Traducción de "aguja de tapiz" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Papel tapiz | Wallpaper |
| Sin papel tapiz | No wallpaper |
| Establecer como papel tapiz | Set as Wallpaper |
| Aguja de las horas | Hour hand |
| Aguja de los minutos | Minute hand |
| Aguja de los segundos | Second hand |
| Papeles tapiz, temas estilos, sonidos adicionales... | Additional wallpapers, themes, styles, sounds... |
| Tienes una aguja de coser? | Do you have a sewing needle? |
| Entonces corté la aguja. | So I broke the needle. |
| Entonces traes una aguja? | So are you carrying a needle? |
| La aguja es particularmente afilada. | The needle is particularly sharp. |
| Configura el fondo del escritorio, también conocido como tapiz. | Set up the Desktop Background also known as Wallpaper. |
| Hizo cincuenta lazos en un tapiz, e hizo cincuenta lazos en la orilla del tapiz de la otra unión, estando los lazos contrapuestos, uno frente al otro | He made fifty loops in the one curtain, and he made fifty loops in the edge of the curtain that was in the second coupling. The loops were opposite one to another. |
| Harás cincuenta lazos en el primer tapiz, y otros cincuenta en el extremo del tapiz de la otra unión, estando los lazos contrapuestos, uno frente al otro | Fifty loops shalt thou make in the one curtain, and fifty loops shalt thou make in the edge of the curtain that is in the coupling of the second that the loops may take hold one of another. |
| Hizo cincuenta lazos en un tapiz, e hizo cincuenta lazos en la orilla del tapiz de la otra unión, estando los lazos contrapuestos, uno frente al otro | Fifty loops made he in one curtain, and fifty loops made he in the edge of the curtain which was in the coupling of the second the loops held one curtain to another. |
| La aguja de la brújula apunta al norte. | Compass needles point to the north. |
| No tendrás una aguja y algo de hilo? | Don't you have a needle and some thread? |
| Siempre traigo una aguja en caso de emergencia. | I always carry a needle in case of an emergency. |
| La aguja de una brújula señala el Norte. | The needle of a compass marks North. |
| Este es un acomodo de aguja particularmente frustrante. | Now this is a particularly frustrating placement of the needle. |
| Ella cose con aguja e hilo. | She sews with a needle and thread. |
| No es fácil enhebrar una aguja. | It's not easy to thread a needle. |
| Deja que te enhebre la aguja. | Let me thread the needle for you. |
| Permítame enhebrar la aguja por usted. | Let me thread the needle for you. |
| Harás lazos de hilo azul en la orilla de cada tapiz del extremo de la unión, y lo mismo harás en la orilla del tapiz del extremo en la otra unión | And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling and likewise shalt thou make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second. |
| Quería crear movimiento en el ojo de la aguja. | I wanted to create movement in the eye of a needle. |
| Me pinché el pulgar con una aguja. | I pricked my thumb with a needle. |
| Ella se picó con una aguja bordando. | She pricked herself with a needle while embroidering. |
| Tiene una aguja para coser estos botones? | Do you have a needle to sew on these buttons? |
| Quieres que enhebre la aguja por ti? | Would you like me to thread the needle for you? |
| También hizo lazos de material azul en la orilla del tapiz del extremo, en una unión. Lo mismo hizo en la orilla del otro tapiz del extremo, en la otra unión | He made loops of blue on the edge of the one curtain from the edge in the coupling. Likewise he made in the edge of the curtain that was outmost in the second coupling. |
| También hizo lazos de material azul en la orilla del tapiz del extremo, en una unión. Lo mismo hizo en la orilla del otro tapiz del extremo, en la otra unión | And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second. |
| Hizo también cincuenta lazos en la orilla del tapiz del extremo, en la primera unión y cincuenta lazos en la orilla del otro tapiz, en la segunda unión | He made fifty loops on the edge of the curtain that was outmost in the coupling, and he made fifty loops on the edge of the curtain which was outmost in the second coupling. |
| Harás cincuenta lazos en la orilla del tapiz del extremo, en la primera unión y otros cincuenta lazos en la orilla del otro tapiz, en la segunda unión | And thou shalt make fifty loops on the edge of the one curtain that is outmost in the coupling, and fifty loops in the edge of the curtain which coupleth the second. |
| Hizo también cincuenta lazos en la orilla del tapiz del extremo, en la primera unión y cincuenta lazos en la orilla del otro tapiz, en la segunda unión | And he made fifty loops upon the uttermost edge of the curtain in the coupling, and fifty loops made he upon the edge of the curtain which coupleth the second. |
| Si la aguja no se encuentra, devuelve FALSE. | If needle is not found, returns FALSE. |
| Si la aguja no es hayada, devuelve FALSE. | If needle is not found, returns FALSE. |
| Devuelve FALSE si la aguja no es hallada. | Returns FALSE if needle is not found. |
| Si la aguja no es hayada, devuelve FALSE. | Here 's how to detect the difference |
| Él se lastimó el dedo con una aguja. | He hurt his finger with a needle. |
| Mis manos temblaban demasiado para enhebrar la aguja. | My hands were shaking too much to thread the needle. |
| Alguien puede ver el filo en la punta de esa aguja? | Can anybody see the blade on the end of that needle? |
| Eso es como buscar una aguja en un pajar. | It is like looking for a needle in a haystack. |
| A mi reloj se le ha caído una aguja. | One of the hands has fallen off my watch. |
| Y el hombre le contestó, Estoy haciendo una aguja | And the man said, I'm making a needle. |
Búsquedas relacionadas : Lana Tapiz - Cojín Tapiz - Tapiz Oriental - Rico Tapiz - Tejida Tapiz - Aguja - Aguja - Aguja - Aguja