Traducción de "fecha diferida" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Prestación de jubilación diferida | Deferred retirement benefit |
| La esperanza no es más que la decepción diferida. | Hope is merely disappointment deferred. |
| b) Aplicar coeficientes de ajuste por diferencias en el costo de la vida a las prestaciones de jubilación diferida a partir de la fecha de separación del servicio | (b) To apply cost of living differential factors to deferred retirement benefits as from the date of separation |
| , o ha permutado una prestación de jubilación diferida en virtud del inciso c) del artículo 30 . | , or had commuted a deferred retirement benefit under article 30 (c) . |
| La fecha en que debía iniciarse esta conferencia ha sido diferida a petición de algunos países del Golfo, que indica ron que el aplazamiento garantizaría una mayor participación en la misma y redundaría en provecho de sus resultados. | Therefore, Mr President, for these reasons, as well as those set out by Mr Rothley, on behalf of the Group of the European People's Party I fully support the petition sic position in the hope that a minimum amount of harmonisation will lead to the proposals for directives to protect users through the misleading clauses, third party liability and services directive which are ready for consideration by the Committee on Legal Affairs. |
| Fecha especifique la fecha. | Date specify the date. |
| Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha | Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date |
| Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha | Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date |
| Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 ) | Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) |
| 25. La asistencia judicial recíproca podrá ser diferida por el Estado Parte requerido si perturbase investigaciones, procesos o actuaciones judiciales en curso. | 25. Mutual legal assistance may be postponed by the requested State Party on the ground that it interferes with an ongoing investigation, prosecution or judicial proceeding. |
| a) Aplicar ajustes por costo de la vida a las prestaciones de jubilación diferida a partir de los 50 años de edad | (a) To apply cost of living adjustments to deferred retirement benefits as from age 50 |
| 25. La asistencia judicial recíproca podrá ser diferida por el Estado Parte requerido si perturba investigaciones, procesos o actuaciones judiciales en curso. | 25. Mutual legal assistance may be postponed by the requested State Party on the ground that it interferes with an ongoing investigation, prosecution or judicial proceeding. |
| fecha .... | date .... |
| Fecha | Rate |
| Fecha | Days |
| fecha | date |
| Fecha | Date |
| Fecha | Date |
| Fecha | Date |
| Fecha | Date |
| Fecha | Paste |
| fecha | A label to display images or icons |
| Fecha | Date |
| Fecha | Date |
| Información trimestral Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha | Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Day Date |
| La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial. | End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date. |
| fecha 19.5.2001 | date 19.5.2001 |
| Día Fecha | for monthly data on new business and outstanding amounts |
| fecha especificada . | Further provisions |
| Seleccionar fecha | Pick Date |
| Fecha, Hora | Date, Time |
| Fecha Hora | DateTime |
| Fecha fija | Fixed Date |
| Fecha personalizada | Custom date |
| Mostrar fecha | Show Date |
| Última fecha | Last |
| Cualquier fecha | Any Date |
| Fecha inválida. | Invalid date entered. |
| Ignorar fecha | Ignore Date |
| Fecha corta | Short date |
| Fecha tiempo | Date Time |
| Por fecha | By Date |
| Mostrar fecha | Show date |
| Cambiar fecha... | Change Date... |
| Mostrar fecha | Show date |
Búsquedas relacionadas : Ganancia Diferida - Entrada Diferida - Entrega Diferida - Sentencia Diferida - Prima Diferida - PTU Diferida - Seguros Diferida - Redención Diferida - Jubilación Diferida - Facturación Diferida - Parte Diferida - Prestación Diferida - Implantación Diferida - Diferida Conferida
