Traducción de "extenso trabajo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo una institución de beneficencia que brinda información y ha realizado un trabajo muy extenso en la India. | And I have an information charity which has done huge scale amount of work in India. |
| Mira este extenso mapa de América. | Look at this large map of America. |
| Ella cruzó el extenso río nadando. | She swam across the wide river. |
| Viétia Zangrandi es el nombre artístico de Viétia Zangrandi Rocha, actriz brasileña con uno extenso trabajo en la televisión, cine y teatro. | Viétia Zangrandi is the stage name of Viétia Zangrandi Rocha, a Brazilian actress who works in TV, film and theater. |
| Poco después fundó una imprenta similar en Polatsk y comenzó un extenso trabajo de publicar las obras religiosas como la Biblia y otros. | Soon afterwards he founded a similar printing press in Polatsk and started an extensive undertaking of publishing the Bible and other religious works there. |
| Hemos celebrado consultas por extenso con las comisiones permanentes del Parlamento. | The people there no longer want it on this scale because it does not make microeconomic sense and because it damages the environment. |
| El comisario ha hablado por extenso, pero ha explicado muy poco. | The press, specifically the Spanish press, refers to specific practices and has named an official, linking him to specific rings handling Commission funds. |
| La zona ajardinada del parque está rodeada por un extenso bosque mediterráneo. | The park gardens are surrounded by a large area of Mediterranean forest. |
| Una ópera puede tener un extenso elenco de personajes, coros, bailarines y supernumerarios. | Similarly, an opera may have a large cast of characters, chorus, dancers and supernumeraries. |
| Es un libro demasiado extenso como para que yo lo lea en una semana. | I cannot read the thick book in a week. |
| La Profecía de Berchán es un poema histórico relativamente extenso escrito en irlandés medio. | The Prophecy of Berchán is a relatively long historical poem written in the Middle Irish language. |
| El BCE supera con creces estas obligaciones mediante la publicación de un extenso boletín mensual . | The ECB exceeds these requirements by publishing comprehensive bulletins on a monthly basis . |
| En Estados Unidos, un país extenso, cada año 7.000 madres con VIH dan a luz. | The United States a large country each year, 7,000 mothers with HIV who give birth to a child. |
| Posteriormente, otros diques también colapsaron, causando un daño extenso a lo largo de la región. | Other dykes subsequently collapsed, causing extensive damage throughout the region. |
| Cabe partir de la base de que el parque más extenso de Barcelona es la playa. | It should be assumed that the largest park in Barcelona is the beach. |
| Como en el caso del medio ambiente, Malta aún debe adoptar la mayoría del extenso acervo comunitario. | As with the environment, Malta still has to adopt most of the extensive acquis. |
| El género más extenso es Shorea (360 especies), Hopea (105 especies), Dipterocarpus (70 especies), y Vatica (60 especies). | The largest genera are Shorea (196 species), Hopea (104 species), Dipterocarpus (70 species), and Vatica (65 species). |
| Si lo piensan, todo el sistema de educación pública en el mundo es un extenso proceso de admisión universitaria. | If you think of it, the whole system of public education around the world is a protracted process of university entrance. |
| Estudió música folclórica y poesía popular de los países escandinavos en un viaje extenso por el norte de Europa. | He studied the folk songs and popular poetry of the Scandinavian countries in an extended tour in northern Europe. |
| Pero la evidencia en este análisis de dos partes implica a dichas cuentas en un extenso programa de desinformación. | But the evidence in this two part analysis points to their role in an extensive program of disinformation. |
| La mayor parte de las aplicaciones contienen un extenso manual Manual de usuario Manual, que puede encontrar de varias formas | Most applications come with a comprehensive user manual User Manual Handbook, which you can reach various ways |
| Él actualmente está realizando un extenso viaje por África occidental, donde se está reuniendo con los empresarios y legisladores locales. | He is currently on an extended trip through West Africa, where he's meeting local entrepreneurs and political decisionmakers. |
| De ese estudio más extenso, han surgido una preocupación y una ambición, cristalizada en un deseo que os voy a comentar. | Out of that broader study has emerged a concern and an ambition, crystallized in the wish that I'm about to make to you. |
| El extenso continente de Asia es su puente de conexión, y el sentido de su destino asiático es su pensamiento común. | The vast continent of Asia is their connecting link, and the consciousness of their Asian destiny is their common thought. |
| Tiene manadas de ciervos rojos, las únicas que pueden encontrarse en Irlanda, y el más extenso bosque nativo restante en Irlanda. | It has Ireland's only native herd of red deer and the most extensive covering of native forest remaining in Ireland. |
| en el centro de Kentucky, que comprende partes de la Cueva Colosal (Mammoth Cave), el sistema de cuevas más extenso del mundo. | Mammoth Cave National Park is a U.S. National Park in central Kentucky, encompassing portions of Mammoth Cave, the longest cave system known in the world. |
| La versión reunirse de Dokken fue firmado para el sello Columbia Sony y después de un extenso escrito, lanzaron Dysfunctional en 1995. | The reunited version of Dokken was signed to the Columbia Sony label and after extensive writing, released Dysfunctional . |
| Los productores decidieron que Azaria era más adecuado porque el papel implicó mucha frustración y requirió un conocimiento extenso de la serie. | The producers decided Azaria was more suitable because the role involved a great deal of frustration and required extensive knowledge of the show. |
| Muestra un pequeño texto de ayuda en el panel izquierdo, incluyendo un enlace a un extenso manual para el módulo en cuestión. | Displays a short help text in the left hand pane, including a link to a longer manual for the module in question. |
| Mi Grupo del Partido Popular Europeo ha presentado ya al inicio de este período electoral un extenso proyecto de Constitución, totalmente formulado. | CORNELISSEN (PPE). (NL) Mr President, I would appreciate it if you could invite the Commissioner to answer the questions that have been put during this debate at some time or other. |
| Poesía Publicó su extenso tratado de teología en Padua en 1685 Cuneus Prophetarum , en albanés e italiano con la ayuda del cardenal Barbarigo. | Poetry It was in Padua in 1685 that the Cuneus Prophetarum , his vast treatise on theology, was published in Albanian and Italian with the assistance of Cardinal Barbarigo. |
| Se prevé una nueva reunión el lunes para realizar un análisis más extenso sobre las condiciones de ejercicio de la profesión , precisó la RATP. | A new meeting is scheduled on Monday for a wider review of the conditions of practice for the profession , the RATP elaborated. |
| Un extenso análisis teórico , basado en una evidencia empírica considerable , indica que la independencia del banco central favorece el mantenimiento de la estabilidad de precios . | A large body of theoretical analysis , supported by Independence from political influence |
| Figuran expuestas por extenso en el informe Martin y tal vez el mayor peligro en dicho informe sea nuestro laudable deseo de avanzar rápida mente. | We want the conferences, but we are critical of a certain way of going about things, of certain methods and certain procedures. |
| Trabajo | Job |
| Trabajo... | Work... |
| Trabajo | Labor |
| Los contrafuertes aéreos, como en las catedrales, ayudan a reforzar la corona del árbol y ayudan a que el árbol viva por un tiempo más extenso. | Flying buttresses, just as in a cathedral, help strengthen the crown of the tree and help the tree exist longer through time. |
| Este trabajo involucra un montón de trabajo duro. | This job involves lots of hard work. |
| Grupo de Trabajo de Estadísticas Grupo de Trabajo de Contabilidad Grupo de Trabajo de Sistemas Informáticos | Working Group on Accounting Issues ( until 14 April 1997 ) ( as of 15 April 1997 ) Working Group on Information Systems |
| el Derecho del trabajo y las condiciones de trabajo | labour law and working conditions |
| Un trabajo que no te gusta es... un trabajo. | A job that you don't love is... a job. |
| Trabajo!. Rupert Murdoch me dijo, Todo es trabajo duro, | Work! Rupert Murdoch said to me, It's all hard work. |
| Mike Rowe celebrando al trabajo, cualquier tipo de trabajo | Mike Rowe celebrates dirty jobs |
| Trabajo infantil | Child labour |
Búsquedas relacionadas : Extenso Trabajo Preliminar - Extenso - Extenso Trabajo De Campo - Extenso Programa - Extenso Estudio - Extenso Repertorio - Extenso Artículo - Extenso Cuestionario - Extenso Artículo - Extenso Análisis - Extenso Vocabulario - Extenso Plan - Extenso Curso
