Traducción de "final después" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Final - traducción : Final - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Permitir desplazarse después del final del documento | Allow scrolling past the end of the document |
| Y después, agregados al final, hay cerca de 15 años de jubilación. | And then tacked on at the end of it are about 15 years for retirement. |
| Y lo que ven después de un rato... creo que llega a un clímax al final. | And what you see after a while I think he even goes into a climax right at the end. |
| Y esto fue sólo el principio. Después, llegaron los coches. Esto marca el final del proceso. | And of course that was just the beginning. After the trains came cars, and really this marks the end of this process. |
| Vauban fortificó la isla al final del siglo XVII, siendo utilizada después como lugar de cuarentena. | Vauban fortified the island at the end of the seventeenth century, and it was used thereafter as a place of quarantine. |
| Luego un mes después, fui a los campeonatos mundiales, llegué a la semi final. Y luego impuse una marca mundial, luego, dos semanas después. | Then one month later, went to the world championships, made it to the semi final. And then set a world record, following that, two weeks later. |
| Final Final | Finish Finish |
| En abril de 1998 y después de diversas comprobaciones y revisiones , se distribuyó la lista final de IFM . | Following further testing and reviews , a final version of the list of MFIs was released in April 1998 . |
| Tom ignoró casi todo el día a Mary, pero al final habló con ella justo después de cenar. | Tom ignored Mary almost all day, but finally talked to her just after dinner. |
| Para el final de la tarde unas tres horas después del almuerzo era como si nos conociéramos desde siempre. | By the end of the afternoon it was about three hours after lunch we'd felt as if we'd known each other forever. |
| Sin embargo, poco menos de un año después, al final el referéndum se está llevando a cabo en los hechos. | But, less than a year later, the referendum is de facto taking place anyway. |
| Al final del objetivo, después de territorios no autónomos , añádase de conformidad con las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas . | After Non Self Governing Territories at the end of the objective, add in accordance with the relevant resolutions of the United Nations . |
| Casi dos años después, el mercado de vehículos comerciales ligeros empieza a ver algo de luz al final del túnel. | Almost two years later, the light commercial vehicle market begins to see the light at the end of the tunnel. |
| La fabricación del Chassepot fue cancelada en febrero de 1875, cuatro años después del final de la Guerra Franco Prusiana. | Manufacturing of the Chassepot rifle ended in February 1875, four years after the end of the Franco Prussian War. |
| ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final y COM ( 2009 ) 503 final . | ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final . |
| Final | Final |
| final | term |
| SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final | SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final |
| Al final del indicador de progreso a) ii) añádase con la asistencia o colaboración de la CEPAL después de sistemas de codificación . | At the end of indicator of achievement (a) (ii), after coding systems , add with the assistance and or collaboration of ECLAC . |
| Al final del todo, después de diez años de búsqueda, mi amigo se casó con una chica de la región de Slantsy. | All in all, after ten years of searching, my friend got married to a girl from the Slantsy region. |
| Después de la entrevista de media hora con el gerente japonés al final dijo Bien, Sta Yang, tiene alguna pregunta para hacerme? | So after being interrogated by this Japanese manager for a half an hour, he finally said, So, Miss Yang, do you have any questions to ask me? |
| Unas horas después añadieron el nombre del autor, citando a Owen varias veces, además de añadir una corrección al final del texto. | A few hours later they added the necessary attribution, citing Owen several times, plus a correction at the end of the story. |
| ACTA FINAL | FINAL ACT |
| Final Jeopardy! | Final Jeopardy! |
| Salida final | Final output |
| Gráfica final | Final Chart |
| Color final | End Color |
| Final 1 | End 1 |
| Final 2 | End 2 |
| Final 1 | End 1 |
| Final 2 | End 2 |
| Columna final | End column |
| Fila final | End row |
| Compensación final | End Offset |
| Registro final | End record |
| Cantidad final | Final Amount |
| Objeto final | Final Object |
| Punto final | End Point |
| Valor final | Final value |
| Declinación final | Final declination |
| Cantidad final | Final amount |
| Cantidad final | Final amount |
| Es final | Is End |
| Final asombroso | Amazing Finish |
| Final sorpresa | Surprise Ending |
Búsquedas relacionadas : Después Del Final - Después De La Aprobación Final - Después - Después, - Frase Final - Objetivo Final - Soporte Final - Instalación Final
