Traducción de "fecha estimada para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Varianza estimada calculada | Calculated estimate variance |
| Velocidad de grabación estimada | Estimated writing speed |
| Estimada CNN, Uganda no es Tanzania | Dear CNN, Uganda Is Not Tanzania Global Voices |
| a) 117.662.100 dólares, que representan la mitad de la consignación estimada aprobada para el bienio 2004 2005 | (a) 117,662,100 dollars, being half of the estimated appropriation approved for the biennium 2004 2005 |
| a) 149.021.150 dólares, que representan la mitad de la consignación estimada aprobada para el bienio 2004 2005 | (a) 149,021,150 dollars, being half of the estimated appropriation approved for the biennium 2004 2005 |
| a) 133.678.100 dólares, que representan la mitad de la consignación estimada aprobada para el bienio 2008 2009 | (a) 133,678,100 dollars, being half of the estimated appropriation approved for the biennium 2008 2009 |
| Su población está estimada entre 400 000 y 800 000 personas. | The population numbers between 400,000 and 800,000. |
| La edad estimada del sistema es de 2700 2500 millones de años. | The star system is estimated to be 3.6 billion years old. |
| Estimada es en los ojos de Jehovah la muerte de sus fieles | Precious in the sight of Yahweh is the death of his saints. |
| Estimada es en los ojos de Jehovah la muerte de sus fieles | Precious in the sight of the LORD is the death of his saints. |
| Para operaciones cuantiosas , se especificará la fecha de contratación y la fecha valor . | Trade and value dates should be specified for significant transactions . |
| Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Disposiciones transitorias ( 3 ) para los datos mensuales de nuevas operaciones y saldos vivos Día Fecha alternativo para los datos mensuales de saldos vivos Fecha | Transitional provisions ( 3 ) alternative for monthly data on outstanding amounts Date Reference date ( 1 ) Day Date |
| Podrás hacerlo para la fecha tope? | Can you make the deadline? |
| Valor mínimo para fecha de acceso | Minimum value for access date. |
| Valor máximo para fecha de acceso | Maximum value for access date. |
| Marque Sólo fecha para indicar que la alarma sólo debe tener fecha, no hora. | Check Date only to specify that the alarm should only have a date, not a time. |
| Esta fecha es aceptable para la Comunidad . | This date is acceptable to the Community . |
| Ellos decidieron la fecha para el viaje. | They decided the date for the trip. |
| Complemento de números de fecha para calendariosComment | Date Numbers Plugin for Calendars |
| Pueden utilizarse estas expresiones para la fecha | These expressions may be used for the date |
| El área metropolitana, sin embargo, tiene una población estimada de 236.113 repartida en cuatro condados. | The Amarillo metropolitan area has an estimated population of 236,113 in four counties. |
| Fecha especifique la fecha. | Date specify the date. |
| Fecha límite para la instrumentación pendiente de acuerdo . | ( Deadline for implementation to be agreed ) . |
| Una herramienta para ajustar la fecha y horaName | A tool to adjust date and time |
| Duración de la noche para la fecha seleccionada | Duration of night for selected date |
| Hemos determinado constitucionalmente la fecha para estos comicios. | We have constitutionally set election dates. |
| El BCN participante correspondiente podrá establecer una fecha anterior como fecha límite para notificar las reservas mínimas . | The relevant participating NCB may specify an earlier date as a time limit for the notification of minimum reserves . |
| Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha | Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date |
| Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha | Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date |
| Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 ) | Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) |
| El banco central nacional correspondiente podrá establecer una fecha anterior como fecha límite para notificar las reservas mínimas . | The relevant national central bank may specify an earlier date as a time limit for the notification of minimum reserves . |
| Aquí puede elegir qué eventos se deben mostrar, según su fecha. Esta casilla permite que introduzca la fecha de comienzo del intervalo. Use Fecha de finalización para introducir la fecha de finalización del intervalo. | Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the start date of the date range. Use the End date to enter the end date of the daterange. |
| Aquí puede elegir qué eventos se deben mostrar, según su fecha. Esta casilla permite que introduzca la fecha de finalización del intervalo. Use Fecha de comienzo para introducir la fecha de comienzo del intervalo. | Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the end date of the date range. Use the Start date to enter the start date of the daterange. |
| Muy estimada Ana estas líneas no son para darle el pésame sino, por el contrario, para felicitarla por haber recibido ese homenaje involuntario que le ha hecho el Congreso censurándola . | Dear Ana I respectfully submit these lines to you not as an expression of my condolences but rather to congratulate you for having received by way of censure an involuntary homage on the part of Congress. |
| La orden para actualizarse a una fecha determinada es | The command issued to update to a date is |
| Active esta opción para mostrar la fecha del álbum. | Set this option to display the album date. |
| Fecha predeterminada de inicio para la descarga del extracto | Default start date for statement download |
| Eso les hubiera costado una cifra estimada en 1,3 mil millones, o aproximadamente el 0,01 de su PBI un precio ridículamente bajo para la estabilidad financiera. | Doing so would have cost them an estimated 1.3 billion, or roughly 0.01 of their GDP a ridiculously low price to pay for financial stability. |
| La fecha límite para las negociaciones se ha fijado para finales de marzo. | The deadline for the negotiations are set for the end of March. |
| Fecha pendiente de acuerdo para los stocks de inversión directa . | ( To be agreed for direct investment stocks ) . |
| Fecha pendiente de acuerdo para los stocks de inversión directa . | ( To be agreed for portfolio investment stocks ) . |
| Establezca aquí la última fecha prevista para el contenido intelectual. | Set here the latest intended usable date of intellectual content. |
| Expresión Regular para extraer la fecha de los datos descaregados | Regular Expression to extract the date from the downloaded data |
| fecha .... | date .... |
| Fecha | Rate |
Búsquedas relacionadas : Fecha Estimada - Estimada Para - Fecha Estimada De Publicación - Fecha De Llegada Estimada - Fecha Estimada De Finalización - Fecha Estimada De Embarque - Fecha De Vencimiento Estimada - Fecha Estimada De Envío - Fecha Estimada De Compra - Fecha Estimada De Envío - Fecha De Entrega Estimada - Fecha De Entrega Estimada - Fecha Estimada De Entrega - Fecha Estimada De Salida
