Traducción de "finales de enero de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Enero - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fecha de emisión finales de enero de 2010 | Issuing date end January 2010 |
| Tenemos hasta finales de enero para pedir deseos | Wait, we still have until the end of January to wish people an excellent new year.Image from Alexandre Hervaud's Twitter page. |
| A finales de enero, la dirección del banco informará de las consecuencias. | The head of the bank then plans to announce changes following the investigation at the end of January. |
| A finales de enero de 2015 existían en Bangladesh 121.860 millones de suscriptores de telefonía móvil. | In Bangladesh there were 121.860 million mobile subscribers as of the end of January 2015. |
| Artículo 3 Disposiciones finales El presente Acuerdo entrará en vigor el 1 de enero de 2001 . | Article 3 Final provisions This Agreement shall enter into force on 1 January 2001 . |
| Art culo 8 Disposiciones finales El presente Reglamento entrar en vigor el 1 enero de 1999 . | Article 8 Final provisions This Regulation shall enter into force on 1 January 1999 . |
| Artículo 21 Disposiciones finales La presente Decisión en su forma enmendada entrará en vigor el 1 de enero de 2001 . | Article 21 Final provisions This Decision in the present amended version shall enter into force on 1 January 2001 . |
| La primera ampliación a 2006 Inicialmente , Pericles tenía una vigencia desde el 1 de enero de 2002 hasta finales de 2005 . | The first extension to 2006 Pericles initially ran from 1 January 2002 until end 2005 . |
| Las protestas terminaron a finales de enero, cuando el gobierno les aseguró que no se importarían más películas hindúes. | They ended their protest at the end of January after getting assurance from the government that no more Indian movies would be imported. |
| A finales de enero los árboles de Guayacán florecen en Ecuador y lo hacen en diversos puntos del país mostrando todo su esplendor. | At the end of January, the Guayacan trees start blooming in parts of Ecuador. |
| A finales de 1997 , concluyó prácticamente su puesta en funcionamiento lo cual ha permitido la realización de la primera prueba de transmisión electrónica en enero de 1998 . | By the end of 1997 much of the implementation had already been completed , thus permitting the first test electronic transmissions to take place in January 1998 . |
| A finales de enero, RV participó en dos encuentros en Jordania, donde se realizaron el Encuentro de los Arab Bloggers (AB) en 2014 y el StoryMaker Camp. | In late January, RV took part in two gatherings in the country of Jordan, where the Arab Bloggers (AB) Meeting 2014 and the StoryMaker Camp were held. |
| 1 de enero de 2032 1 de enero de 2007 | Denomination 1,000 ESP |
| El Consejo de Gobierno decidió , conjuntamente con la Reserva Federal y otros bancos centrales , continuar realizando operaciones en dólares estadounidenses a una semana hasta finales de enero de 2010 . | In agreement with the Federal Reserve System and other central banks , the Governing Council decided to continue conducting one week US dollar operations until the end of January 2010 . |
| de enero | of January |
| El Reglamento se publicará a finales de año en el sitio web del BCE y en el Diario Oficial de la UE , y entrará en vigor el 1 de enero de 2005 . | The Regulation will be published by the end of the year on the ECB 's website and in the Official Journal of the EU . It will enter into force on 1 January 2005 . |
| El Consejo de Gobierno también decidió , de acuerdo con el Banco Nacional de Suiza , seguir realizando operaciones swap de inyección de liquidez en francos suizos a una semana hasta finales de enero de 2010 . | The Governing Council also decided , in agreement with the Swiss National Bank , to continue conducting one week Swiss franc liquidity providing swap operations until the end of January 2010 . |
| enero de 2002 | January 2002 |
| Nos casaremos a finales de marzo. | At the end of March we'll marry. |
| Grion Pola desde finales de 1920. | Grion Pola since the late 1920s. |
| Comprobaciones de coherencia a finales del mes de ... | Consistency checks for the end month of ... |
| PATTERSON dades aduaneras y fiscales y creo que el aspecto más importante de ello es que entrará en vigor, según esperamos, el Iode enero de 1992, no a finales de 1992, sino al comienzo. | I propose to concentrate on two points. The first has to do with harmonization of VAT on the basis of the principle of taxation in the country of consumption, which is a hybrid system, a transitional system that we do not want kept in force for a moment longer than necessary. |
| 16 de enero de 2009 | 16 January 2009 |
| 14 de enero de 2011 | 14 January 2011 |
| 15 de enero de 2011 | 15 January 2011 |
| 5 de enero de 2005 | 5 January 2005 |
| 1 de enero de 2032 | 1 January 2032 |
| 24 de Enero de 2.002 | January 24, 2002 |
| El grupo de trabajo se reunió en enero de 2001 y en enero de 2002 . | The working group met in January 2001 and January 2002 . |
| Esta diferencia es típica de muchos finales. | This difference is typical of many endgames. |
| Nos encontramos ya a finales de 1990. | We are already at the end of 1990. |
| DISPOSICIONES FINALES | FINAL PROVISIONS |
| Comentarios finales | Final remarks |
| Observaciones finales | Final remarks |
| Disposiciones finales | Final provisions |
| Cláusulas finales | Final clauses |
| DISPOSICIONES FINALES | FINAL PROVISIONS |
| Notas finales | Final Notes |
| Posiciones finales | Final Standings |
| Salió de Jabalpur para Bombay a finales de junio. | He left Jabalpur for Bombay at the end of June. |
| Aún tenemos tiempo de examinarlo antes de finales de año. | I am far more hesitant about developing budgetary control or powers of investigation. |
| Apéndice 5 EJEMPLO NUMÉRICO DE LOS FLUJOS TRIMESTRALES Datos de saldos mensuales para diciembre , enero , febrero y marzo y datos de saldos trimestrales facilitados para marzo ( en millones de euros ) Datos de saldos trimestrales totales a finales de marzo | Appendix 5 NUMERIC EXAMPLE ON THE QUARTERLY FLOWS Monthly stock data reported for December , January , February and March and quarterly stock data reported for March ( in EUR million ) Securities other than shares issued by domestic non MFIs other resident sectors Total quarterly stock data endMarch |
| Artículo 4 Disposiciones finales La presente Orientación se aplicará a todos los billetes de banco de otros Estados miembros participantes cuyo cambio se haya solicitado entre el 1 de enero de 2002 y el 31 de marzo de 2002 . | Article 4 Final provisions This Guideline is applicable to all banknotes of other participating Member states presented for exchange between 1 January 2002 and 31 March 2002 . |
| Artículo 4 Disposiciones finales La presente Orientación se aplicarÆ a todos los billetes de banco de otros Estados miembros participantes cuyo cambio se haya solicitado entre el 1 de enero de 2002 y el 31 de marzo de 2002 . | Article 4 Final provision This Guideline is applicable to all banknotes of other participating Member States presented for exchange between 1 January 2002 and 31 March 2002 . |
| El 1 de enero de 2005 | On 1 January 2005 |
Búsquedas relacionadas : A Finales De Enero - A Finales De Enero - De Enero - De Enero - De Enero - Principios De Enero - Alrededor De Enero - Antes De Enero - Fecha De Enero - Hasta Enero De - Factura De Enero - Nombramiento De Enero - Edición De Enero