Traducción de "explorar nuevos lugares" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para los artistas, construimos nuevos mundos que podemos descubrir y explorar. | For artists, we're making new worlds that we can uncover and explore. |
| Y desde entonces hemos desarrollado muchas generaciones de aparatos para explorar lugares como este. | And we've since gone on to develop many generations of gadgets for exploring places like this. |
| Durante el último año, hemos estado visitando lugares en África, mirando posibles lugares para nuevos centros AIMS. | Over the last year, we've been visiting sites in Africa, looking at potential sites for new AIMS centers. |
| Y uno de los primeros, o sencillos, lugares que podemos visitar y explorar es dirigirnos hacia Marte. | And one of the first, or the easiest, places we can go and explore that is to go towards Mars. |
| Porque a veces, como decía Proust, el misterio no es viajar a nuevos lugares, sino verlos con nuevos ojos. | Because sometimes, as Proust says, mystery is not about traveling to new places, but it's about looking with new eyes. |
| Explorar... | Scan... |
| Explorar | Scan |
| Explorar... | Browse... |
| Explorar | Browse |
| Explorar... | Browse... |
| Explorar | Browse |
| Explorar | Scanning |
| Explorar | Scan |
| Como artista de los nuevos medios de comunicación, mi trabajo usa principalmente tecnologías digitales y herramientas para explorar conceptos diferentes. | As a new media artist, my work primarily uses digital technologies and tools to explore different concepts. |
| y para mí, nuevamente, la fotografía era una manera con la cual podía explorar e investigar el mundo y encontrar esos lugares. | And to me, again, photography was a way in which I could explore and research the world, and find those places. |
| Explorar carpetas | Browse folders |
| Explorar mapa | Explore Map |
| Explorar árbol | Browse Tree |
| Explorar Google | Browse Google |
| No explorar | Do Not Browse |
| Explorar dirección | Browse Address |
| Explorar puerto | Browse port |
| Explorar direcciones | Browse addresses |
| Explorar carpeta | Scan Folder |
| Así que pronto mi meta fue descubrir lugares nuevos de los que nadie había saltado antes. | So my goal soon was to discover new places that nobody had jumped before. |
| Explorar páginas info | Browse info pages |
| Explorar carpetas recursivamente | Scan folders recursively |
| Explorar de nuevo | Rescan |
| Explorar página nueva | Scan New Page |
| Volver a explorar | Rescan |
| No es idea mía, otros ya habían dado con ella, pero yo he intentado aplicarla en lugares nuevos. | It's not my idea, other people have hit on it, but I've tried to take it to some new places. |
| Explorar las carpetas recursivamente | Scan directories recursively |
| Explorar barra de herramientas | Browser Toolbar |
| Explorar el directorio inicial | Browse for initial directory |
| Dominios adicionales a explorar | Additional domains for browsing |
| Explorar áreas de difusión | Scan these broadcast areas |
| Explorar el directorio personal | Scan Home Folder |
| Explorar el directorio raíz | Scan Root Folder |
| No explorar estos directorios | Do not scan these directories |
| Todavía hay mucho por explorar. | There's still a lot to explore. |
| Queremos navegar, explorar, descubrir información. | We want to navigate, explore, discover information. |
| Espera explorar la isla deshabitada. | He hopes to explore the uninhabited island. |
| Explorar y restaurar la papelera | Browse and restore the trash |
| Prepararse para explorar canales predefinidos | Prepare for Predefined Channels Scan |
| Un kioslave para explorar serviciosDescription | A kioslave to browse services |
Búsquedas relacionadas : Explorar Nuevos - Lugares Para Explorar - Explorar Nuevos Caminos - Explorar Nuevos Horizontes - Explorar Nuevos Productos - Explorar Nuevos Horizontes - Explorar Nuevos Mercados - Explorar Nuevos Territorios - Conocer Nuevos Lugares - Descubrir Nuevos Lugares - Visitar Nuevos Lugares - Descubrir Nuevos Lugares
