Traducción de "extracto de la inscripción" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Extracto - traducción : Inscripción - traducción : Inscripción - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Gráfico Inscripción de candidatos, Inscripción de votantes, debates, elecciones. | Graphic Registration of candidates, Registration of voters, Debates, Voting. |
| Archivo de Extracto... | Statement file... |
| Extracto de banco | Bank statement |
| Extracto de Naciendo . | Scene from Naciendo. |
| El saldo del extracto no está contenido en el extracto. | Statement balance is not contained in statement. |
| Detalles del Extracto | Statement Details |
| Error importando extracto. | Error importing statement. |
| Estadísticas del extracto | Statement stats |
| Extracto no válido | Invalid Statement |
| Información del extracto | Statement Information |
| Fecha del extracto | Statement date |
| Detalles de Depósito del Extracto | Statement Deposit Details |
| Detalles de Pago del Extracto | Statement Payment Details |
| Saldo a la fecha del extracto | Ending balance of this statement |
| Ha descargado un extracto de la siguiente cuenta | You have downloaded a statement for the following account |
| La medalla tenía una inscripción. | The medal had an inscription. |
| Normas de prelación basadas en la inscripción | Priority rules based on registration |
| Reino de Sriwijaya Hill Kedukan enmarcado inscripción 682 d. C. es la más antigua inscripción encontrada en Palembang. | Kingdom of Srivijaya The Kedukan Bukit Inscription, which is dated 682 CE, is the oldest inscription found in Palembang. |
| Fecha predeterminada de inicio para la descarga del extracto | Default start date for statement download |
| Importando extracto sin asientos | Importing statement without transactions |
| ,. Importando un Extracto XML | Importing an XML Statement. |
| Hoy tome un extracto de beterraga. | I took a beetroot extract today. |
| Fecha final del extracto de cuenta | Ending date of statement |
| Fecha inicial del extracto de cuenta | Starting date of statement |
| ahora tenemos que pagar la cuota de inscripción. | Those have to pay tuition fees know. |
| Saldo previo a este extracto | Creation failed executing statement |
| Saldo previo a este extracto | Starting balance of this statement |
| Un extracto del libro dice | One excerpt from the book reads |
| Inscripción en un registro | Registration |
| Este es un extracto de una partitura llamada La metafísica de la notación . | This is an excerpt from a score called The Metaphysics of Notation. |
| Saldo inicial en el extracto bancario | Starting balance on bank statement |
| Saldo final en el extracto bancario | Ending balance on bank statement |
| Ompòrtando un extracto mediante Web Connect | Importing a statement via Web Connect |
| Inscripción Actualmente no existen requisitos obligatorios para la detección de inscripciones . | Graffiti At present there is no mandatory requirement to detect graffiti . |
| Extracto de la traducción de Durfee de la columna de Sono en el Sankei Shimbun | From Durfee's translation of Ayako Sono's Sankei Shimbun column |
| 4. La inscripción, o su modificación, surtirá efecto desde el momento en que los datos mencionados en el párrafo 1 del presente artículo estén a disposición de quienes los consulten. La persona que haga la inscripción podrá especificar, entre las opciones ofrecidas por el reglamento, el plazo de validez de la inscripción. A falta de tal especificación, la inscripción será válida durante un período de cinco años. | 4. Registration or its amendment is effective from the time when the data set forth in paragraph 1 of this article are available to searchers. The registering party may specify, from options set forth in the regulations, a period of effectiveness for the registration. In the absence of such a specification, a registration is effective for a period of five years. |
| 2 La primera inscripción en la que aparece el nombre Srivijaya también data del siglo séptimo, es decir, la inscripción Kedukan Bukit alrededor de Palembang, en Sumatra, de fecha 683. | The first inscription in which the name Srivijaya appears also dates from the 7th century, namely the Kedukan Bukit Inscription around Palembang in Sumatra, dated 683. |
| Extracto del texto que muestra la palabra desconocida en su contexto. | Text excerpt showing the unknown word in its context. |
| Antes de importar un extracto debe escoger un archivo KMyMoney. | You must first select a KMyMoney file before you can import a statement. |
| Según la inscripción de Ramkhamhaeng, Nakhon era incluso un estado tributario de Sukhothai. | According to the Ramkhamhaeng inscription, Nakhon Si THammarat was a tributary state of Sukhothai. |
| El extracto se procesó con los siguientes resultados | The statement has been processed with the following results |
| Voy a reproducir un extracto de este libro de Glenn Gray. | I'm going to play for you an excerpt from this book by Glenn Gray. |
| Y estamos usando un extracto natural con la misma dosis que la farmacológica. | And we're using a natural extract within the same dosage window as a pure pharmaceutical. |
| Ya está abierta la inscripción para la Cumbre de Medios Ciudadanos de Global Voices 2015! | Registration for the Global Voices Citizen Media Summit 2015 is now open! |
| 3. La inscripción podrá efectuarse con anterioridad a la cesión a que se refiera. El reglamento establecerá el procedimiento para la cancelación de una inscripción en caso de que la cesión no se efectúe. | 3. A registration may be made in advance of the assignment to which it relates. The regulations will establish the procedure for the cancellation of a registration in the event that the assignment is not made. |
Búsquedas relacionadas : Inscripción - Extracto De - La Inscripción Automática - Abierta La Inscripción - La Inscripción Dice - Con La Inscripción - La Inscripción Automática - Con La Inscripción - La Inscripción En - Formular La Inscripción - La Inscripción Mayor
