Traducción de "finalmente rechazada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Finalmente - traducción : Finalmente - traducción : Finalmente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Conexión rechazada.
Connection refused.
Conexión rechazada
Connection refused
conexión rechazada
connection refused
Conexión rechazada
The connection was refused
Mi propuesta fue rechazada.
They rejected my proposal.
La oferta fue rechazada.
The offer was refused.
Conexión al servidor rechazada
Connection to Server Refused
recibiendo paquete Conexión rechazada
receiving packet Connection refused
La conexión fue rechazada
The connection was refused
Conexión al servidor Cisco rechazada
Connection to the Cisco server was refused
La propuesta de Tom fue rechazada.
Tom's proposal was denied.
conexión rechazada activamenteSocket error code ConnectionTimedOut
connection actively refused
La primera petición fue rechazada por la Mesa y, según los rumores, ha sido rechazada por segunda vez.
For those two reasons I asked on behalf of the committee, which itself spoke unanimously, that we be given the authority requested, and I may say that it is very likely, as Mr Tomlinson has indicated, to come back to the enlarged Bureau.
La petición fue rechazada por el Congreso.
The petition was rejected by Congress.
La clave de la máquina fue rechazada.
Please enter a username and password
Su solicitud para unirse al partido fue rechazada.
Her application to join the party was rejected.
Fue una larga espera desde que presentó la obra en la oficina el año pasado y finalmente fue rechazada con el argumento de que estaba mal escrita y era inexacta.
There was a long wait after he submitted it to the bureau last year, and it was finally denied on the grounds that it was poorly written and inaccurate.
La idea fue rechazada por la audiencia de Cataluña.
He was the first regent of the Real Audiencia of Mexico.
El invitado envió una contraseña incorrecta. Conexión rechazada. Name
The invited party sent an invalid password. Connection refused.
La solicitud fue rechazada por la mayoría de la Asamblea.
The request was rejected by a majority of the Assembly.
Propuesta de resolución común ( ) sobre la situación en el Golfo rechazada
Debates of the European Parliament
Me temo que su solicitud para un aumento fue rechazada otra vez.
I'm afraid your request for a pay raise was turned down again.
La conexión con el núcleo ha sido rechazada. Seguro que está funcionando?
Connection to the core was refused. Are you sure it is running?
Finalmente!
Finally!
En mi mundo la verdad será fortalecida y la falsedad será detectada y rechazada.
My world is going to be one where truth is strengthened and falsehood is recognized and marginalized.
Conexión rechazada porque se envió una configuración incorrecta al servidor VPN. Compruebe su configuración.
Connection rejected because wrong settings sent to the VPN server. Please check your settings.
Si las borrásemos, la Comunidad sería rechazada por los propios ciudadanos de nuestros países.
Because whoever does not agree, if you will excuse my bluntness, ladies and gentlemen, possibly is not a good person.
Finalmente llegó!
It finally arrived!
Finalmente entiendo.
I finally understand.
Finalmente, se comprometen.
Finally, they commit.
Finalmente ha terminado.
It is finally all over.
Él finalmente cedió.
At last he yielded.
Finalmente, Edipo respondió.
Finally, Oedipus replied.
Ella finalmente fracasará.
She will fail eventually.
Finalmente decidió casarse.
He finally decided to get married.
Finalmente es viernes.
It's finally Friday.
Finalmente se acabó.
It's finally over.
Ella finalmente llegó!
She finally arrived!
Finalmente lo hicimos.
We finally did it.
Finalmente, ella triunfó.
Eventually, she succeeded.
Tom finalmente habló.
Tom finally spoke.
Yo finalmente gané.
I finally won.
Yo averiguaré finalmente.
I'll find out eventually.
Tom triunfará finalmente.
Tom will succeed eventually.
Él finalmente llegó!
He finally arrived!

 

Búsquedas relacionadas : Finalmente - Solicitud Rechazada - Llamada Rechazada - Transaccion Rechazada - Rechazada Electrónico - Apelación Rechazada - Totalmente Rechazada - Sonoramente Rechazada - Fue Rechazada - Sería Rechazada - Soportar Rechazada