Traducción de "expansión de los líquidos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Expansión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El crecimiento monetario sigue estando estimulado fundamentalmente por la expansión de sus componentes más líquidos .
Monetary growth continues to be driven mainly by the expansion of its most liquid components .
El fuerte ritmo del crecimiento monetario sigue estando determinado principalmente por la expansión de sus componentes más líquidos .
The rapid rate of monetary growth continues to be driven mainly by the expansion of its most liquid components .
Selecciona el color de los elementos líquidos
Selects the color of liquid elements
Por ejemplo , los incrementos de los tipos a corto plazo han contribuido a una expansión más moderada de M1 , puesto que los costes de oportunidad de mantener los componentes más líquidos de M3 han aumentado .
For example , increases in short term rates have contributed to a more modest expansion of M1 , as the opportunity cost of holding the most liquid components of M3 has increased .
Activos Líquidos
Liquid Assets
Pasivos Líquidos
Liquid Liabilities
Los bonos seleccionados deben ser suficientemente líquidos .
The selected bonds should be sufficiently liquid .
Activos Líquidos Esperados
Expected Liquid Assets
Pasivos Líquidos Esperados
Expected Liquid Liabilities
Mezcla heterogénea de dos líquidos.
Heterogeneous mix of two liquids.
Activos y Pasivos Líquidos
Liquid Assets and Liabilities
Transferencias a Pasivos Líquidos
Transfers to Liquid Liabilities
Esta desaceleración se debía principalmente a una ralentización considerable de la expansión de los componentes más líquidos de M3 , lo que reflejaba también el impacto del aumento gradual de los tipos de interés oficiales del BCE a partir de noviembre de 1999 .
This deceleration was mainly attributable to a pronounced decline in the expansion of the most liquid components of M3 , which reflected the impact of the gradual increase in the key ECB interest rates since November 1999 .
Los países pobres son, por consiguiente, los contribuyentes líquidos de la parte desarollada del planeta.
Members have already mentioned it all.
Los riesgos de la expansión monetaria competitiva
प रत स पर ध त मक म द र क सहजत क र कन
El agua y el aceite son líquidos.
Water and oil are both liquids.
Nivel de expansión
Expansion Level
Algoritmo de expansión
Expansion algorithm
Expansión de ROM
Expansion ROM
Estilo de expansión
Completion Style
Estos episodios han alimentado los temores de que, inclusive mercados muy profundos y líquidos como las acciones estadounidenses y los bonos de gobierno en Estados Unidos y Alemania tal vez no sean lo suficientemente líquidos.
These events have fueled fears that, even very deep and liquid markets such as US stocks and government bonds in the US and Germany may not be liquid enough.
Expansión
Expansion
En los líquidos, pueden cruzarse y abrazarse y se unen para formar moléculas.
In liquids, they can cruise and cuddle and link up to form molecules.
La expansión no es válida. Especifique una expansión válida.
Expansion is invalid, please specify a valid expansion
Las burbujas financieras emergen dondequiera que haya mercados de activos líquidos.
Financial bubbles emerge wherever liquid asset markets exist.
El agua y el aceite son dos líquidos de diferente tipo.
Water and oil are two different types of fluid.
Además , el reducido nivel de los tipos de interés contribuyó al persistente y elevado crecimiento de los activos muy líquidos .
In addition , the low level of interest rates contributed to the continued strong growth of very liquid assets .
Política de expansión de grupos
Group expand policy
Incrementar el nivel de expansión
Increase expansion level
Decrementar el nivel de expansión
Decrease expansion level
Expansión del tabulador
Tab Completion
Expansión mínimaSize Policy
Minimum Expanding
Una nueva área de investigación era el estudio de propulsores líquidos y motores eléctricos.
A new research section was apparently set up for the study of liquid propellant and electric engines.
Habilitar expansión del tabulador
Enable Tab Completion
Además hace falta una gran diversidad de elementos químicos y líquidos como el agua.
You also need a great diversity of chemical elements, and you need liquid such as water.
patea, pica y secreta distintos líquidos, pero, de hecho, no lo va a lograr.
She kicks and bites and secretes different liquids, but nothing will happen, in fact.
Los activos líquidos denominados en divisas en poder de los residentes en la zona del euro pueden ser sustitutos próximos de los activos denominados en euros .
Holdings by euro area residents of liquid assets denominated in foreign currencies can be close substitutes for euro denominated assets .
hay que considerar la liquidez estructural del mercado Sin ajuste directo Antes de impuestos Los bonos seleccionados deben ser suficientemente líquidos .
the structural liquidity of the market must be considered . No direct adjustment Gross of tax The selected bonds should be sufficiently liquid .
Se desaceleró la expansión monetaria.
Monetary expansion has decelerated.
La expansión se repetirá entonces.
The expansion will repeat from then on.
Esto se puede explicar en parte por el hecho de que los Estados Unidos impulsan los mercados financieros más líquidos y vastos del mundo.
This can be explained partly by the fact that the United States boasts the world s deepest and most liquid financial markets.
Ignorar cambios generados por la expansión de tabuladores
Ignore changes due to tab expansion
El fuerte crecimiento de M3 sigue estando impulsado por la considerable contribución de sus componentes más líquidos .
The strong growth of M3 continues to be driven by significant contributions from its most liquid components .
La evolución monetaria está determinada por el bajo nivel de los tipos de interés , como se refleja en el vigoroso crecimiento de los componentes más líquidos de M3 .
Monetary dynamics are driven by the prevailing low level of interest rates , as reflected in the robust growth of the more liquid components of M3 .
La evolución monetaria está determinada por el bajo nivel de los tipos de interés , como se refleja en el vigoroso crecimiento de los componentes más líquidos de M3 .
The monetary dynamics are driven by the prevailing low level of interest rates , as reflected in the robust growth of the more liquid components of M3 .

 

Búsquedas relacionadas : Los Residuos Líquidos - Los Residuos De Líquidos - Desplazamiento De Los Líquidos - Movimientos De Los Líquidos - Los Ingenieros De Líquidos - Estanqueidad A Los Líquidos - Resistencia A Los Líquidos - Hermético A Los Líquidos - Expansión De Los Servicios - Expansión De Los Múltiplos - Expansión De Los Productos - Expansión De Los Ingresos - Los Esfuerzos De Expansión - Expansión De Los Negocios