Traducción de "factura generada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Factura - traducción :
Palabras clave : Bill Invoice Toll Receipt Electric

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Capa generada...
Generated Layer...
Me da una factura?
May I have a receipt?
Tiene usted una factura?
Do you have a receipt?
Eeh! Scott! Paga mi factura!
Hey! Scott! Pay my bill!
Una factura acompañaba al paquete.
A bill came along with the package.
Mándeme la factura a casa.
Send the bill to my house.
Puedo pagar esta factura mañana.
I can pay this bill tomorrow.
No deberías haber pagado la factura.
You shouldn't have paid the bill.
La factura debe ser pagada hoy.
The bill must be paid today.
La factura ascendía a 500 dólares.
The bill amounted to 500 dollars.
Alguien tiene que pagar la factura.
Someone has to pay the bill.
Tom se negó a pagar su factura.
Tom refused to pay his bill.
Ver la salida de registro generada por KTorrent
View the logging output generated by KTorrent
Era una pequeña mezquita otomana de elaborada factura.
This was a small, elaborately built Ottoman mosque.
En los primeros meses del año , la incertidumbre generada
current account goods
Seleccione el efecto de color para la paleta generada.
Choose the effect color for the generated palette.
Seleccione el color de fondo para la paleta generada.
Choose the background color for the generated palette.
El pago de esta factura queda pendiente por hoy.
The payment of this bill is due today.
Este es un recordatorio amistoso sobre una factura vencida.
This is a friendly reminder about an overdue invoice.
Pues, hay un ejemplo muy claro. Y es que se siente diferente si una sensación es generada por mí que si es generada por otra persona.
Well there's one very clear example where a sensation generated by myself feels very different then if generated by another person.
El mes pasado gasté una fortuna en la factura telefónica.
Last month I spent a fortune on the telephone bill.
La conciencia generada en torno al secuestro de las chicas ayudó?
Did the awareness created for kidnapped girls help?
Nuestros registros muestran que la factura No.1111 está todavía pendiente.
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
No aumenten la factura de sangre que este país paga diariamente.
Don't increase the blood bill which this country pays everyday.
Creía que estaba enfadada conmigo porque no pagué a tiempo la factura.
I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time.
La falta de sueño le pasó factura al cantante durrante su actuación.
A lack of sleep affected the singer's performance.
Esta factura puede llegar a costar hasta 100 dólares por 5 amperios.
This bill alone can cost up to 100 USD for the 5 amps.
Las redes sociales le pasan factura a la clase privilegiada en México
Social Networks Help Take Down a Peg Mexico's Most Privileged Global Voices
Es cierto que la electricidad generada con carbón causará más contaminación del aire.
True, electricity from coal will cause extra air pollution.
La electricidad generada por el Sistema Eléctrico de Tongariro va al ámbito nacional.
The electricity generated at the Tongariro Power Scheme goes into the national grid.
Si es posible, deberíamos desglosar estos tres factores en la factura del agua.
It is no exaggeration to say that on oil price of between 25 and 30 is bound to complicate adaptation of their economies, if not rule it out altogether.
Es más, la energía eólica y solar encarecen la electricidad generada por combustibles fósiles.
Moreover, wind and solar make fossil fuel generated electricity more expensive.
Debemos crear más teoría, y bien puede ser generada en gran medida desde arriba.
We have to have more theory, and it can come as much from the top down.
5 Comunidades que le pasan factura a las compañías de combustibles fósiles y están ganando
5 Communities Sticking It to Fossil Fuel Companies and Winning Global Voices
Una vez leí una interesante antología de poesía generada por un programa de computador en 1984.
I once read an interesting anthology of poetry generated by a computer program in 1984.
Pero el retraso, con Android y el iPhone ya en la calle, va a pasar factura.
But the delay, with Android and the iPhone already on marketing, will result detrimental.
Esto puede dar como resultado una copia dañada se la fuente fue generada con software con errores.
This might result in a corrupt copy if the source was mastered with buggy software.
Y toda la crisis puede haber sido generada a partir del discurso de Abe en el Cairo.
And the entire crisis may have been ignited by a speech Abe made in Cairo in the first place.
Además, en la factura se incluían también comidas, mientras que el restaurante hace tiempo que no funciona.
In addition, the bill included catering as well, though their restaurant had not been in function for long.
La crisis del Golfo, por su parte, hace crecer enormemente la factura petrolera de los países ACP.
The Gulf crisis, for its part, has vastly increased the ACP countries' oil bill.
Y aquí, pueden ver una cabeza generada por computadora. Es bastante buena. Pegada al cuerpo de un actor.
And in here, you can see, that's a computer generated head pretty good attached to the body of an actor.
El Libro de la Aldea es un documento que contiene información generada por las deliberaciones de la comunidad.
The Village Book is a document that contains information generated through community deliberations.
Los asalariados no deben ser los únicos en soportar el peso del aumento de la factura del petróleo.
It shows the considerable interest that the elected representatives of the Parliament of the GDR have in the deliberations of the European Parliament.
Por favor, advierta que no verá ninguna salida de texto generada por un programa que se ejecute de este modo.
Please note that you will not see any text output generated from a program started in this manner!
Desde que instalé paneles solares en mi casa la factura de la luz se me ha reducido a la mitad.
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.

 

Búsquedas relacionadas : Automática Generada - Energía Generada - Así Generada - Procesalmente Generada - Generada Artificialmente - Generada De - Facturación Generada - Siendo Generada - Energía Generada - Electricidad Generada - Generada Automáticamente - Lista Generada - Generada Personalizada - Conseguir Generada