Traducción de "extrusión de ojo de buey" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Extrusión | Extrusion |
| Cuando el buey de alguien hiera al buey de su prójimo, y muera, entonces venderán el buey vivo y se repartirán el dinero. También se repartirán el buey muerto | And if one man's ox hurt another's, that he die then they shall sell the live ox, and divide the money of it and the dead ox also they shall divide. |
| El plural de buey es bueyes . | The plural of ox is oxen. |
| Pero si se sabía que el buey era corneador en el pasado y su dueño no lo había guardado, pagará buey por buey y el buey muerto será suyo | Or if it be known that the ox hath used to push in time past, and his owner hath not kept him in he shall surely pay ox for ox and the dead shall be his own. |
| Si el buey acornea a un esclavo o a una esclava, el dueño del buey dará 30 siclos de plata al dueño del esclavo y el buey morirá apedreado | If the ox shall push a manservant or a maidservant he shall give unto their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned. |
| Ojo por ojo. | An eye for an eye. |
| Ojo de pez | Fish eyes |
| Ojo de pez | Fish Eye |
| Así que cuando ves la cara de alguien, comúnmente recorres de ojo a ojo a ojo a nariz a boca. | And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth. |
| Dar huevo, para recibir buey. | Give egg so that you receive ox. |
| Lente ojo de pez | Fisheye lens |
| El ojo de Horus | Eye of Horus |
| Tengo un ojo de cristal. | I have a glass eye. |
| Tengo un ojo de vidrio. | I have a glass eye. |
| No pondrás bozal al buey cuando trilla | You shall not muzzle the ox when he treads out the grain. |
| No pondrás bozal al buey cuando trilla | Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn. |
| Ojo | Eye |
| Ojo! | Eyes on that. |
| Cuando alguien hiera el ojo de su esclavo o el ojo de su esclava y lo destruya, lo dejará ir libre en compensación por su ojo | And if a man smite the eye of his servant, or the eye of his maid, that it perish he shall let him go free for his eye's sake. |
| Ojo por ojo, y el mundo acabará ciego. | An eye for an eye and the world goes blind. |
| Si encuentras extraviado el buey o el asno de tu enemigo, devuélveselo | If thou meet thine enemy's ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again. |
| Él es ciego de un ojo. | He is blind in one eye. |
| Tom es ciego de un ojo. | Tom is blind in one eye. |
| Creéis en el Mal de ojo? | Do you believe in the Evil Eye? |
| Costó un ojo de la cara. | It cost an arm and a leg. |
| Costaba un ojo de la cara. | It cost an arm and a leg. |
| Del buey viejo aprende a arar el novillo. | From the old ox, the young one learns to plow. |
| No ararás con buey y con asno juntamente | You shall not plow with an ox and a donkey together. |
| No ararás con buey y con asno juntamente | Thou shalt not plow with an ox and an ass together. |
| Ojo! Cuidado! | Careful! Watch out! |
| Dibujar ojo | Draw eye |
| Aquí está Ojo de gato de Margaret Atwood, | Here's Margaret Atwood, Cat's Eye. |
| El ojo de un billete de un dólar? | They eye of a dollar bill? |
| Una lupa con efecto de ojo de pezName | A screen magnifier that looks like a fisheye lens |
| El perro es ciego de un ojo. | The dog is blind in one eye. |
| Estuvo a punto de perder un ojo. | He came close to losing an eye. |
| Estuve en el ojo de la tormenta. | I went to the eye of the storm. |
| Sí, ojo rojo, sin luz de retorno | Yes, red eye, no return light |
| Sí, ojo rojo, con luz de retorno | Yes, red eye, return light |
| La vieja ley del ojo por ojo deja a todos ciegos. | The old law about 'an eye for an eye' leaves everybody blind. |
| Ojo con ella. | Keep an eye on her. |
| Sí, ojo rojo | Yes, red eye |
| Se llevan el asno de los huérfanos y toman en prenda el buey de la viuda | They drive away the donkey of the fatherless, and they take the widow's ox for a pledge. |
| Mejor es una comida de verduras donde hay amor que de buey engordado donde hay odio | Better is a dinner of herbs, where love is, than a fattened calf with hatred. |
| Se llevan el asno de los huérfanos y toman en prenda el buey de la viuda | They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge. |
Búsquedas relacionadas : Ojo De Buey - Ojo De Buey - Ojo De Buey Arbolado - Ventana De Ojo De Buey - Buey De - De Buey - Cola De Buey - Buey De Agua - Bloque De Buey - Proceso De Buey - Lengua De Buey - Entrecot De Buey
