Traducción de "extractor de papel tapiz" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Papel tapiz | Wallpaper |
| Sin papel tapiz | No wallpaper |
| Establecer como papel tapiz | Set as Wallpaper |
| Extractor | Ripper |
| Extractor de URL | URL Catcher |
| Extractor de URLopen url | URL Catcher |
| Configuración del extractor | Ripper Configuration |
| F6 Ventana Extractor de url | F6 Window url Catcher |
| Extractor de CDDA para KDE | CDDA Extractor for KDE |
| Muestra el diálogo del Extractor de URLs. | Displays the url Catcher screen. |
| Mensajes de servidor, Lista de canales, o Extractor de URL | Server Messages, Channel List, or URL catcher |
| Si selecciona esta opción, se mostrará el papel tapiz de cada escritorio en kpager , si previamente se ha seleccionado para cada escritorio. | If this box is checked, the wallpaper of each desktop if set will be shown as backgrounds in kpager , too. |
| Para seleccionar una imagen de fondo primero pulse sobre la pestaña Papeles tapiz, después puede o bien seleccionar una imagen de la lista desplegable Papel tapiz o seleccionar Explorar... y seleccionar una archivo de imagen desde un selector de archivos. | To select a new background image first, click on the Wallpapers tab, then you can either select an image from the drop down list labeled Wallpaper or select Browse... and select an image file from a file selector. |
| Papeles tapiz, temas estilos, sonidos adicionales... | Additional wallpapers, themes, styles, sounds... |
| Por ejemplo, algunos contienen un esquema de color, un papel tapiz de escritorio, y un estilo para el panel, pero no tienen iconos o instrucciones de decoración de ventanas. | For example, some contain a colour scheme, a desktop wallpaper, and a style for the panel, but they don't have any icons or Window Decoration instructions. |
| Configura el fondo del escritorio, también conocido como tapiz. | Set up the Desktop Background also known as Wallpaper. |
| Hizo cincuenta lazos en un tapiz, e hizo cincuenta lazos en la orilla del tapiz de la otra unión, estando los lazos contrapuestos, uno frente al otro | He made fifty loops in the one curtain, and he made fifty loops in the edge of the curtain that was in the second coupling. The loops were opposite one to another. |
| Harás cincuenta lazos en el primer tapiz, y otros cincuenta en el extremo del tapiz de la otra unión, estando los lazos contrapuestos, uno frente al otro | Fifty loops shalt thou make in the one curtain, and fifty loops shalt thou make in the edge of the curtain that is in the coupling of the second that the loops may take hold one of another. |
| Hizo cincuenta lazos en un tapiz, e hizo cincuenta lazos en la orilla del tapiz de la otra unión, estando los lazos contrapuestos, uno frente al otro | Fifty loops made he in one curtain, and fifty loops made he in the edge of the curtain which was in the coupling of the second the loops held one curtain to another. |
| Harás lazos de hilo azul en la orilla de cada tapiz del extremo de la unión, y lo mismo harás en la orilla del tapiz del extremo en la otra unión | And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling and likewise shalt thou make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second. |
| También hizo lazos de material azul en la orilla del tapiz del extremo, en una unión. Lo mismo hizo en la orilla del otro tapiz del extremo, en la otra unión | He made loops of blue on the edge of the one curtain from the edge in the coupling. Likewise he made in the edge of the curtain that was outmost in the second coupling. |
| También hizo lazos de material azul en la orilla del tapiz del extremo, en una unión. Lo mismo hizo en la orilla del otro tapiz del extremo, en la otra unión | And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second. |
| Hizo también cincuenta lazos en la orilla del tapiz del extremo, en la primera unión y cincuenta lazos en la orilla del otro tapiz, en la segunda unión | He made fifty loops on the edge of the curtain that was outmost in the coupling, and he made fifty loops on the edge of the curtain which was outmost in the second coupling. |
| Harás cincuenta lazos en la orilla del tapiz del extremo, en la primera unión y otros cincuenta lazos en la orilla del otro tapiz, en la segunda unión | And thou shalt make fifty loops on the edge of the one curtain that is outmost in the coupling, and fifty loops in the edge of the curtain which coupleth the second. |
| Hizo también cincuenta lazos en la orilla del tapiz del extremo, en la primera unión y cincuenta lazos en la orilla del otro tapiz, en la segunda unión | And he made fifty loops upon the uttermost edge of the curtain in the coupling, and fifty loops made he upon the edge of the curtain which coupleth the second. |
| Lo mejor sobre la traducción fue dicho por Cervantes la traducción es el envés de un tapiz. | The best thing on translation was said by Cervantes translation is the other side of a tapestry. |
| No fue sencillo. Ya no era cuestión de poner un tapiz en la parte trasera de un auto. | It wasn't straightforward. It's no longer a question of chucking a tapestry in the back of a car. |
| El sobrante de los tapices de la cubierta, que es de medio tapiz, colgará hacia la parte posterior del tabernáculo | And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle. |
| Yo estaba en la oficina, con mi escritorio limpio, con el tapiz azul en las paredes. | I was at the office my desk was clean I had the blue partition carpet on the walls. |
| Cada tapiz era de 28 codos de largo y de 4 codos de ancho. Todos los tapices tenían la misma medida | The length of each curtain was twenty eight cubits, and the breadth of each curtain four cubits. All the curtains had one measure. |
| Cada tapiz era de 30 codos de largo y de 4 codos de ancho. Los once tapices tenían la misma medida | The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits the breadth of each curtain. The eleven curtains had one measure. |
| Cada tapiz será de 28 codos de largo y de 4 codos de ancho. Todos los tapices tendrán la misma medida | The length of one curtain shall be eight and twenty cubits, and the breadth of one curtain four cubits and every one of the curtains shall have one measure. |
| Cada tapiz será de 30 codos de largo y de 4 codos de ancho. Los once tapices tendrán una misma medida | The length of one curtain shall be thirty cubits, and the breadth of one curtain four cubits and the eleven curtains shall be all of one measure. |
| Cada tapiz era de 28 codos de largo y de 4 codos de ancho. Todos los tapices tenían la misma medida | The length of one curtain was twenty and eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits the curtains were all of one size. |
| Cada tapiz era de 30 codos de largo y de 4 codos de ancho. Los once tapices tenían la misma medida | The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain the eleven curtains were of one size. |
| Nosotros compramos papel de baño hecho de papel reciclado. | We buy toilet paper made from recycled paper. |
| En 1984 se publicó la primera obra de fantasía de Kay, El árbol del verano , el primer volumen de la trilogía El tapiz de Fionavar . | In 1984, Kay's first fantasy work, The Summer Tree , the first volume of the trilogy The Fionavar Tapestry , was published. |
| Papel de ventana | Window role |
| Tipo de papel | Paper type |
| Fuente de papel | Paper source |
| Tamaño de papel | Paper size |
| Papel de transparencia | Transparency Paper |
| Fuente de papel | Paper Source |
| Tipo de papel | Paper type |
| fuente de papel | Paper Source |
Búsquedas relacionadas : Poner Papel Tapiz - Papel Tapiz Mural - Textura De Papel Tapiz - Pasta De Papel Tapiz - Extractor - Lana Tapiz - Cojín Tapiz - Tapiz Oriental - Rico Tapiz - Tejida Tapiz - Aguja De Tapiz
