Traducción de "extinguirse" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Extinguirse - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este fuego acaba de extinguirse. | This fire has just gone out. |
| Algunos piensan que la lengua berebere podría extinguirse. | Some think that the Berber language might die out. |
| Esta institución tiene que extinguirse y hay que castigar a sus miembros y líderes. | We must extinguish the institution and punish its members and leaders. |
| Y podrían extinguirse en menos de 10 años si no hacemos algo ahora para protegerlos. | And they could be extinct in less than 10 years, if we don't do something now to protect them. |
| Hay proyecciones que indican que los osos polares pueden extinguirse en los próximos 50 a 100 años. | Projections are that we could lose polar bears they could become extinct in the next 50 to 100 years. |
| Los tiburones ballena están en peligro de extinguirse debido a la caza, la contaminación y la destrucción de su hábitat. | Whale sharks are in danger of going extinct because of hunting, pollution, and habitat destruction. |
| Su consecuencia más probable sería que un Putin victorioso obtuviera algunas simpatías en Europa y las sanciones a Rusia fueran perdiendo fuerza hasta extinguirse. | The likelier outcome is that a victorious Putin would have many friends in Europe, and that the sanctions on Russia would be allowed to lapse. |
| A medida que llegan nuevos competidores y depredadores, incluso las especies más abundantes del Ártico en el norte del Mar de Barents, como el bacalao polar local, podrían extinguirse. | As new competitors and predators arrive, even the most abundant Arctic species in the northern Barents Sea, the local Polar cod, could become extinct. |
| Y al nivel actual de destrucción del hábitat, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN en sus siglas en inglés) estimó que el elefante de Sumatra podría extinguirse en los próximos 30 años. | And at the current rate of habitat destruction, the International Union for Conservation of Nature estimated the Sumatran elephant could be extinct within 30 years. |
| Pero sí es ser hipócritas si en esta Asamblea nos dedicamos a los problemas de la naturaleza en el mundo entero cuando ni siguiera hemos puesto orden en casa propia, cuando numerosas plantas y animales en nuestra propia Comunidad están a punto de extinguirse. | Nevertheless, it is obviously somewhat hypocritical if we in Parliament devote ourselves to problems of nature throughout the world without putting our own house in order, at a time when many plants and animals in our Community are on the verge of extinction. |
Búsquedas relacionadas : A Extinguirse - Se Extinguirse - Va A Extinguirse
