Traducción de "explorador de archivos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Explorar directorios usando el siguiente explorador de archivos | Browse directories using the following file manager |
| Abre una nueva ventana del explorador de archivos para mostrar el destino de este enlace, en su carpeta padre. | Opens a new file manager window showing the target of this link, in its parent directory. |
| Explorador de Windows | Windows Explorer |
| Explorador de puertosName | Port Scanner |
| Explorador de funciones | Function Browser |
| Explorador de objeto | Object Explorer |
| Explorador de marcadoresComment | Browser Bookmarks |
| Utilice el explorador de archivos adyacente para buscar el que desee reproducir como sonido cuando se active el recordatorio. | Use the adjacent file browser to help you find the file you want to use when playing a sound when the reminder triggers. |
| Utilice el explorador de archivos adyacente para buscar el que desee ejecutar como aplicación cuando se active el recordatorio. | Use the adjacent file browser to help you find the file you want to use when running an application when the reminder triggers. |
| Explorador robótico | Robotic rover |
| El explorador de marcadores | The bookmarks browser |
| Nuevo explorador de bibliotecas | New Library Browser |
| Explorador de colecciones de Amarok | Amarok Collection Scanner |
| Explorador de motores de Plasma | Plasma Engine Explorer |
| Explorador de CD de audioName | Audio CD Browser |
| Explorador de imágenes de KDE | KDE Scanning |
| Explorador del proxyComment | Proxy Scout |
| Ventana Vistas Explorador de objetos | Window Views Object Explorer |
| si fuiste hecho para ser un explorador bajo la superficie del mar, entonces serás tal explorador. | If you're wired to be an undersea explorer, you'll be an undersea explorer. |
| El segundo hombre fue un explorador español. | The second man was a Spanish explorer. |
| el explorador del mundo invisible, Martinus Beijerinck. | This is an explorer of the unseen world, Martinus Beijerinck. |
| Se supone que soy un explorador, un tipo duro. | I'm supposed to be the roughty toughty explorer type. |
| Porqué? No soy un explorador en el sentido traditional. | Why? I'm not an explorer in the traditional sense. |
| Y el tercer día usó un sombreo de safari, como casco de explorador. | And the third day, it would be a Shikari cap just like an adventurer's cap. |
| CA Bueno, has tenido siempre en ti este bicho explorador? | CA So, now, you've always had this exploration bug in you. |
| El nombre binomial conmemora al explorador inglés Frederick John Jackson. | The binomial name commemorates the English explorer Frederick John Jackson. |
| Shell nativa del explorador de WindowswhatsThis for option in switching Windows Desktop shells | Native Windows Explorer shell |
| Su tío Robert Shaw fue un notorio explorador del Asia Central. | Clara's brother, Robert Shaw, was a noted explorer of Central Asia. |
| Para aquellos de ustedes que no lo conocen, él es el gran explorador Británico. | For those of you who don't know him, he's the great British explorer. |
| Fui a homenajear a un gran explorador del siglo XX, Roy Chapman Andrews. | And I was there to honor a great 20th century explorer, Roy Chapman Andrews. |
| Un potencial nuevo agente explorador neuronal 4 Br 2,5 dimetoxifenilisopropilamina (4 Br DPIA) . | A potential new brain scanning agent 4 Br 2,5 dimethoxyphenylisopropylamine (4 Br DPIA) . |
| En 1610, el explorador Henry Hudson pasó por la isla de Qikirtajuaq, cerca del actual Akulivik. | In 1610, the explorer Henry Hudson passed by the island of Qikirtajuaq near present day Akulivik. |
| Explorador de motores de datos de PlasmaThe name of the engine followed by the number of data sources | Plasma DataEngine Explorer |
| Si una función es resaltada en el explorador de funciones, este área mostrará información breveacerca de la función. | If a function is highlighted in the Function Browser, this area will show some brief documentation about the function. |
| En 1792 y 1793, el explorador Alexander Mackenzie remontó el río hasta la divisoria continental. | In 1792 and 1793, the explorer Alexander Mackenzie travelled up the river to the Continental Divide. |
| Si organizar archivos renombrará los archivos de manera que sean compatibles con los sistemas de archivos vfat. | Whether organize files will rename files in a manner compatible with vfat filesystems. |
| Archivos de texto, eg código fuente y archivos LEEME. | Text files, eg source code and README files |
| No puede mover archivos a este sistema de archivos | You ca n't move files to this file system |
| No puede copiar archivos a este sistema de archivos | You ca n't copy files to this file system |
| Otro explorador, Miguel López de Legazpi, llegó a Umatac en 1565 y tomó la isla de Guam para España. | Another explorer, Miguel López de Legazpi, arrived in Umatac in 1565 and claimed the island of Guam for Spain. |
| William Crowther, (también llamado Willie o Will ) (Nacido en 1936) es programador de computadoras y un explorador de cavernas. | William Crowther may refer to William Crowther (Australian politician) (1817 1885) William Crowther (New Zealand politician) (1834 1900) William Crowther (programmer) (born 1936) |
| Historia de Villas Boas El explorador danés Arne Falk Rønne viajó a Mato Grosso en los años 1960. | Villas Bôas story Danish explorer Arne Falk Rønne journeyed to the Mato Grosso in the 1960s. |
| Si organizar archivos usará un esquema de nombrado de archivos personalizado. | Whether organize files will use a custom file naming scheme. |
| El primer europeo en visitar la isla fue el explorador Nuno Tristão en el año 1443. | The first European to visit the island was the Portuguese explorer Nuno Tristão, in 1443. |
| El reputado explorador francés Édouard Alfred Martel realizó una visita de tres días a la cueva en octubre de 1912. | Famed French cave explorer Édouard Alfred Martel visited the cave for three days in October 1912. |
Búsquedas relacionadas : Ventanas De Explorador De Archivos - Intrépido Explorador - Un Explorador - Explorador Polar - Juego Explorador - Explorador Ultrasónico - Jefe Explorador - Vehículo Explorador - Explorador De Locaciones - Explorador De Windows - Explorador De Activos - Explorador De Proyectos - Explorador De Petróleo
