Traducción de "explicar su idea" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Puedes explicar la idea detrás de este proyecto? | Can you explain the idea behind the project? |
| La idea es explicar qué sucede cuando se cocina brócoli al vapor. | The idea here is to explain what happens when you steam broccoli. |
| Debo explicar que no tengo ni idea de lo que estaba sucediendo en ese momento. | I ought to explain that I have no idea what was happening at the time. |
| El campo Descripción le permite explicar la idea de la que trata su vocabulario, proporcionando a los usuarios mayor detalle acerca del contenido de su vocabulario. | The Description field enables you to expand on your vocabulary name, providing your user with more details of the content of your vocabulary. |
| Puede explicar su ausencia el viernes pasado? | Can you account for your absence last Friday? |
| No puedo explicar su ausencia de la escuela. | I cannot account for her absence from school. |
| Concrete usted su idea. | Express your idea concretely. |
| Su idea más reciente? | Their newest idea? |
| Usaban objetos exteriores para explicar la realidad de su tiempo. | Hence the Nouveau Réalistes used exterior objects to give an account of the reality of their time. |
| Estoy intentando explicar que, durante 40 extraños años, esta idea acuática ha sido categorizada equivocadamente como locura, y no es una locura. | I am trying to suggest that, for 40 odd years, this aquatic idea has been miscategorized as lunatic fringe, and it is not lunatic fringe. |
| Déjame explicar. | Let me explain. |
| Quiero explicar. | I want to explain. |
| Explicar puntuaciones | Explain Scores |
| Explicar puntuaciones | Explain Scores |
| Todos concordaron con su idea. | Everybody agreed with his idea. |
| La idea subyace su teoría. | The idea underlies his theory. |
| Su idea supera mi entendimiento. | His idea is beyond the reach of my understanding. |
| Acaso él apoyaba su idea? | Did he support her idea? |
| Finalmente, él cambió su idea. | Eventually, he changed his mind. |
| Todos tienen más dinero del que su sueldo oficial puede explicar. | They all have more money than can be explained by their official pay. |
| No puedo explicar. | I can't explain. |
| Yo puedo explicar. | I can explain. |
| Puedes explicar eso? | Can you explain that? |
| Lo quiero explicar. | I want to explain. |
| Puedes explicar esto? | Can you explain this? |
| Jugar Explicar puntuaciones | View Explain Scores |
| Ella explicó su idea utilizando dibujos. | She explained her idea by means of pictures. |
| Ella le tomó prestada su idea. | She borrowed his idea. |
| Estoy de acuerdo con su idea. | I agree with his idea. |
| No tenemos idea de su paradero. | We have no idea about his whereabouts. |
| Pero la idea tiene su mérito. | But the idea has a merit. The idea has a merit. |
| Su conocido árbol de la evolución casi podría servir para explicar cómo trabajamos. | His famous evolutionary tree could almost be a diagram of the way we work. |
| Y le escribió a los académicos en París, tratando de explicar su teoría. | And he wrote to the academicians in Paris, trying to explain his theory. |
| Me lo puede explicar? | Can you explain it to me? |
| Me lo podría explicar? | Can you explain it to me? |
| Me lo podrías explicar? | Can you explain it to me? |
| Me lo pueden explicar? | Can you explain it to me? |
| Cómo puedo explicar esto? | How can I explain this? |
| Puedes explicar tu respuesta? | Can you explain your answer? |
| No lo puedo explicar. | I can't explain it. |
| Es difícil de explicar. | That's difficult to explain. |
| Es difícil de explicar. | It's hard to explain. |
| Déjame explicar el porqué. | Let me explain why. |
| Quisiera explicar esto brevemente. | With that I commend my report to the House. |
| Todos estaban de acuerdo con su idea. | Everybody agreed with his idea. |
Búsquedas relacionadas : Explicar La Idea - Explicar Su Solicitud - Explicar Su Motivación - Explicar Su Situación - Apreciar Su Idea - Su Idea Acerca - Presentar Su Idea - Su Propia Idea - Siga Su Idea - Con Su Idea - Explicar Con
