificados revocadas | Signing certificate revoked |
| Firma de certificados expirada | Signing certificate expired |
| Estado de firma desconocido | Unknown signature state |
| Archivo de la firma | Signature file |
| Resultados de la firma | Signing Result |
| Clave sólo de firma | Sign only key |
| Firma de la operación | Operation signature |
| Firma de la operación | Operation Signature |
| URL de la firma | Signature URL |
| Certificado de firma de OpenPGP | OpenPGP Signing Certificate |
| Icono de estado de firma | Signature State Icon |
| Fondos de obligaciones Fondos mixtos | Mixed funds Real estate funds |
| Cumplimiento del requisito de firma | Compliance with a requirement for a signature |
| Necesito la firma de Tom. | I need Tom's signature. |
| Cabecera estándar de la firma | Standard signature header |
| Pie estándar de la firma | Standard signature footer |
| Posiciń o de la firma | Signature position |
| Seleccionar una clave de firma | Select Signing Key |
| Contenidos de la firma Unknown | Signature Contents |
| Seleccione los certificados de firma | Select Signing Certificates |
| Firma rápida de correo electrónico | Quick Sign EMail |
| Su clave de firma OpenPGP | Your OpenPGP Signature Key |
| Mostrar detalles de la firma. | Show signature details. |
Búsquedas relacionadas : Gestión De Fondos - Gestión De Los Fondos - Fondos De Gestión Activa - Firma De Gestión De Activos - Industria De Gestión De Fondos - Gestión De Recaudación De Fondos - Contrato De Gestión De Fondos - Empresas De Gestión De Fondos - Servicios De Gestión De Fondos - Equipo De Gestión De Fondos - Sistema De Gestión De Fondos - Fondos De Fondos - La Gestión De Los Fondos - La Gestión De Los Fondos
