Traducción de "abierta la inscripción" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Inscripción - traducción : Inscripción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ya está abierta la inscripción para la Cumbre de Medios Ciudadanos de Global Voices 2015!
Registration for the Global Voices Citizen Media Summit 2015 is now open!
Gráfico Inscripción de candidatos, Inscripción de votantes, debates, elecciones.
Graphic Registration of candidates, Registration of voters, Debates, Voting.
La medalla tenía una inscripción.
The medal had an inscription.
Normas de prelación basadas en la inscripción
Priority rules based on registration
Reino de Sriwijaya Hill Kedukan enmarcado inscripción 682 d. C. es la más antigua inscripción encontrada en Palembang.
Kingdom of Srivijaya The Kedukan Bukit Inscription, which is dated 682 CE, is the oldest inscription found in Palembang.
Inscripción en un registro
Registration
ahora tenemos que pagar la cuota de inscripción.
Those have to pay tuition fees know.
Deje la puerta abierta.
Keep the door open.
Deja la puerta abierta.
Keep the door open.
Mantén la puerta abierta.
Keep the door open.
Dejá la puerta abierta.
Keep the door open.
Dejen la puerta abierta.
Keep the door open.
Dejamos la puerta abierta.
We left the door open.
La puerta está abierta.
The door is open.
Dejé la puerta abierta.
I left the door open.
La librería está abierta.
The bookstore is open.
La joyería está abierta.
The jewelry store is open.
La ventana está abierta.
The window is open.
Deja la puerta abierta.
Leave the door open.
Dejaste la puerta abierta.
You left the door open.
Dejé la ventana abierta.
I left the window open.
La puerta estaba abierta.
The door was open.
La jaula está abierta.
The cage is open.
La puerta estaba abierta?
Was the door open?
Si no hay, la inscripción se puede omitir, pero no la cruz.
If no relics are inserted in the stone, the inscription may be omitted, but not the cross.
Inscripción Actualmente no existen requisitos obligatorios para la detección de inscripciones .
Graffiti At present there is no mandatory requirement to detect graffiti .
Abierta
Open
Los seguros de emergencia también cubrirían el costo de la atención hasta el período de inscripción abierta para la compra de seguros al final de cada año (si la presión política no conduce al rechazo de esa barrera temporaria al aseguramiento).
Emergency insurance might also cover the cost of care until the open enrollment period for purchasing insurance at the end of each year (if political pressure does not lead to the repeal of that temporary barrier to insurance).
4. La inscripción, o su modificación, surtirá efecto desde el momento en que los datos mencionados en el párrafo 1 del presente artículo estén a disposición de quienes los consulten. La persona que haga la inscripción podrá especificar, entre las opciones ofrecidas por el reglamento, el plazo de validez de la inscripción. A falta de tal especificación, la inscripción será válida durante un período de cinco años.
4. Registration or its amendment is effective from the time when the data set forth in paragraph 1 of this article are available to searchers. The registering party may specify, from options set forth in the regulations, a period of effectiveness for the registration. In the absence of such a specification, a registration is effective for a period of five years.
2 La primera inscripción en la que aparece el nombre Srivijaya también data del siglo séptimo, es decir, la inscripción Kedukan Bukit alrededor de Palembang, en Sumatra, de fecha 683.
The first inscription in which the name Srivijaya appears also dates from the 7th century, namely the Kedukan Bukit Inscription around Palembang in Sumatra, dated 683.
Brian dejó la puerta abierta.
Brian left the door open.
Brian dejó la puerta abierta.
Brian kept the door open.
No dejes la puerta abierta.
Don't leave the door open.
Quién dejó la puerta abierta?
Who left the door open?
Quién dejó la ventana abierta?
Who left the window open?
La puerta está abierta ahora.
The door is open now.
John dejó la puerta abierta.
John kept the door open.
La puerta delantera estaba abierta.
The front door was open.
No dejes la ventana abierta.
Don't leave the window open.
Ella dejó la ventana abierta.
She left the window open.
Él dejó la puerta abierta.
He left the door open.
La puerta está abierta ahora.
The door is now open.
Entra, la puerta está abierta.
Come in, the door's open.
Tom dejó la ventana abierta.
Tom left the window open.
Tom dejó la puerta abierta.
Tom left the door open.

 

Búsquedas relacionadas : Inscripción Abierta - Período De Inscripción Abierta - Cursos De Inscripción Abierta - Programa De Inscripción Abierta - Inscripción - La Inscripción Automática - La Inscripción Dice - Con La Inscripción - La Inscripción Automática - Con La Inscripción - La Inscripción En - Formular La Inscripción