Límite Máximo de Saldo	Balance Max Limit
Límite Máximo de Crédito	Credit Max Limit
Límite máximo de crédito	Maximum credit limit
Fecha límite de devolución	Due date
Límite máximo de descargas por grupo	Limit Maximum Downloads Per Group
La fecha límite se acerca.	The deadline is drawing near.
La fecha límite fue ayer.	The deadline was yesterday.
límite máximo de puja ( si lo hubiere )	the maximum bid limit ( if any )
Límite máximo del tamaño del correo e	Maximum email size limit
Nunca dejo pasar una fecha límite.	I always keep my deadlines.
Límite máximo de energía en la primera ronda	Maximum energy cap in first round
Valor máximo para fecha de acceso	Maximum value for access date.
Fecha límite de instrumentación pendiente de acuerdo .	( Deadline for implementation to be agreed ) .
Fecha límite para la instrumentación pendiente de acuerdo .	( Deadline for implementation to be agreed ) .
Incrementar el límite máximo de energía en cada nueva ronda	Increase in maximum energy cap for each new round
Tom no sabía que la fecha límite era hoy.	Tom didn't know the deadline was today.
Magnitud límite para dibujar estrellas cuando se amplia el mapa al máximo.	The faint magnitude limit for drawing stars, when fully zoomed in.
El BCN participante correspondiente podrá establecer una fecha anterior como fecha límite para notificar las reservas mínimas .	The relevant participating NCB may specify an earlier date as a time limit for the notification of minimum reserves .
Magnitud límite para dibujar las estrellas cuando el mapa se reduce al máximo.	The faint magnitude limit for drawing stars, when fully zoomed out.
El banco central nacional correspondiente podrá establecer una fecha anterior como fecha límite para notificar las reservas mínimas .	The relevant national central bank may specify an earlier date as a time limit for the notification of minimum reserves .
Puntos conseguidos por cada energía conseguida sobre el límite máximo de energíaNAME OF TRANSLATORS	Points awarded for each energy awarded above maximum energy cap
El primer se refiere a la fecha límite de vertido de lodos.	In this crisis, it has shown itself equal to its task.
La fecha límite para las negociaciones se ha fijado para finales de marzo.	The deadline for the negotiations are set for the end of March.
Límite máximo de puja límite en términos de importes máximos para la aceptación de una puja presentada por una entidad de contrapartida en una subasta .	Longer termrefinancingoperation a regular open market operation executed by the Eurosystem in the form of a reverse transaction .
Límite máximo de puja límite en términos de importes máximos para la aceptación de una puja presentada por una entidad de contrapartida en una subasta .	Longer term refinancing operations are executed through monthly standard tenders and have a maturity of three months .
Límite máximo de puja límite en términos de importes máximos para la aceptación de una puja presentada por una entidad de contrapartida en una subasta .	Longer term refinancing operation a regular open market operation executed by the Eurosystem in the form of a reverse transaction .
La magnitud límite para dibujar objetos del cielo profundo cuando se amplía al máximo el mapa.	The faint magnitude limit for drawing deep sky objects, when fully zoomed in.
Límite de brillo para los objetos del cielo profundo cuando se reduce al máximo el mapa.	The faint magnitude limit for drawing deep sky objects, when fully zoomed out.
Este valor máximo corresponde a la mitad del umbral límite holandés, equivalente a 6 picogramos toxicogramo.	That maximum level amounts to half the Dutch limit threshold of 6 picogrammes toxicogramme equivalent.
La fecha límite para enviar los comentarios es el 15 de septiembre de 2003	The deadline for contributions is 15 September 2003
El BCE puede imponer un límite máximo en las pujas para evitar que éstas sean desproporcionadamente grandes .	The ECB may impose a maximum bid limit in order to prevent disproportionately large bids .
El BCE puede imponer un límite máximo en las pujas para evitar que estas sean desproporcionadamente grandes .	The ECB may impose a maximum bid limit in order to prevent disproportionately large bids .
Define el número máximo de elementos cerrados que se almacenarán en memoria. Este límite no será sobrepasado.	This sets the maximum number of closed items that will be stored in memory. This limit will not be surpassed.
Fines de abril es el límite máximo según los requisitos constitucionales para que se realicen las elecciones.	The end of April is the upper limit according to the constitutional requirements for when elections must hold.
en la letra b ) , fijar una fecha límite adicional a 30 de junio de 2014 .	in point ( b ) define an additional deadline at 30 June 2014 .
Algunos de los tamaños de las naves, hasta alcanzar 8 milliones de toneladas. Ese fue el límite máximo.	Some of the sizes of the ships, ranging all the way up to ship mass of 8 million tons, so that was the outer extreme.
Fecha límite para instrumentación final de septiembre de 2002 datos referidos al final del aæo 2001 .	Deadline for implementation end September 2002 data referring to end 2001 .
La fecha límite para enviar un demo funcional de las aplicaciones es el 18 de marzo.	The second place winner gets a certificate, too.
Indique el valor máximo de la fecha de acceso al archivo que desea buscar, o déjela sin marcar si no desea establecer un valor máximo.	Insert the maximum value for file access date that you want to search, or leave it unchecked if you do not want a maximum limit.
( c ) Se revisará el método de cálculo del límite máximo de emisión de monedas en euros para San Marino .	( c ) The method for determining the ceiling of issuance of San Marino euro coins shall be revised .
antes de esa fecha tipo máximo especificado administrativamente para las cuentas de transacciones exentas de impuestos .	before that the administratively determined maximum rate for tax exempt transaction accounts EN
Fecha límite para instrumentación final de septiembre del 2002 los datos referidos al final del año 2001 .	Deadline for implementation end September 2002 data referring to end 2001 .
Y dijo, Mira, la fecha límite para entrar al Jardín de Niños era el 15 de septiembre.	And she said, Listen. The cut off date to start kindergarten was September 15.
Osborne se impone fechas límite para hacer equilibrar las cuentas, pero cuando llega la fecha, con las cuentas todavía sin cuadrar, simplemente fija una nueva fecha.	He sets himself deadlines to balance the books, but when the date arrives, with the books still unbalanced, he simply sets another.
El banco central nacional participante podrá especificar una fecha anterior como plazo límite para la comunicación de revisiones .	The relevant participating NCB may specify an earlier date as a time limit for the submission of revisions .

Búsquedas relacionadas : Límite Máximo - Límite Máximo - Límite Máximo - Límite Máximo - Límite Máximo - Límite Máximo - Fecha Límite - Fecha Límite - Fecha Límite - Fecha Límite - Fecha Límite - Límite Máximo Global - Límite Máximo Nacional - Fecha Límite Extendida

Display this page in English