Traducción de "finalización del programa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Verificando la finalización del envío... | Verifying upload completion... |
| Modificar la finalización del hito | Modify milestone completion |
| Finalización del sonido tocando otra nota | Ending sound with some other note |
| Finalización del movimiento de la ventanaComment | Window Move End |
| Finalización temprana | Early Finish |
| Finalización planeada | Planned Finish |
| Finalización real | Actual Finish |
| Finalización del cambio de tamaño de la ventanaComment | Window Resize End |
| Seleccione el punto de finalización del vector nuevo... | Select the end point of the new vector... |
| Fecha de finalización | End Date |
| Código de finalización | Completion code |
| Fecha de finalización | End Date |
| Hora de finalización | End Time |
| Fecha de finalización | End date |
| Hora de finalización | End time |
| Fecha de finalización | End date |
| Hora de finalización | EndTime |
| Fecha de finalización | Date end |
| Fecha de finalización | End date |
| Pueden asumir el mérito por lo que ha logrado la flexibilización cuantitativa sin atar inevitablemente la finalización del programa al futuro desempeño de la economía. | So, although the economy is now weaker than he or anyone else would like, he may want to complete his policy legacy by beginning the exit from unconventional policies before he leaves the Fed. |
| Esperar finalización de ronda | Wait Out Round |
| Hora diaria de finalización | Daily ending hour |
| Sin fecha de finalización | No end date |
| Tiene fecha de finalización | Has End Date |
| Hora de finalización planeada | Planned finish time |
| Finalización de la tarea | Task completion |
| Fecha de finalización temprana | Early finish date |
| Fecha de finalización tardía | Late finish date |
| Marcadores de reproducción de finalización | Playback Ended Markers |
| Pausa sin finalización de sesión | Pause without logging out |
| fecha de finalización no especificada | no end date specified |
| La hora de finalización planificada | The scheduled finish time |
| No crear asiento de finalización | Do n't create payout transaction |
| Mostrar diálogo de finalización de sesión | Prompt Log Out dialog |
| Modificar la fecha de finalización real | Modify actual finish time |
| Mostrar la finalización de la tarea | Show task completion |
| Fecha de finalización minutes part of duration | End date |
| Aquí puede elegir qué eventos se deben mostrar, según su fecha. Esta casilla permite que introduzca la fecha de comienzo del intervalo. Use Fecha de finalización para introducir la fecha de finalización del intervalo. | Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the start date of the date range. Use the End date to enter the end date of the daterange. |
| Modificar el estado de finalización de la tarea | Modify task completion |
| finalización de un borrador de acuerdo del MTC II , que será adoptado por el BCE | finalisation of a draft agreement on the ERM II , to be endorsed by the ECB |
| Fecha de finalización de la migración a la SEPA | SEPA migration end date |
| El coste incurrido en la finalización de la tarea | The cost incurred at shutdown of the task |
| La primera hora de finalización que permitan las dependencias | Earliest finish time allowed by dependencies |
| La última hora de finalización que permitan las dependencias | Latest finish time allowed by dependencies |
| Al adoptarse la presente Orientación , el Consejo del Pro grama T2S propondrá al Consejo de Gobierno un plan del Programa T2S basado en el URD y consistente en una lista estructurada de los resultados y las actividades referentes al Programa T2S , así como sus interdependencias y sus fechas propuestas de comienzo y finalización . | Upon the adoption of this Guideline , the T2S Programme Board shall make proposals to the Governing Council for a T2S Programme Plan , based on the URD , consisting of a structured list of deliverables and activities in relation to the T2S Programme , together with their interdependencies and intended start and end dates . |
Búsquedas relacionadas : Finalización Del Diseño - Finalización Del Procesamiento - Finalización Del Desarrollo - Finalización Del Trabajo - Finalización Del Contrato - Finalización Del Servicio - Finalización Del Producto - Finalización Del Desarrollo - Finalización - Finalización - Del Programa - Del Programa - La Finalización Del Curso