Traducción de "explosiones de color" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Explosiones | Explosions |
| Decadencia de explosiones | Explosion decay |
| Oí tres explosiones. | I heard three explosions. |
| Activa explosiones aleatorias de Tux. | Enables random Tux explosions. |
| Activa explosiones aleatorias de Konqui. | Enables random Konqui explosions. |
| Y han ocurrido explosiones en el pasado y habrán explosiones en el futuro. | And there've been bangs in the past, and there will be bangs in the future. |
| Activa explosiones aleatorias de los iconos KDE. | Enables random KDE Icons explosions. |
| Pantalla parpadea con las explosiones | Flash screen on explosions |
| Tal longitud equivale a 25.000 explosiones. | This period corresponds to 25,000 explosions. |
| Una serie de explosiones dejó el laboratorio en ruinas. | A series of blasts reduced the laboratory to ruins. |
| Uno puede oír claramente el sonido de las explosiones . | One can clearly hear the booming . |
| Acogiendo con beneplácito la continuación de una moratoria de las explosiones de ensayos nucleares o de cualesquiera otras explosiones nucleares tras los ensayos nucleares recientes, | Welcoming the continuation of a moratorium on nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions since the recent nuclear tests, |
| Acogiendo con beneplácito la continuación de una moratoria de las explosiones de ensayos nucleares o de cualesquiera otras explosiones nucleares tras los últimos ensayos nucleares, | Welcoming the continuation of a moratorium on nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions since the last nuclear tests, |
| 2. Pide que se mantenga una moratoria de las explosiones de ensayos de armas nucleares o cualesquiera otras explosiones nucleares hasta que entre en vigor dicho Tratado | 2. Calls for the upholding of a moratorium on nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions pending entry into force of the above mentioned Treaty |
| En muchos arsenales militares a menudo había explosiones. | Explosions have often been heard at military warehouses. |
| Acogiendo con beneplácito la continuación de una moratoria de las explosiones de ensayos nucleares o de cualesquiera otras explosiones nucleares tras los últimos ensayos nucleares, realizados en 1998, | Welcoming the continuation of a moratorium on nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions since the last nuclear tests, in 1998, |
| Reiterando que la cesación de las explosiones de los ensayos de armas nucleares o de cualesquiera otras explosiones nucleares constituye una medida efectiva de desarme y no proliferación nucleares, | Reiterating that the cessation of nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions constitutes an effective nuclear disarmament and non proliferation measure, |
| Al activarse acelera las explosiones pero reduce la calidad. | When enabled speeds up logo explosion but reduces quality. |
| 3. Insta a los Estados a que mantengan sus moratorias de las explosiones de ensayos de armas nucleares o de cualesquiera otras explosiones nucleares, hasta tanto entre en vigor el Tratado | 3. Urges States to maintain their moratoria on nuclear weapons test explosions or any other nuclear explosions, pending the entry into force of the Treaty |
| 3. Insta a los Estados a que mantengan sus moratorias de las explosiones de ensayos de armas nucleares o de cualesquiera otras explosiones nucleares, hasta tanto entre en vigor el Tratado | 3. Urges States to maintain their moratoriums on nuclear weapons test explosions or any other nuclear explosions, pending the entry into force of the Treaty |
| Color y Color de fondo | Color and Background color |
| 300 ppp, Color, Cartucho de color | 300 dpi, Color, Color Cartr. |
| 600 ppp, Color, Cartucho de color | 600 dpi, Color, Color Cartr. |
| 6. Pide que se respete y mantenga la moratoria de las explosiones de ensayos de armas nucleares o cualesquiera otras explosiones nucleares hasta que entre en vigor el Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares | 6. Calls for the upholding and maintenance of the moratorium on nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions pending the entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty |
| Diálogo de color para seleccionar un color | Color dialog to select a color |
| 300 ppp, Borrador, Color, Cartucho de color | 300 dpi, Draft, Color, Color Cartr. |
| Color, calidad alta, corrección de color opcional | Color, best quality, optional color correction |
| Color, calidad normal, corrección de color opcional | Color, normal quality, optional color correction |
| Color, calidad normal, corrección de color opcional | Color, normal quality, optional colour correction |
| 10. Pide que se respete y mantenga la moratoria de las explosiones de ensayos de armas nucleares o cualesquiera otras explosiones nucleares en espera de la entrada en vigor del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares | 10. Calls for the upholding and maintenance of the moratorium on nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions pending the entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty |
| 4. Insta a todos los Estados a mantener sus moratorias de las explosiones de los ensayos de armas nucleares o de cualesquiera otras explosiones nucleares y a abstenerse de todo acto contrario al objeto y propósito del Tratado | 4. Urges all States to maintain their moratoriums on nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions and to refrain from acts that would defeat the object and purpose of the Treaty |
| Tipo de efecto de color deshabilitadono disabled color effect | Disabled color effect type |
| 300 ppp, Color, Corte completo, Cartucho de color | 300 dpi, Color, Full Bleed, Color Cartr. |
| 600 ppp, Color, Corte completo, Cartucho de color | 600 dpi, Color, Full Bleed, Color Cartr. |
| 300 ppp, Color, Cartucho de color, Papel normal | 300 dpi, Color, Color Cartr., Plain Paper |
| 600 ppp, Color, Cartucho de color, Papel normal | 600 dpi, Color, Color Cartr., Plain Paper |
| 4. Exhorta a todos los Estados a mantener sus moratorias de las explosiones de ensayos de armas nucleares o de cualesquiera otras explosiones nucleares y a abstenerse de todo acto contrario al objeto y a la finalidad del Tratado | 4. Calls upon all States to maintain their moratoriums on nuclear weapons test explosions or any other nuclear explosions and to refrain from acts that would defeat the object and purpose of the Treaty |
| c, color, colour color | c, color, colour color |
| Selector de color Muestra el diálogo de selección de color | Color Picker Show the color picker dialog |
| Color de primer plano El color de primer plano es el color utilizado para el texto. | Foreground color The foreground color is the color that the text is drawn in. |
| El cuadrado de color muestra el color de fondo actual. Pulsando sobre este cuadrado de color, abre el diálogo de selección de color estándar de kde . | The color square shows the current background color. By clicking this color square you open the standard kde color selection dialog. |
| El cuadrado de color muestra el color del texto actual. Pulsando sobre este cuadrado de color, abre el diálogo de selección de color estándar de kde . | The color square shows the current text color. By clicking this color square you open the standard kde color selection dialog. |
| Quizá incluso podamos llegar a pensar que las explosiones de supernovas originaron los planetas y estrellas | Perhaps we even think that maybe supernova explosions trigger formations of planets and stars. |
| Abre un selector de color que modifica el color de fondo. | Opens a color selector that modifies the background color. |
| Seleccione un color para el efecto de rol de color seleccionado. | Choose a color for the selected effect color role. |
Búsquedas relacionadas : Explosiones Cortas - Explosiones Canon - Zona De Explosiones - Supresión De Explosiones - Mitigación De Explosiones - Prevención De Explosiones - Seguridad Contra Explosiones - Escudo Contra Explosiones - Protección Contra Explosiones - Protección Contra Explosiones - A Prueba De Explosiones - Protección Contra Explosiones Industriales - Color
