Traducción de "fijar el curso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fijar el anclaje actual | Anchor Current Dock |
| Fijar | Set |
| Fijar el factor de zoom | Set the Zoom Factor |
| Fijar el nivel de depuración | Set debugging level |
| Fijar efecto... | Set Effect... |
| Fijar color... | Set Color... |
| Fijar disparador... | Set Trigger... |
| Fijar posición | Lock Position |
| Fijar recordatorio | Set reminder |
| Fijar ilimitado | Set Unlimited |
| Fijar asientos | class='bold'>Fix transactions |
| Fijar preferencias | Set preferences |
| Fijar prioridad | Set priority |
| Posiblemente desee fijar también el MimeType. | Possibly you also want to set the MimeType. |
| Fijar el tipo de repetición predeterminado. | Set the default recurrence type. |
| No se puede fijar el disco. | Unable to class='bold'>fixate the disk. |
| Imposible fijar el tamaño de bloque. | Cannot set tape block size. |
| Tamaño demasiado grande. Fijar el tamaño máximo? | Size is too big. Set maximum size value? |
| Prohibido fijar carteles. | Post No Bills. |
| Ver Fijar codificación | View Set Encoding |
| Opciones Fijar codificación | Options Set Encoding |
| Fijar tamaño flexible | Set Flexible Size |
| Fijar precisión decimal | Set decimal precision |
| Acceso para fijar | Setter Access |
| O deberían fijar como objetivo el ingreso nominal ? | Or should they rely on a nominal income target? |
| Le permite fijar el nombre del otro jugador. | lets you set the name of the other player. |
| Fijar el modo de color de las estrellas | Set the star color mode |
| Fijar el puerto de conexión del dispositivo INDI. | Set INDI's device connection port. |
| Debemos corregir el curso. | We must class='bold'>course correct. |
| Fijar posiciónAction for toggling | Lock Position |
| Fijar como valor predeterminado | Set as Default |
| tiembre, de una serie de medidas provisionales, el Consejo celebró un primer debate el 25 del mismo mes para fijar las medidas transitorias que deberán substituir a aquéllas antes de que termine el año en curso. | In view of the decision by the Council of Ministers meeting in political cooperation to implement the UN Security Council's resolutions concerning the Iraqi invasion of Kuwait, will the Ministers say what criteria form the basis for the Community's policy of not taking similar action to implement the UN Security Council's resolutions on Cyprus and Palestine? |
| En el Tratado habrá que fijar explícitamente los términos | However, the Commission's executive role is not restricted only to internal affairs. It is also |
| Está en el cuarto curso. | He's in the fourth year. |
| Seguimos el curso del río. | We followed the class='bold'>course of the river. |
| Ver Fijar la dirección actual | View Lock to current location |
| Ctrl B Marcadores Fijar marcador | Ctrl B Bookmarks |
| Opciones Fijar juego de caracteres | Options Set Charset |
| Fijar posición de elementos flotantes | Lock Position of Floating Items |
| Intertar fijar UID y GID | Attempt to set UID and GID |
| Fijar un presupuesto es prever. | To make a budget is to plan ahead. |
| Le permite fijar el dinero con el que empieza cada partida. | Lets you set the money you start each game with. |
| Fijar la densidad de estrellas en el campo de visión | Sets the density of stars in the field of view |
| Si desea fijar el sistema a las 8 00 PM, necesita fijar la caja de flechitas de la hora a 20 (8 12). | If you want the system time to be set to 8 00 PM, you need to set the hour spinbox to 20 (8 12). |
| Pero enséñeles a fijar el precio, estimar el precio, subir las fotos. | But teach them how to class='bold'>fix the price, guess the price, pull up the photos. |
Búsquedas relacionadas : Fijar - Fijar - Fijar El Vuelo - Fijar El Rumbo - Fijar El Gancho - Fijar El Tornillo - Fijar Prioridad - Fijar Cantidad - Fijar Térmicamente - Fijar De - Fijar Metas - Fijar Objetivo
