Traducción de "filtración a presión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Presión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por qué está bien promover la filtración de información secreta?
Why is it right to encourage leaking of secret information?
Reacciones en Irán a la última filtración de Snowden sobre el hackeo de tarjetas SIM
Iran Reacts to the Latest Snowden Leak on SIM Card Hacks Global Voices
CA Vaya!, o sea que vuestra filtración cambió sustancialmente el mundo?
CA Wow, so your leak really substantially changed the world?
Él cedió a la presión.
He yielded to pressure.
En pocas semanas, una filtración de prensa reveló que EE.UU. tuvo acceso a las redes norcoreanas.
Within weeks, a press leak revealed that the US had access to North Korean networks.
Lo que estamos viendo aquí es un sistema de filtración de agua.
What you're seeing here is a water filtration system.
Esta ley aumenta las penas criminales por filtración de secretos de estado .
The State Secrecy Act increases criminal penalties for leakers of state secrets .
Filtración de intervenciones telefónicas parece confirmar sospechas sobre fraude electoral en Macedonia
Leaked Wiretaps Appear to Confirm Election Fraud Suspicions in Macedonia Global Voices
Presión
Pressure
Presión
Pressure
PRESIÓN
PRESSURE
La puerta cedió a mi presión.
The door gave to my pressure.
Presión atmosférica
Air Pressure
Presión atmosférica
Air pressure
Es sensible a la presión, como notarán.
It's pressure sensitive, you can notice.
Respiración de gas en la profundidad En los pulmones se contiene gas a una presión superior a la presión atmosférica.
Breathing gas at depth from underwater breathing equipment results in the lungs containing gas at a higher pressure than atmospheric pressure.
Hay que ponerle más presión a esa rueda.
That tire needs more air.
Hay que meterle más presión a aquella rueda.
Put more air in that tire.
Tengo presión alta.
I have high blood pressure.
Presión del gas
Pressure of the Gas
Presión del ratón
Mouse pressure
Estampado por presión
Screening
Aumenten la presión.
Build the pressure.
Un descenso de 10 metros aumenta la presión aproximadamente hasta equiparar la presión de la atmósfera a nivel del mar.
A descent of 10 metres (33 feet) in water increases the ambient pressure by an amount approximately equal to the pressure of the atmosphere at sea level.
El sitio de Groundation Granada mantiene que la filtración de las imágenes en las redes sociales comprometió más a las menores
Groundation Grenada maintains that the sharing of the images on social media further compromised the minors
Esta filtración revela que un agente de la CIA trataba desesperadamente de contactar con Hamas y solicitó ayuda a la SSA.
This leak reveals that a CIA agent was desperately trying to contact Hamas and asked the SSA for help.
Al momento de anunciar la filtración de los mensajes de texto, Shaltai Boltai tuiteó lo siguiente
In announcing the new text message leak, Shaltai Boltai tweeted
usa un adhesivo sensible a la presión para hacerlo.
It uses a pressure sensitive adhesive to do it.
No te rindas a la presión de los compañeros.
Don't give in to peer pressure.
Déjame tomarte la presión.
Let me take your blood pressure.
Permítame tomarle la presión.
Let me take your blood pressure.
Tengo la presión baja.
I have low blood pressure.
peso de la presión
pressure weight
Pero ahora siento la presión financiera, la presión de la relación y la familiar.
Now I feel financial pressure, relationship pressure, family pressure.
La última filtración a cargo de los piratas informáticos ucranianos pretende revelar nuevas pruebas de la presencia de soldados rusos en Ucrania.
The latest leak by Ukrainian hackers purports to reveal new evidence of Russian soldiers presence in Ukraine.
Le añade eso un poco de presión a su visita?
Does this add a bit of pressure on your visit?
Trabajan a muy alta presión, por lo que son peligrosos
But they're also very high pressure, so they're dangerous.
El gobierno se niega a doblegarse ante la presión pública.
The government refuses to bow to public pressure.
Por lo que Travers es responsable de desarrollar las importantes reformas estructurales , que sean necesarias a la luz de la filtración de Wikileaks.
Travers will be responsible for developing the necessary structural reforms that are now needed following the disclosure of diplomatic dispatches by Wikileaks.
Su presión rindió sus frutos.
Their pressure paid off.
Déjame medir tu presión sanguínea.
Let me take your blood pressure.
Tom tiene baja presión sanguínea.
Tom has low blood pressure.
Tom tiene presión arterial alta.
Tom has high blood pressure.
Queremos medir tu presión sanguínea.
We want to measure your blood pressure.
Queremos medir tu presión sanguínea.
We want to take your blood pressure.

 

Búsquedas relacionadas : Filtración - Filtración - Filtración - Filtración - A Presión - Resistencia A La Filtración - Filtración Glomerular - Filtración Estéril - Filtración Inline - Filtración Gruesa - Filtración Centrífuga - Filtración Superficial - Filtración Adecuada - Alta Filtración