Traducción de "extinción masiva" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Extinción - traducción :

Extinction

Extinción - traducción :

Dying out

Extinción masiva - traducción :

Mass extinction

Palabras clave : Extinction Brink Dinosaurs Extinct Breed Massive Massive Destruction Internal Scale

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pudo haberse dado una extinción masiva a la que los dinosaurios sobrevivieron por casualidad, pero los otros reptiles no.	There may have been a case of mass dying, which the dinosaurs randomly survived but not the other reptiles.
La prioridad más inmediata es abordar el cambio climático y la pérdida de biodiversidad, que está alcanzando niveles de extinción masiva.	The most immediate priority is to tackle climate change and biodiversity loss, which is reaching mass extinction levels.
Extinción	Extinction
Exposición masiva	Widespread Exposure
Sobrevivieron a la catastrófica extinción masiva que hizo desaparecer al Tyrannosaurus Rex, entre otros, así como a la del Pérmico Triásico, que acabó con cerca del 96 de las especies marinas.	Jenis hiu dan pari bertahan dari malapetaka kepunahan massal yang membinasakan Tyrannosaurus Rex dan seluruh dinosaurus lainnya, termasuk kepunahan Permian Triassic yang memusnahkan 96 spesies laut.
Están en peligro de extinción.	They are in danger of extinction.
Están en gran peligro de extinción.	And it's terribly endangered.
Los elefantes están en peligro de extinción.	Elephants are in danger of dying out.
La extinción es parte de la evolución.	Extinction is part of evolution.
Es una especie en peligro de extinción.	It is an endangered species.
La extinción es parte de la evolución.	Extinction is a part of evolution.
Y habrá una competencia masiva.	And you'll have massive competition.
Una solución masiva al problema.	Massive solution to the problem.
Morían de una infección masiva.	They died of massive infection.
Ese pájaro ahora está en peligro de extinción.	That bird is now in danger of dying out.
Está amenazada de extinción por pérdida de hábitat.	It is threatened by habitat loss.
Hubo una inundación masiva en Indonesia.	There was massive flooding in Indonesia.
Uno dice arma de protección masiva .	One says, Weapon of mass protection.
Algunos animales salvajes están al borde de la extinción.	Some wild animals are on the verge of extinction.
Los elefantes son una especie en peligro de extinción.	Elephants are an endangered species.
Muchas especies de tiburones están en peligro de extinción.	Many shark species are threatened with extinction.
Phil Borges habla de culturas en peligro de extinción	Phil Borges on endangered cultures
Está fuertemente amenazada de extinción por pérdida de hábitat.	It is now an endangered species, threatened by habitat loss.
El tigre de Malasia, en grave peligro de extinción	Southeast Asia's Tigers Are in Desperate Need of Saving Global Voices
David contra Goliat los blogs, una especie en extinción?	Are Blogs an Endangered Species? Global Voices
Hemos encontrado el arma de protección masiva.	So we have now found the weapon of mass protection.
La encontramos. Alguien aquí buscaba el arma de destrucción masiva, pues nosotros encontramos el arma de protección masiva el condón.	We found you know somebody here was searching for the weapon of mass destruction, but we have found the weapon of mass protection the condom.
Los cristianos en el mundo árabe una especie en extinción	The Arab World s Vanishing Christians
Se volverán los geeks una especie en riesgo de extinción?	Will geeks become endangered species?
De hecho, ellos mismos son especies en peligro de extinción.	They, in fact, are an endangered species themselves.
Pero en su mayoría, pasamos del saladero a la extinción.	But for the most part, we've gone from salting to exhausting.
Salvar el idioma muisca de la extinción, palabra por palabra	Bringing the Muisca Language Back from Extinction, One Word at a Time Global Voices
La mala cosecha causó escasez masiva de alimentos.	The bad harvest caused massive food shortages.
Luis von Ahn colaboración virtual a escala masiva	Luis von Ahn Massive scale online collaboration
El déficit de moral está a escala masiva.	The moral deficit is on a mass scale.
A todos nos conviene evitar que la sobrepesca provoque su extinción.	We have a shared interest in preventing the species from being fished to extinction.
Una gran porción de las especies estarán condenadas a la extinción.	A large fraction of species will be committed to extinction.
Nuestro ganado estuvo casi al borde de la extinción, pero protegido.	Our livestock was almost at the brink of extinction, protected as well.
Y habrá también una extinción y los fósiles desaparecerán de repente.	And there'd also be an extinction event like fossils would suddenly disappear.
Una masiva inundación paralizó la red de transporte local.	A massive flood paralyzed the local transportation network.
Su pequeña protesta dio paso a una manifestación masiva.	Their small protest triggered a mass demonstration.
El fantasma de la hambruna masiva era una amenaza.	The specter of mass starvation loomed.
Hemos entrado en la 6X la sexta extinción más grande del planeta.	We have now entered in the 6X, the sixth major extinction on this planet.
2.2 μm), a causa de la extinción interestelar reducida en esta banda.	2.2 μm) because of reduced interstellar extinction in this band.
Anteriormente éste se encontraba en la categoría de Menor Preocupación de extinción.	The Pacific bluefin tuna was previously listed in the category of Least Concern about extinction.

Búsquedas relacionadas : Evento De Extinción Masiva - Extinción - Extinción - Extinción Experimental - Extinción Biológica - Distribución Masiva - Inmigración Masiva - Actualización Masiva - Matanza Masiva - Operación Masiva - Atrocidad Masiva - Notificación Masiva

Display this page in English