Tom fue a una feria de trabajo.	Tom went to a job fair.
He estado en esa línea de trabajo durante cinco años.	I've been in that line of work for five years.
Compró dos caballos en la feria.	He bought two horses at the fair.
La niña compró leche en la feria.	The girl bought milk from the market.
Esto significa trabajo y oportunidades de arriba a abajo, en toda la línea.	This is jobs and opportunity all the way up and down the value chain.
En 1997 estuvo presente también en la Feria Internacional de Artesanía.	In 1997 he was in the Feria Internacional de Artesanía.
Se encontraba en la feria de Holešovice en alguna fiesta de baile.	She had attended a dance party and Vystaviste.
Sincronizar inmediatamente los cambios de trabajo en grupo en las carpetas DIMAP al estar en línea.	Synchronize groupware changes in DIMAP folders immediately when being online.
Su trabajo les permite presenciar en primera línea el sufrimiento de las gentes de Sarajevo.	Their work permits them blunt and unobstructed views of the suffering of the people of Sarajevo.
Fuiste a la feria del libro?	Did you go to the book fair?
Su nueva sede fue el Domo de la Feria.	Their home arena is the Domo de la Feria.
En vísperas de la feria, la gente sale a caminar por el río.	On the eve of the festival, people go out for a walk by the river.
Has ido a la feria del libro?	Have you gone to the book fair?
Siendo miembro de The Epsilons, tocó en la Feria mundial de Nueva York 1964.	While a member of The Epsilons, he played at the 1964 New York World's Fair.
En la habitación de Lisa, Homer ve su trabajo para la feria de ciencias, que es una historia de la física nuclear y un modelo a escala del primer reactor nuclear.	In Lisa's room, Homer sees her entry for the science fair, which is a history of nuclear physics and a scale model of the first nuclear reactor.
Sincronizar inmediatamente los cambios en el trabajo en grupo en las carpetas IMAP desconectadas cuando esté en línea.	Synchronize groupware changes in disconnected IMAP folders immediately when being online.
En la feria de ciencias de este año, vamos a mostrar cómo funciona un motor.	In this year's science fair, we are going to show how a motor works.
Flujo de trabajo de la censura de los contenidos de los juegos de video en línea, Ministerio de la Cultura.	Ministry of Culture's Online Game Content Censorship Workflow.
Stand del Eurosistema en la feria de servicios financieros Sibos 2002 , que se celebró en Ginebra	The Eurosystem stand at the financial services fair Sibos 2002 , which took place in Geneva
El Comité de la feria defendió la acción, diciendo que según el artículo 13.13 de la reglamentación del 2015 no está permitido vender libros en la feria que puedan herir los sentimientos religiosos .	The fair committee defended the move, saying that According to article 13.13 of Fair Regulations 2015, none is allowed to sell books at the fair that can hurt religious sentiments.
El archivo de registro de páginas tiene una línea por cada página única de trabajo impresa.	The page log file has a line for every single page of every job printed.
Activistas por los derechos de los animales protestan contra la Feria de Pieles en Hong Kong	Hong Kong Animal Right Activists Protest the Fur Fair Global Voices
Intervino en una feria dadá en 1920 y también trabajó como ilustrador para varios periódicos.	He took part in a Dada fair in 1920 and also worked as an illustrator for several periodicals.
Cerca de la treintena Por qué no se busca un trabajo mejor y se olvida de los conflictos en primera línea?	As Rayman approaches his 30s, why doesn t he find a better job and stop traveling to the frontline of protests?
Cuando llegamos a Estrasburgo a principios de esta semana se nos dijo que había una feria y que en la feria había prestímanos y contorsionistas. La verdad, nadie pensó que fuéramos a verlos también en esta sala.	So this directive represents a certain progress, even though there is still the problem of the probable introduction of a distinction between the different risks presented by large built up areas and small centres.
Llevé mi sistema a una feria comercial en Versalles, cerca de París, a finales de noviembre de 1990.	So I took this system to a trade show in Versailles near Paris in late November 1990.
McLarnon organiza la WorkingAbroadExpo , una feria que ofrece un servicio en torno al tema de trabajar en el extranjero.	McLarnon organises the WorkingAbroadExpo, a fair offering an all round service for work abroad.
La climatología merma la feria de Pozoblanco que también se queda sin rejones	Weather hampers the Pozoblanco festival, which remains with no bullfights
Le dije antes al Sr. MacSharry que nunca ha esta do en una feria caballar.	I said to Mr MacSharry before that he has never been to a horse fair.
Cambiar de línea en	Wrap words at
El logro del laboratorio de Venter sigue el camino de una línea de trabajo similar que comenzó hace décadas.	The Venter lab s achievement builds on similar work that began decades ago.amp 160
Desde entonces Edwards ha sido supuestamente visto en una feria en Goa, India y en las islas de Fuerteventura y Lanzarote.	Since then he has reportedly been spotted in a hippie market in Goa, India, and on the islands of Fuerteventura and Lanzarote.
Me sentí como obrero de fábrica de Detroit en los 80 viendo a un robot que ahora podía realizar su trabajo en la línea de ensamblaje.	I felt like a Detroit factory worker of the '80s seeing a robot that could now do his job on the assembly line.
Así que nosotros seguimos esta línea de trabajo y con suerte pronto obtendremos más resultados para informarles pronto.	So we are pursuing this line of work and hopefully we'll have more results to report soon.
En línea	Inline
Además, se oponen a la participación en la feria de grandes empresas de alimentación como Coca Cola, Nestle y McDonald's.	Participants also oppose the inclusion of food corporations like Coca Cola, Nestle and McDonald's in the fair.
Muestra el panel de Apodos vigilados en línea. Ver Controlando quien está en línea.	Displays the Watched Nicks Online screen. See Monitoring who is online.
Se espera que esta feria internacional atraiga a Italia a 20 millones de visitantes hasta su clausura en octubre.	The world trade fair is expected to bring 20 million visitors to Italy by its closing date in October.
No necesitamos una feria artesanal aquí para lograr que la gente venga.	We don't have to have a craft fair here to get people to come here.
En otra línea de pensamiento	Now, a completely different thought.
En la línea de órdenes	At the Command Line
kontact en línea de órdenes	kontact On the Command Line
Fuentes de contenido en línea	Online sources of content
Implementación de servicios en línea	Online Services support
Validación de certificados en línea	Online Certificate Validation

Búsquedas relacionadas : Feria De Trabajo - Feria De Trabajo - Feria Comercial Feria - En Una Feria - En La Feria - En Una Feria - En Una Feria - En La Feria - En La Feria - En La Feria - Línea De Trabajo - Línea De Trabajo

Display this page in English