Traducción de "físicamente separados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Físicamente imposible.
Physically impossible.
Estamos separados.
We're separated.
Están separados.
They're separated.
Estaba cansado mental y físicamente.
I was mentally and physically tired.
Iguales o separados
Equality or Estrangement
Ellos viven separados.
They live apart.
Físicamente ambos hermanos apenas se parecen.
The two brothers are quite unlike in their appearance.
Ese día serán separados
Men will be segregated on that day.
Ese día serán separados
On that Day men shall be divided (in two groups), a group in Paradise and a group in Hell .
Ese día serán separados
On that Day, they will be shocked.
Ese día serán separados
On that day mankind will be sundered
Ese día serán separados
On that day they shall be split into various groups .
Ese día serán separados
On that Day mankind will be separated.
Ese día serán separados
That Day, they will be divided.
Ese día serán separados
On that Day, mankind will be parted in two.
Valores separados por comas
Comma separated values
Él estaba allá físicamente pero no mentalmente.
He was there physically, but not mentally.
Estaba muy limitada por mi condición, físicamente,
I was very limited by my condition, physically.
Fueron separados en dos grupos.
They were separated into two groups.
y están separados por regiones,
And they are regionally separated.
Hombres y mujeres estaban separados.
The women and men were segregated.
Pienso que deberían estar separados.
I feel that they should be separate.
Se lo puede construir físicamente en el lugar.
You can just make it physically on the spot.
Ellos se fueron por caminos separados.
They went their separate ways.
Hay más de 500 componentes separados.
There is over 500 separate components.
Mostrar minutos separados en el cronómetro.
Show minutes separately on the timer.
Las mujeres son físicamente más débiles que los hombres.
Women are physically weaker than men.
Los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres.
Men are physically stronger than women.
Ese dibujo está siendo estimulado físicamente. Pueden verlo en pantalla.
That stick figure is physically stimulated. You can see it here on the screen.
Era el mismo arte, físicamente, pero la historia había cambiado.
It was the same art, physically, but the history had changed.
Generalmente los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres.
Generally speaking, men are physically stronger than women.
Y es muy difícil llegar allí si lo haces físicamente.
And so it's very difficult to get there, if you do it physically.
No los llevaban consigo físicamente pero sí en la mente.
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves.
Uno se topa con las cosas... ahora son físicamente manipulables,
So you can bump things they're all physically, you know, manipulable and stuff.
Se ha sugerido que ambos objetos pueden estar físicamente asociados.
The two objects may therefore be physically associated with each other.
Ellos están separados, y no pueden tocarse.
They are separated, and cannot touch.
Sólo estamos separados por el océano Pacífico.
We are only separated by the Pacific Ocean.
Sami y Layla viven en mundos separados.
Sami and Layla live in separate worlds.
Introduzca términos separados por espacios para buscar.
Enter space separated terms to search.
Importar los archivos especificados como calendarios separados
Import the specified files as separate calendars
A veces luchamos físicamente , dijo el señor Li con total naturalidad.
Sometimes we fight physically, Mr. Li said matter of factly.
Mary se parece mucho físicamente a la madre de su padre.
Mary looks a lot like her father's mother.
Las colonias se desarrollaron en capas totalmente separadas físicamente del resto.
The colonies are developed in layers with each physically separate from the rest.
Cierra el sistema de un modo controlado, incluso para apagarlo físicamente.
Shut the system down in a controlled manner, ready for power down.
Irlanda e Inglaterra son separados por el mar.
Ireland and England are separated by the sea.

 

Búsquedas relacionadas : Físicamente Activo - Están Separados - Mantener Separados - Crecer Separados - Ubicada Físicamente - Caminos Separados - Físicamente Dañado - Nunca Separados - Separados Para - Físicamente Desarmado - Estar Separados - Abusado Físicamente