Traducción de "falsa modestia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Modestia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vestía con mucha modestia.
He dressed very modestly.
Inna Denisova, Sin modestia y sin sexismo.
Inna Denisova, Without modesty and without sexism.
Incluso al ser elogiado, la modestia es importante.
Even when one is being praised, modesty is important.
Falsa confesión
'False confession'
Sos falsa.
You are two faced.
Dirección falsa.
Misdirection.
Nosotros, sin embargo, apoyamos la modestia y la decencia.
We, however, are for modesty and decency.
Tengo falsa miopía.
I have false nearsightedness.
Hermes dio a los humanos la modestia y la justicia.
Hermes gave humans modesty and justice.
Esta frase es falsa.
This sentence is false.
Su identificación era falsa.
His ID was fake.
Era una falsa alarma.
It was a false alarm.
Esa moneda es falsa.
That coin is counterfeit.
La firma era falsa.
The signature was forged.
Tod Handley había esa rara combinación de grandeza y extrema modestia personal.
Tod Handley had that rare combination of greatness plus personal modesty.
Pero es una falsa antinomia.
Akan tetapi ini merupakan dikotomi yang salah.
Esa esperanza siempre fue falsa.
So those hopes were always false. nbsp
Su historia resultó ser falsa.
His story turned out to be false.
La frase siguiente es falsa.
The next sentence is false.
Tom usó una identificación falsa.
Tom used a fake ID.
Adivinen qué tenemos carne falsa.
And guess what, we have faked beef.
Pueden identificar la sonrisa falsa?
Can you all spot the fake smile here?
Anna Kazantseva sostiene un cartel que dice Amo la modestia y el sexismo.
Anna Kazantseva holding a sign reading, I love modesty and sexism.
y eso es cuando te perciben como falsa, como una compañía falsa publicitando cosas que no son.
That's when you're perceived as fake, as a phony company advertizing things that you're not.
La falsa unión bancaria de Europa
Europe s Bogus Banking Union
Parece que la noticia era falsa.
It seems that the news was false.
Su historia no puede ser falsa.
His story can't be false.
Los reos iniciaron una falsa alarma.
The prisoners gave a false alarm.
Los convictos iniciaron una falsa alarma.
The prisoners gave a false alarm.
Y Reina! Reina, con dirección falsa.
And queen! Queen, with misdirection.
La falsa nostalgia de Bruce McCall
Bruce McCall's faux nostalgia
Se trata de una falsa solidaridad.
What is the difference?
La modestia es el arte de dejar a los demás descubrir cuán importante eres.
Modesty is the art of allowing others to discover how important you are.
Mujeres, así como algunos hombres, empezaron a entrar al concurso con fotografías de ellos mismos usando pañoletas y sosteniendo carteles que decían Sin modestia y sin sexismo, e (irónicamente) amo la modestia y el sexismo.
Women, as well as a few men, started entering the competition with photographs of themselves wearing headscarves and holding signs reading, Without modesty and without sexism, and (ironically) I love modesty and sexism.
Falsa alarma sobre los acontecimientos en China
A False Alarm About China
La falsa promesa de la democracia digital
The False Promise of Digital Democracy
La falsa solución del cuatro por ciento
The 4 Non Solution
Ellos dijeron que su demanda era falsa.
They said that his claim was false.
La noticia de su fallecimiento es falsa.
The news that she died is false.
Tú crees que su historial es falsa?
Do you think her story is false?
Le di una dirección falsa a Tom.
I gave Tom a fake address.
Esta predicción demostró ser falsa desde luego.
Fortunately, this prediction proved to be false.
Señora Farrow, la cuenta CFKGelatina es falsa.
Don't be silly, Martina, CFKGelatina is fake. Get out for your protection. MiaFarrow Martina Ms. Farrow , CFKGelatina is fake.
Con este talante, y con modestia, hemos tratado de cumplir nuestro cometido en estos meses.
That is the spirit in which we have tried, modestly, to do our part in these last months.
La falsa recuperación de la zona del euro
The Eurozone s False Recovery

 

Búsquedas relacionadas : Por Modestia - Modestia Personal - Noción De Modestia - Con La Modestia - Para La Modestia - Falsa Acusación - Falsa Creencia - Declaración Falsa - Sonrisa Falsa - Lectura Falsa - Luz Falsa - Falsa Suposición - Gente Falsa