Traducción de "fecha de archivar" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rellene la fecha en el campo Archivar ahora los elementos anteriores a o use el elemento del calendario para elegir la fecha. También puede archivar automáticamente todos los elementos anteriores a un período de tiempo determinado. | Fill in the date in Archive now items older than field or use the Calendar Widget to choose the date. Alternatively, you can automatically archive all items older than a certain period of time. |
| archivar | archive |
| Archivar | Archive |
| Archivar eventos | Archive events |
| Modo archivar | Archive mode |
| Archivar página web | Archive Web Page |
| Archivar el proyecto | Archive Project |
| Archivar entradas antiguas... | Archive Old Entries... |
| Archivar tareas pendientes | Archive to dos |
| Archivo Archivar entradas antiguas... | File Archive Old Entries... |
| Archivar y cifrar carpetaName | Archive Encrypt Folder |
| Archivar y firmar archivos | Archive and Sign Files |
| Archivar y cifrar archivos | Archive and Encrypt Files |
| Archivar eventos con regularidad | Regularly archive events |
| Qué hacer al archivar | What to do when archiving |
| Archivar y cifrar carpetaGenericName | Archive Encrypt Folder |
| Usar el modo archivar | Allow dropping of files and directories onto shares |
| Qué formas necesitamos nosotros archivar? | What forms do we need to file? |
| Qué documentos necesitamos nosotros archivar? | What forms do we need to file? |
| Qué formularios tenemos que archivar? | What forms do we need to file? |
| Dónde debo archivar esta correspondencia? | Where should I file this correspondence? |
| Seleccione Archivo Archivar entradas anteriores.... | Choose the File Archive Old Entries.... |
| Archivar, firmar y cifrar carpetaName | Archive, Sign Encrypt Folder |
| Tom se olvidó de archivar sus impuestos. | Tom forgot to file his taxes. |
| Mapear 'archivar 'de DOS a 'usuario ejecutar' de UNIX | Map DOS archive to UNIX owner execute |
| No se ha elegido ningún archivo para archivar. | No files have been chosen for archiving. |
| Archivar los eventos antiguos en un archivo aparte | Archive old events to a separate file |
| KMobileTools no ha podido archivar sus archivos de configuración. Elimínelos manualmente. | KMobileTools could not archive your config files. Please remove them manually. |
| El documento actual no se encuentra asociado a ningún proyecto. Por favor, active un documento que esté asociado al proyecto que desea archivar, y después seleccione de nuevo Archivar. | The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to archive, then choose Archive again. |
| La sección Almacenamiento le permite elegir opciones para guardar y archivar alarmas | The Storage section lets you choose options for saving and archiving alarms |
| URL del archivo en el que se deben archivar los eventos antiguos | URL of the file where old events should be archived |
| Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha | Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date |
| Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha | Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date |
| Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 ) | Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) |
| Los archivos de proyecto se pueden guardar juntos con facilidad a través de la opción Compilar Otro Archivar. | Project files can easily be archived together by going to Build Other Archive |
| Información trimestral Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha | Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Day Date |
| La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial. | End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date. |
| Fecha especifique la fecha. | Date specify the date. |
| Fecha de liquidación fecha en que se liquida la operación . | Haircut see valuation haircut . |
| fecha de inicio y fecha de vencimiento de la operación ( si procede ) o fecha valor y fecha de vencimiento del instrumento ( en el caso de emisiones de certificados de deuda ) | the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) , or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates ) |
| Diario Oficial de la Unión Europea Información mensual Información trimestral Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha | Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Day Date |
| Fecha de vencimiento | Start date End date |
| Rango de fecha | Date Range |
| Fecha de efectividad | Effective date |
| Fecha de comienzo | Start Date |
Búsquedas relacionadas : Archivar Requisitos - Para Archivar - Duración Archivar - Archivar La Presente - Marcado Para Archivar - Archivar Los Propósitos - Fecha - Fecha De - De Fecha - Fecha De - Fecha De - Fecha De