Traducción de "existencia bohemia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Existencia - traducción : Existencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bohemia centralczech. kgm
Central Bohemia
Bohemia meridionalczech. kgm
South Bohemia
Sus abuelos maternos fueron Juan I de Luxemburgo, Rey de Bohemia, e Isabel de Bohemia.
Her maternal grandparents were John of Luxembourg and Elizabeth of Bohemia.
Recientemente, tomó en sus manos un organillo y se convirtió en el organillero de San Petersburgo, ya que ha madurado para hacer tan difícil papel, por su existencia bohemia, su filosofía y su imagen.
Recently he took up the street organ and became St. Petersburg's music man, because he was ready for this complex role with all his Bohemian existence, philosophy and image.
En 895 Bohemia logró la independencia de la Gran Moravia.
In 895, Bohemia gained independence from Great Moravia.
En 1273, el rey Otakar II de Bohemia ocupó el castillo.
In 1273 King Otakar II of Bohemia occupied the castle.
Günther Landgraf nació en Kryry, en Bohemia (la actual República Checa).
Günther Landgraf was born in Kryry, in Bohemia (now Czech Republic).
Este documento reconoce a Otakar y sus herederos como reyes de Bohemia.
This document recognised Ottokar and his heirs as Kings of Bohemia.
Amway, Bohemia Telecom, Starlife y otros muchos ofrecen sus propios servicios de telefonía móvil.
For example, Amway, Bohemia Telecom, Starlife and a number of others offer their own mobile telephone services.
) (1205 23 de septiembre de 1253) fue rey de Bohemia entre 1230 y 1253.
Wenceslaus I ( c. 1205 23 September 1253), called One Eyed, was King of Bohemia from 1230 to 1253.
En 1235 Inés dio la propiedad de los Caballeros Teutónicos en Bohemia al hospital.
In 1235 Agnes gave the property of the Teutonic Knights in Bohemia to the hospital.
Prueba de existencia
Existence Test
El 15 de diciembre de 1230, Otakar murió, y Wenceslao le sucedió como rey de Bohemia.
On 15 December 1230, Ottokar died and Wenceslaus succeeded him as the senior King of Bohemia.
En 1265 fue tomada por el rey Ottokar II de Bohemia, quien la retuvo durante once años.
In 1265 it was taken by the king Ottokar II of Bohemia, who retained it for eleven years.
Jorge de Poděbrady, rey de Bohemia, casó a su hija y sus dos hijos en la ciudad.
(the main square is named after him) married his daughter and fathered two sons in the city.
Quizá, de hecho, las emociones tienen una existencia colectiva y no sólo una existencia individual.
Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence.
En la zona de la Bohemia oriental, el cielo estará hoy entre despejado y parcialmente nublado, sin precipitaciones.
In Eastern Bohemia the day will be mostly clear to partly cloudy, and dry.
b ) Existencia de un código ISIN
( b ) provision of an ISIN code
Creemos en la existencia de Dios.
We believe in the existence of God.
Crees en la existencia de Dios?
Do you believe in the existence of God?
Creés en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Crees en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Creen en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Creéis en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Cree en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Creamos historias para definir nuestra existencia.
We create stories to define our existence.
Evitaron la existencia de vida compleja.
They stop complex life from existing.
En 1444 y en 1448 Juan Carvajal fue enviado a Bohemia para promover la causa de la unidad religiosa sin éxito por causa de los Calixtinos y de Juan Rokyzana, Arzobispo de Praga, apreciado en Bohemia pero cuya ortodoxia no estaba clara para Roma.
)In 1444 and again in 1448 Juan Carvajal was sent to Bohemia to promote the cause of religious unity but he failed both times, owing to the stubbornness of the Calixtines or Utraquists and the influence of John Rokyczana, Archbishop of Prague, whose orthodoxy was suspected at Rome.
En el norte de Bohemia, donde los precios actuales están entre los más altos, ambas tasas se encarecerán un 7,4 .
In the North Bohemia, where prices are already among the highest, the water rate should increase by about 7.4 percent.
En un terreno donado por su hermano, el rey Wenceslao I de Bohemia , fundó el Hospital de San Francisco (ca.
On land donated by her brother, King Wenceslaus I of Bohemia, she founded the Hospital of St. Francis (ca.
1232 1233) y dos conventos de los frailes franciscanos, que acababan de llegar a Bohemia por invitación de su hermano.
1232 33) and two friaries for the Franciscan friars, who had just come to Bohemia at her brother's invitation.
Szombathy realizó sus hallazgos a los largo de todo el Imperio austrohúngaro, incluyendo Galicia, Bukovina, Bohemia, Moravia, Krain y Wojwodina.
Szombathy collected finds from all over the Austro Hungarian empire, including Galicia, Bukovina, Bohemia, Moravia, Carniola, and Vojvodina.
No creo en la existencia de Dios.
I do not believe in the existence of God.
Él cree en la existencia de fantasmas.
He believes in the existence of ghosts.
No creo en la existencia de fantasmas.
I don't believe that ghosts exist.
La existencia es un concepto sin importancia.
Existence is a meaningless concept.
Y nadie sabía nada de su existencia.
And nobody knew anything about it.
Eso confirma su existencia y su importancia.
That confirms its existence and its importance.
Takass32 rechazó la existencia de un dios.
Commenter takass32 denied the existence of a god.
Cuando digo suficiente, son dos semanas de existencia.
When I say enough, that's two weeks worth.
Por el momento, no lo tenemos en existencia.
We're out of stock now.
Se puede probar la existencia de los basureros?
Can you prove the existence of garbagemen?
Es una existencia bidimensional en una delgada película
It s a thin film, two dimensional existence.
Se volvió una existencia alterna. Mi realidad virtual.
It became an alternate existence, my virtual reality.
Los operadores de las carreteras del norte de Bohemia han informado sobre complicaciones en distintos tramos a primera hora de la mañana.
Since this morning, the snowploughs have reported several places, which are difficult to pass in northern Bohemia.

 

Búsquedas relacionadas : Bohemia - Central Bohemia - Ciudad Bohemia - Zona Bohemia - Bohemia Del Sur - El Sabor Bohemia - Bosque De Bohemia - Cristal De Bohemia - Reino De Bohemia - Mera Existencia - Existencia Objetiva - Existencia Física