Traducción de "finalización del contrato" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Contrato - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si el reembolso se produce en la fecha de finalización del contrato , el valor monetario del dinero electrónico se reembolsará libre de gastos . | Where redemption takes place on the date of termination of the contract , the monetary value of the electronic money held shall be redeemed free of charge . |
| Si el reembolso se produce antes de la fecha de finalización del contrato , podrá efectuarse por una parte o por la totalidad del dinero almacenado electrónicamente . | Where redemption takes place before the date of termination of the contract , it may cover either a part of or the totality of the money stored electronically . |
| Verificando la finalización del envío... | Verifying upload completion... |
| Modificar la finalización del hito | Modify milestone completion |
| Finalización del sonido tocando otra nota | Ending sound with some other note |
| Finalización del movimiento de la ventanaComment | Window Move End |
| Finalización temprana | Early Finish |
| Finalización planeada | Planned Finish |
| Finalización real | Actual Finish |
| Finalización del cambio de tamaño de la ventanaComment | Window Resize End |
| Seleccione el punto de finalización del vector nuevo... | Select the end point of the new vector... |
| Evaluación del contenido del contrato | Assessing what is in the contract |
| Modificación del contrato originario | Modification of the original contract |
| Limitación del contrato blindado | Constraining golden parachutes |
| Fecha de finalización | End Date |
| Código de finalización | Completion code |
| Fecha de finalización | End Date |
| Hora de finalización | End Time |
| Fecha de finalización | End date |
| Hora de finalización | End time |
| Fecha de finalización | End date |
| Hora de finalización | EndTime |
| Fecha de finalización | Date end |
| Fecha de finalización | End date |
| Esperar finalización de ronda | Wait Out Round |
| Hora diaria de finalización | Daily ending hour |
| Sin fecha de finalización | No end date |
| Tiene fecha de finalización | Has End Date |
| Hora de finalización planeada | Planned finish time |
| Finalización de la tarea | Task completion |
| Fecha de finalización temprana | Early finish date |
| Fecha de finalización tardía | Late finish date |
| El plazo del contrato expira hoy. | The contract expires today. |
| Cuáles son las condiciones del contrato? | What are the terms of the contract? |
| b ) copia del borrador del contrato , de las condiciones generales del BCE o del documento que especifique los elementos esenciales del contrato | and ( b ) a copy of the draft contract , of the ECB 's general terms and conditions or of the document specifying the key features of the contract |
| Marcadores de reproducción de finalización | Playback Ended Markers |
| Pausa sin finalización de sesión | Pause without logging out |
| fecha de finalización no especificada | no end date specified |
| La hora de finalización planificada | The scheduled finish time |
| No crear asiento de finalización | Do n't create payout transaction |
| Eso es simplemente una rotura del contrato. | That's simple breach of contract. |
| Mostrar diálogo de finalización de sesión | Prompt Log Out dialog |
| Modificar la fecha de finalización real | Modify actual finish time |
| Mostrar la finalización de la tarea | Show task completion |
| el contrato suele cerrarse antes del vencimiento acordado . | Interest rate future an exchange traded forward contract . |
Búsquedas relacionadas : La Finalización Del Contrato - Contrato De Finalización - Finalización De Contrato - Finalización De Contrato - Fecha De Finalización Del Contrato - Fecha De Finalización Del Contrato - Finalización Del Diseño - Finalización Del Procesamiento - Finalización Del Desarrollo - Finalización Del Trabajo - Finalización Del Programa - Finalización Del Servicio - Finalización Del Producto - Finalización Del Programa