Traducción de "filosofía trascendental" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Filosofía - traducción : Trascendental - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Simone de Beauvoir, cuyo trascendental libro
Simone de Beauvoir, whose seminal book
El verdadero acto filosófico es la aniquilación del yo (Selbsttötung) este es el verdadero comienzo de toda filosofía todos los requisitos para ser un discípulo de Filosofía apuntan acá. Ese solo acto se corresponde con todas las condiciones y características de una conducta trascendental.
The true philosophical Act is annihilation of self (Selbsttötung) this is the real beginning of all Philosophy all requisites for being a Disciple of Philosophy point hither. This Act alone corresponds to all the conditions and characteristics of transcendental conduct.
La caída del muro de Berlin fue verdaderamente un acontecimiento trascendental.
The falling of the Berlin Wall was truly a momentous occasion.
Y un día un granjero me respondió con una verdad trascendental
And this farmer said to me, one day, something that was very profound.
Cuál es tu filosofía?
What's your philosophy?
Qué es la filosofía?
What is philosophy?
Cuál es tu filosofía?
What is your philosophy?
Rara vez se esperan las turbulencias derivadas de un cambio tecnológico trascendental.
The upheavals resulting from momentous technological change are rarely expected.
Para qué sirve la filosofía?
What is the use of philosophy?
De qué sirve la filosofía?
What is the use of philosophy?
La filosofía es muy sencilla
The philosophy is very simple.
Esto no es una filosofía.
This is not a philosophy.
Compartir esto como una filosofía.
For sure, pass it on as a philosophy.
Damon Horowitz Filosofía en prisión
Damon Horowitz Philosophy in prison
Empecemos con la filosofía política.
So, starting with the political philosophy.
También estudió astronomía y filosofía.
He also studied astronomy and philosophy.
Esto, estimados amigos, representa una presión humana sobre el planeta de escala trascendental.
This, dear friends, poses a human pressure on the planet of momentous scale.
Una espiral hiperbólica es una Curva Plana trascendental, también conocida como espiral recíproca.
A hyperbolic spiral is a transcendental plane curve also known as a reciprocal spiral.
No es una filosofía de pacotilla.
And this is not mumbo jumbo philosophy.
El surgimiento de China es trascendental, pero también implica el regreso a una situación existente.
China s rise is momentous, but it also signifies a return.
Ese cambio de poder tal vez el más trascendental del siglo XXI entraña graves riesgos.
This power shift perhaps the most consequential of the twenty first century implies serious risks.
Mi hermano es una autoridad sobre filosofía.
My brother's an authority on philosophy.
La filosofía es a menudo considerada difícil.
Philosophy is often regarded as difficult.
La filosofía china es de lo mejor.
Chinese philosophy is the best.
Soy norteamericano. No creo en la Filosofía.
I'm an American I don't believe in philosophy.
Sus áreas de interés fueron historia de la filosofía, lógica filosófica, teoría de la identidad, y filosofía de la religión.
His areas of interest were the history of philosophy, philosophical logic, and the theory of identity.
La ética es una rama de la filosofía.
Ethics is a branch of philosophy.
La epistemología es una rama de la filosofía.
Epistemology is a branch of philosophy.
Hacerse ilegible es el suicidio para la filosofía.
Making itself intelligible is suicide for philosophy.
Hoy conocí a mi nueva profesora de filosofía.
Today, I met my new philosophy teacher.
Cuál es la diferencia entre religión y filosofía?
What's the difference between religion and philosophy?
Nuestro enemigo es la irreflexión. Esto es filosofía.
Our enemy is thoughtlessness. This is philosophy.
Es decir, en general, cuál es vuestra filosofía?
I mean, in general, what's your philosophy?
Su especialidad era la filosofía de la conciencia.
Their specialty was the philosophy of consciousness.
Revista de filosofía, Revista CIDOB d Afers Internacionals, Phasis.
Revista de filosofía Revista CIDOB d Afers Internacionals Phasis.
El estudio de la filosofía pertenece a las humanidades.
The study of philosophy belongs to the humanities.
Tu filosofía de vida es diferente a la mía.
Your philosophy of life is different than mine.
Hoy tengo que ver a mi profesor de filosofía.
Today I have to see my new professor of philosophy.
David acaba de publicar un nuevo libro de filosofía.
David has just published a new book on philosophy.
Su perspectiva católica se expresaba integralmente en su filosofía.
His Catholic perspective was integral to his philosophy.
Biografía Estudió filosofía y teatro en la Universidad Hebrea.
Grossman studied philosophy and theater at the Hebrew University of Jerusalem.
Pero sus ámbitos preferenciales han sido, sobre todo, la filosofía del arte y la estética, por una parte y, la filosofía de la religión.
His preferred fields, nevertheless, have been, above all, Philosophy of Arts and Aesthetics, on the one hand, and Philosophy of Religion, on the other.
La filosofía moderna tiene su comienzo en el siglo XIX.
Modern philosophy has its beginnings in the 19th century.
Mi punto fuerte es mi filosofía Nada arriesgado, nada ganado.
My strong point is my philosophy nothing ventured nothing gained.
Hoy tengo que encontrarme con mi nuevo profesor de filosofía.
Today I got to meet my new philosophy teacher.

 

Búsquedas relacionadas : Trascendental - FILOSOFÍA - Ocasión Trascendental - Cambio Trascendental - Decisión Trascendental - Meditación Trascendental - Viaje Trascendental - Año Trascendental - Número Trascendental - Impacto Trascendental - Logro Trascendental - Trascendental Tarea